Punchay Kittiyut, Inta Angkhana, Tiansawat Pimonrat, Balslev Henrik, Wangpakapattanawong Prasit
Department of Biology, Faculty of Science, Chiang Mai University, Huay Kaew Road, Chiang Mai 50200, Thailand.
Ecoinformatics and Biodiversity Group, Department of Biology, Aarhus University, Building1540, NyMunkegade114-116, DK-8000 Aarhus C, Denmark.
Foods. 2020 Nov 26;9(12):1748. doi: 10.3390/foods9121748.
Wild food plants are commonly used in the traditional diets of indigenous people in many parts of the world, including northern Thailand. The potential contribution of wild food plants to the nutrition of the Karen and Lawa communities remains poorly understood. Wild food plants, with a focus on leafy vegetables, were ranked by the Cultural Food Significance Index (CFSI) based on semi-structured interviews. Twelve wild plant species were highly mentioned and widely consumed. The importance of the wild vegetables was mainly related to taste, availability, and multifunctionality of the species. Their contents of proximate and minerals (P, K, Na, Ca, Mg, Fe, Mn, Zn, and Cu) were analyzed using standard methods. The proximate contents were comparable to most domesticated vegetables. The contents of Mg (104 mg/100 g FW), Fe (11 mg/100 g FW), and Zn (19 mg/100 g FW) in the wild leafy vegetables were high enough to cover the daily recommended dietary allowances of adults (19-50 years), whereas a few species showed Mn contents higher than the tolerable upper intake level (>11 mg/100 g edible part). The wild leafy vegetables, therefore, are good sources of minerals and we recommend their continued usage by indigenous people. Further research on these wild leafy vegetables' contents of antioxidants, vitamins, heavy metals, anti-nutrient factors, and food safety is recommended.
野生食用植物在世界许多地区,包括泰国北部,是当地原住民传统饮食中的常见组成部分。野生食用植物对克伦族和拉瓦族社区营养的潜在贡献仍未得到充分了解。基于半结构化访谈,通过文化食物重要性指数(CFSI)对以叶菜类蔬菜为重点的野生食用植物进行了排名。十二种野生植物物种被高度提及且广泛食用。野生蔬菜的重要性主要与其味道、可得性以及物种的多功能性有关。使用标准方法分析了它们的常规成分和矿物质(磷、钾、钠、钙、镁、铁、锰、锌和铜)含量。其常规成分与大多数驯化蔬菜相当。野生叶菜类蔬菜中镁(104毫克/100克鲜重)、铁(11毫克/100克鲜重)和锌(19毫克/100克鲜重)的含量足以满足成年人(19 - 50岁)的每日膳食推荐摄入量,而少数物种的锰含量高于可耐受的每日最高摄入量(>11毫克/100克可食用部分)。因此,野生叶菜类蔬菜是矿物质的良好来源,我们建议原住民继续食用。建议进一步研究这些野生叶菜类蔬菜的抗氧化剂、维生素、重金属、抗营养因子含量以及食品安全问题。