Suppr超能文献

1970年塞雷娜和苏所描述的台湾及菲律宾的陆生蟹类物种(甲壳纲:十足目:短尾派),并描述了两个新物种。 (注:这里原文出现两个相同的“Serène and Soh, 1970”,可能有误,但按照要求进行了翻译)

The Taiwanese and Philippine Species of the Terrestrial Crabs Serène and Soh, 1970 and Serène and Soh, 1970 (Crustacea: Decapoda: Brachyura), with Descriptions of Two New Species.

作者信息

Li Jheng-Jhang, Shih Hsi-Te, Ng Peter K L

机构信息

Department of Marine Biotechnology and Resources, National Sun Yat-sen University, 70, Lianhai Road, Kaohsiung 80424, Taiwan.

East Peak Ecological Consultants, Inc., 22, Wanggong Road, Linyuan Dist., Kaohsiung 83249, Taiwan.

出版信息

Zool Stud. 2020 May 25;59:e16. doi: 10.6620/ZS.2020.59-16. eCollection 2020.

Abstract

The genera Serène and Soh, 1970 and Serène and Soh, 1970 are two closely related taxa inhabiting terrestrial or freshwater environments from the Indo-West Pacific. Based on morphological and molecular evidence, two new species from Taiwan, the Philippines and Indonesia are described in this study, viz. n. sp. and n. sp. The new species can be distinguished from congeners by a suite of carapace, chelipedal, gonopodal and vulvar characters. (Rathbun, 1914) is here shown to be a junior synonym of (De Man, 1889). A poorly known Philippine species, (Rathbun, 1914), is redescribed from the type and fresh material, and is recorded for the first time from Taiwan.

摘要

1970年的Serène属和Soh属是两个密切相关的分类单元,栖息于印度-西太平洋的陆地或淡水环境。基于形态学和分子证据,本研究描述了来自台湾、菲律宾和印度尼西亚的两个新物种,即新物种1和新物种2。新物种可通过一系列头胸甲、螯足、交接器和外阴特征与同属其他物种区分开来。(拉思本,1914年)在此被证明是(德曼,1889年)的次异名。一种鲜为人知的菲律宾物种,(拉思本,1914年),根据模式标本和新鲜标本进行了重新描述,并首次在台湾被记录。

相似文献

本文引用的文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验