Epidemiology Branch, National Institute of Environmental Health Sciences, Durham, North Carolina, USA.
National Toxicology Program, National Institute of Environmental Health Sciences, Durham, North Carolina, USA.
Int J Cancer. 2021 May 1;148(9):2255-2263. doi: 10.1002/ijc.33413. Epub 2020 Dec 14.
Hair products can contain hormonally active and carcinogenic compounds. Adolescence may be a period of enhanced susceptibility of the breast tissue to exposure to chemicals. We therefore evaluated associations between adolescent hair product use and breast cancer risk. Sister Study participants (ages 35-74 years) who had completed enrollment questionnaires (2003-2009) on use of hair dyes, straighteners/relaxers and perms at ages 10 to 13 years (N = 47 522) were included. Cox proportional hazards regression was used to estimate adjusted hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (95% CIs) for associations between hair products and incident breast cancer (invasive cancer or ductal carcinoma in situ), with consideration of heterogeneity by menopausal status and race/ethnicity. Over an average of 10 years of follow-up, 3380 cases were diagnosed. Frequent use of straighteners and perms was associated with a higher risk of premenopausal (HR = 2.11, 95% CI: 1.26-3.55 and HR = 1.55, 95% CI: 0.96-2.53, respectively) but not postmenopausal breast cancer (HR = 0.99, 95% CI: 0.76-1.30 and HR = 1.09, 95% CI: 0.89-1.35, respectively). Permanent hair dye use during adolescence was uncommon (<3%) and not associated with breast cancer overall (HR = 0.97, 95% CI: 0.78-1.20), though any permanent dye use was associated with a higher risk among black women (HR = 1.77, 95% CI: 1.01-3.11). Although frequency of use of perms (37% non-Hispanic white vs 9% black) and straighteners (3% non-Hispanic white vs 75% black) varied by race/ethnicity, associations with breast cancer did not. Use of hair products, specifically perms and straighteners, during adolescence may be associated with a higher risk of premenopausal breast cancer.
头发产品可能含有激素活性和致癌化合物。青春期可能是乳房组织对暴露于化学物质的敏感性增强的时期。因此,我们评估了青少年使用头发产品与乳腺癌风险之间的关联。参与姐妹研究的参与者(年龄 35-74 岁)在 2003-2009 年期间完成了关于 10-13 岁时使用染发剂、拉直器/直发器和烫发剂的登记问卷(N=47522)。使用 Cox 比例风险回归来估计头发产品与乳腺癌(浸润性癌或导管原位癌)之间关联的调整后的危险比(HR)和 95%置信区间(95%CI),并考虑了绝经状态和种族/民族的异质性。在平均 10 年的随访期间,诊断出 3380 例病例。经常使用拉直器和烫发剂与绝经前乳腺癌的风险增加相关(HR=2.11,95%CI:1.26-3.55 和 HR=1.55,95%CI:0.96-2.53),但与绝经后乳腺癌无关(HR=0.99,95%CI:0.76-1.30 和 HR=1.09,95%CI:0.89-1.35)。青少年时期使用永久性染发剂的情况并不常见(<3%),总体上与乳腺癌无关(HR=0.97,95%CI:0.78-1.20),但任何永久性染发剂的使用都与黑人女性的更高风险相关(HR=1.77,95%CI:1.01-3.11)。尽管烫发(37%非西班牙裔白人与 9%黑人)和直发器(3%非西班牙裔白人与 75%黑人)的使用频率因种族/民族而异,但与乳腺癌的关联并不存在。青少年时期使用头发产品,特别是烫发剂和直发器,可能与绝经前乳腺癌的风险增加有关。