Ybert G, Chautard D, Gandet O, Lanson Y
Service d'Urologie, Hôpital Bretonneau, CHU, Tours.
J Urol (Paris). 1987;93(9-10):513-6.
Of 220 solid tumors of renal parenchyma reviewed, 26% (57 tumors) were asymptomatic and discovered by chance, either by radiology (45.5%), ultrasound (21%), biology (16%), clinical (10.5%) or histopathology examination (7%). The asymptomatic tumors were benign in 20% of cases whereas this was the case with only 3% of symptomatic tumors. For a given age, asymptomatic malignant tumors were in a less advanced stage than symptomatic tumors. These findings suggest the need for routine investigation for renal tumor syndromes. Whenever possible and whatever the indication for an examination.
在回顾的220例肾实质实性肿瘤中，26%（57例肿瘤）无症状，是偶然发现的，发现途径包括放射学检查（45.5%）、超声检查（21%）、生物学检查（16%）、临床检查（10.5%）或组织病理学检查（7%）。无症状肿瘤20%为良性，而有症状肿瘤仅3%为良性。在相同年龄组中，无症状恶性肿瘤的分期比有症状肿瘤更早。这些发现提示有必要对肾肿瘤综合征进行常规检查。只要有可能，无论检查指征如何。
