• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在循环免疫复合物中,抗核相关抗体的积累在苏丹的系统性红斑狼疮患者中比在瑞典更为明显。

Accumulation of antinuclear associated antibodies in circulating immune complexes is more prominent in SLE patients from Sudan than Sweden.

机构信息

Department of Immunology, Genetics and Pathology, Uppsala University, Rudbeck Laboratory C5, 751 85, Uppsala, Sweden.

Rheumatology Unit, Military Hospital, Omdurman, Sudan.

出版信息

Sci Rep. 2020 Dec 3;10(1):21126. doi: 10.1038/s41598-020-78213-5.

DOI:10.1038/s41598-020-78213-5
PMID:33273662
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7712658/
Abstract

The role of anti-nuclear autoantibody (ANA) specificities in immune complexes (IC) formation has been studied to a limited extent in SLE, and not at all in African SLE patients. We compared ANA in IC from Sudanese and Swedish SLE patients. We included 93 Sudanese and 332 Swedish SLE patients fulfilling the 1982 ACR criteria. IC were captured using C1q-coated beads. ANA specificities were quantified in sera and IC. Results were related to modified SLEDAI. Whereas serum levels of anti-Sm, anti-dsDNA and anti-ribosomal P were higher in Swedish patients, IC levels of most ANA specificities were higher among Sudanese patients. This difference was especially prominent for anti-chromatin antibodies, which remained after adjustment for age, disease duration and treatment. Total levels of C1q-binding IC correlated with levels of specific ANA in IC, with highest correlations for anti-chromatin antibodies among Sudanese patients. Whereas occurrence of anti- SSA/Ro60, anti-histone and anti-U1RNP in both serum and IC associated with high SLEDAI score, anti-dsDNA in IC but not in serum associated with high SLEDAI. ANA, especially antibodies targeting chromatin, accumulate more in IC from Sudanese SLE patients. If the autoantibody fraction forming IC is pathogenically important, this might explain the generally described severe SLE in black populations.

摘要

抗核抗体(ANA)特异性在免疫复合物(IC)形成中的作用在系统性红斑狼疮(SLE)中研究有限,在非洲 SLE 患者中根本没有研究。我们比较了苏丹和瑞典 SLE 患者的 IC 中的 ANA。我们纳入了 93 名苏丹和 332 名符合 1982 年 ACR 标准的瑞典 SLE 患者。使用 C1q 包被珠捕获 IC。在血清和 IC 中定量 ANA 特异性。结果与改良的 SLEDAI 相关。虽然瑞典患者血清中的抗 Sm、抗 dsDNA 和抗核糖体 P 水平较高,但苏丹患者的大多数 ANA 特异性 IC 水平较高。这种差异在抗染色质抗体中尤为明显,即使在调整年龄、疾病持续时间和治疗后,该差异仍然存在。C1q 结合 IC 的总水平与 IC 中特定 ANA 的水平相关,苏丹患者的抗染色质抗体相关性最高。苏丹患者血清和 IC 中存在抗 SSA/Ro60、抗组蛋白和抗 U1RNP 与高 SLEDAI 评分相关,而 IC 中存在抗 dsDNA 与高 SLEDAI 评分相关。ANA,特别是针对染色质的抗体,在苏丹 SLE 患者的 IC 中积累更多。如果形成 IC 的自身抗体部分具有致病性,这可能解释了黑人中普遍描述的严重 SLE。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4721/7712658/a315475b2f22/41598_2020_78213_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4721/7712658/a315475b2f22/41598_2020_78213_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4721/7712658/a315475b2f22/41598_2020_78213_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Accumulation of antinuclear associated antibodies in circulating immune complexes is more prominent in SLE patients from Sudan than Sweden.在循环免疫复合物中,抗核相关抗体的积累在苏丹的系统性红斑狼疮患者中比在瑞典更为明显。
Sci Rep. 2020 Dec 3;10(1):21126. doi: 10.1038/s41598-020-78213-5.
2
Sudanese and Swedish patients with systemic lupus erythematosus: immunological and clinical comparisons.苏丹和瑞典系统性红斑狼疮患者:免疫学和临床比较。
Rheumatology (Oxford). 2020 May 1;59(5):968-978. doi: 10.1093/rheumatology/kez323.
3
Longitudinal anti-nuclear antibody (ANA) seroconversion in systemic lupus erythematosus: a prospective study of Swedish cases with recent-onset disease.系统性红斑狼疮患者的抗核抗体(ANA)纵向转阳:一项对近期发病的瑞典病例的前瞻性研究。
Clin Exp Immunol. 2020 Mar;199(3):245-254. doi: 10.1111/cei.13402. Epub 2019 Dec 19.
4
Autoantibodies associated with RNA are more enriched than anti-dsDNA antibodies in circulating immune complexes in SLE.在系统性红斑狼疮患者的循环免疫复合物中,与 RNA 相关的自身抗体比抗 dsDNA 抗体更丰富。
Lupus. 2012 May;21(6):586-95. doi: 10.1177/0961203311434938. Epub 2012 Feb 2.
5
Antibodies against High Mobility Group Box protein-1 (HMGB1) versus other anti-nuclear antibody fine-specificities and disease activity in systemic lupus erythematosus.抗高迁移率族蛋白B1(HMGB1)抗体与系统性红斑狼疮中其他抗核抗体精细特异性及疾病活动度的关系
Arthritis Res Ther. 2015 Nov 23;17:338. doi: 10.1186/s13075-015-0856-2.
6
Anti-histone and anti-nucleosome rather than anti-dsDNA antibodies associate with IFN-induced biomarkers in Sudanese and Swedish SLE patients.在苏丹和瑞典的系统性红斑狼疮(SLE)患者中,抗组蛋白和抗核小体抗体而非抗双链DNA抗体与干扰素诱导的生物标志物相关。
Rheumatology (Oxford). 2025 Mar 1;64(3):1170-1178. doi: 10.1093/rheumatology/keae134.
7
Anti-chromatin and anti-C1q antibodies in systemic lupus erythematosus compared to other systemic autoimmune diseases.系统性红斑狼疮中抗染色质抗体和抗C1q抗体与其他系统性自身免疫性疾病的比较。
Scand J Rheumatol. 2007 Jul-Aug;36(4):291-8. doi: 10.1080/03009740701218717.
8
Autoantibodies predate the onset of systemic lupus erythematosus in northern Sweden.自身抗体先于系统性红斑狼疮在瑞典北部发病。
Arthritis Res Ther. 2011 Feb 22;13(1):R30. doi: 10.1186/ar3258.
9
Comparison between multiplex assays for autoantibody detection in systemic lupus erythematosus.多种自身抗体检测方法在系统性红斑狼疮中的比较。
J Immunol Methods. 2010 Jun 30;358(1-2):75-80. doi: 10.1016/j.jim.2010.04.005. Epub 2010 May 9.
10
High IgA antiphospholipid autoantibodies in healthy Sudanese explain the increased prevalence among Sudanese compared to Swedish systemic lupus erythematosus patients.高 IgA 抗磷脂自身抗体在健康的苏丹人群中较为常见,这可以解释与瑞典系统性红斑狼疮患者相比,苏丹患者的发病率更高。
Lupus. 2020 Oct;29(11):1412-1422. doi: 10.1177/0961203320945387. Epub 2020 Aug 2.

引用本文的文献

1
Investigation of Fluorescence Sensing Capabilities in Boron-Nitrogen Co-Doped Carbon Quantum Dots Towards Fe (III) and Hg(II) Ions.硼氮共掺杂碳量子点对铁(III)和汞(II)离子的荧光传感性能研究
J Fluoresc. 2025 Aug 18. doi: 10.1007/s10895-025-04487-5.
2
Mapping of the Antinuclear Autoantibodies in Sudanese patients infected with Human Immunodeficiency Virus after HAART receiving: A cross-sectional study.接受高效抗逆转录病毒治疗后感染人类免疫缺陷病毒的苏丹患者抗核自身抗体的图谱分析:一项横断面研究。
Sci Rep. 2025 Jul 2;15(1):23367. doi: 10.1038/s41598-025-06389-9.
3
Anti-histone and anti-nucleosome rather than anti-dsDNA antibodies associate with IFN-induced biomarkers in Sudanese and Swedish SLE patients.

本文引用的文献

1
High IgA antiphospholipid autoantibodies in healthy Sudanese explain the increased prevalence among Sudanese compared to Swedish systemic lupus erythematosus patients.高 IgA 抗磷脂自身抗体在健康的苏丹人群中较为常见,这可以解释与瑞典系统性红斑狼疮患者相比,苏丹患者的发病率更高。
Lupus. 2020 Oct;29(11):1412-1422. doi: 10.1177/0961203320945387. Epub 2020 Aug 2.
2
Increased levels of anti-dsDNA antibodies in immune complexes before treatment with belimumab associate with clinical response in patients with systemic lupus erythematosus.在接受贝利尤单抗治疗之前,免疫复合物中抗 dsDNA 抗体水平的升高与系统性红斑狼疮患者的临床应答相关。
Arthritis Res Ther. 2019 Nov 29;21(1):259. doi: 10.1186/s13075-019-2056-y.
3
在苏丹和瑞典的系统性红斑狼疮(SLE)患者中,抗组蛋白和抗核小体抗体而非抗双链DNA抗体与干扰素诱导的生物标志物相关。
Rheumatology (Oxford). 2025 Mar 1;64(3):1170-1178. doi: 10.1093/rheumatology/keae134.
4
Lupus, DNA Methylation, and Air Pollution: A Malicious Triad.狼疮、DNA 甲基化与空气污染:一个恶性循环。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Nov 15;19(22):15050. doi: 10.3390/ijerph192215050.
5
Anti-Sm antibodies in the classification criteria of systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮分类标准中的抗Sm抗体
J Transl Autoimmun. 2022 Apr 13;5:100155. doi: 10.1016/j.jtauto.2022.100155. eCollection 2022.
Sudanese and Swedish patients with systemic lupus erythematosus: immunological and clinical comparisons.
苏丹和瑞典系统性红斑狼疮患者:免疫学和临床比较。
Rheumatology (Oxford). 2020 May 1;59(5):968-978. doi: 10.1093/rheumatology/kez323.
4
Number of individual ACPA reactivities in synovial fluid immune complexes, but not serum anti-CCP2 levels, associate with inflammation and joint destruction in rheumatoid arthritis.滑液免疫复合物中单个抗环瓜氨酸肽抗体反应性的数量与类风湿关节炎的炎症和关节破坏有关,但血清抗 CCP2 水平则不然。
Ann Rheum Dis. 2018 Sep;77(9):1345-1353. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212627. Epub 2018 Jun 12.
5
Activated T cells enhance interferon-α production by plasmacytoid dendritic cells stimulated with RNA-containing immune complexes.活化的 T 细胞增强了含有 RNA 的免疫复合物刺激的浆细胞样树突状细胞产生干扰素-α。
Ann Rheum Dis. 2016 Sep;75(9):1728-34. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208055. Epub 2015 Oct 22.
6
Factors associated with damage accrual in patients with systemic lupus erythematosus: results from the Systemic Lupus International Collaborating Clinics (SLICC) Inception Cohort.系统性红斑狼疮患者损伤累积的相关因素:来自系统性红斑狼疮国际协作临床研究(SLICC)初始队列的结果。
Ann Rheum Dis. 2015 Sep;74(9):1706-13. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-205171. Epub 2014 May 16.
7
Evolution of disease burden over five years in a multicenter inception systemic lupus erythematosus cohort.五年间多中心起始系统性红斑狼疮队列中疾病负担的演变。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2012 Jan;64(1):132-7. doi: 10.1002/acr.20648.
8
Immune complexome analysis of serum and its application in screening for immune complex antigens in rheumatoid arthritis.血清免疫复合物组学分析及其在类风湿关节炎免疫复合物抗原筛选中的应用。
Clin Chem. 2011 Jun;57(6):905-9. doi: 10.1373/clinchem.2010.157776. Epub 2011 Apr 11.
9
Regulation of the interferon-alpha production induced by RNA-containing immune complexes in plasmacytoid dendritic cells.浆细胞样树突状细胞中含RNA免疫复合物诱导的α-干扰素产生的调控
Arthritis Rheum. 2009 Aug;60(8):2418-27. doi: 10.1002/art.24686.
10
Time to renal disease and end-stage renal disease in PROFILE: a multiethnic lupus cohort.PROFILE研究中出现肾病和终末期肾病的时间:一个多民族狼疮队列研究
PLoS Med. 2006 Oct;3(10):e396. doi: 10.1371/journal.pmed.0030396.