All India Institute of Medical Sciences, Raipur, India.
J Obstet Gynaecol. 2021 Jul;41(5):675-683. doi: 10.1080/01443615.2020.1820467. Epub 2020 Dec 2.
Maternal mortality misses the morbidity associated with pregnancy and delivery. Maternal Near Miss is an alternate measure that reflects maternal morbidity and in areas with low maternal mortality improves comparability. Maternal Near Miss is a proxy indicator of the quality of healthcare services and helps in understanding health system failures with relation to obstetric care and addressing them. But regional variations in availability of resources have led to a dozen different adapted versions of WHO Maternal Near Miss criteria. This creates confusion and reduces comparability, nationally and internationally. A review of articles defining maternal near miss was conducted using a PubMed search to compare and assess the various definitions of MNM. The present article summarises the available criteria and discusses the advantages and drawbacks of WHO MNM criteria as compared to others. The objective is to impress the need to have comprehensive criteria that can be applied in different settings and ensure comparability.Impact statement Many different definitions and criteria to diagnose Maternal Near Miss are available. They are diverse, thereby reducing comparability both nationally and internationally. This article summarises the differences in the available definitions and classifying criteria. It also highlights the difficulty in usage of the criteria in different settings. This calls for researchers working in areas of maternal health to further simplify the definitions and criteria used for identification of Maternal Near Miss to improve comparability and uniformity.
孕产妇死亡率忽略了与妊娠和分娩相关的发病率。孕产妇严重并发症是一种替代指标,反映了孕产妇发病率,在孕产妇死亡率较低的地区,提高了可比性。孕产妇严重并发症是医疗服务质量的代理指标,有助于了解与产科护理相关的卫生系统失败,并解决这些问题。但是,资源的区域差异导致了世界卫生组织孕产妇严重并发症标准的十几种不同的改编版本。这造成了混乱,降低了国家和国际可比性。使用 PubMed 搜索对定义孕产妇严重并发症的文章进行了综述,以比较和评估孕产妇严重并发症的各种定义。本文总结了现有的标准,并讨论了世界卫生组织孕产妇严重并发症标准与其他标准相比的优缺点。目的是强调需要制定全面的标准,以便在不同环境中应用,并确保可比性。
有许多不同的定义和标准可用于诊断孕产妇严重并发症。它们多种多样,从而降低了国家和国际的可比性。本文总结了现有定义和分类标准的差异。它还强调了在不同环境中使用标准的困难。这呼吁在孕产妇健康领域工作的研究人员进一步简化用于识别孕产妇严重并发症的定义和标准,以提高可比性和一致性。