林恩·马古利斯和鲍里斯·科佐-波良斯基：共生现象是如何从俄语翻译过来的。
Lynn Margulis and Boris Kozo-Polyansky: How the Symbiogenesis was translated from Russian.
机构信息
Department of Biological Sciences, Marshall University, Huntington, WV, 25755-2510, USA.
出版信息
Biosystems. 2021 Jan;199:104316. doi: 10.1016/j.biosystems.2020.104316. Epub 2020 Dec 4.
This contribution details the complex history of the early work by Boris Kozo-Polyansky (1924) that became available in English translation 86 years after it was published in Russian. The great American naturalist Lynn Margulis-whose serial endosymbiosis theory was presciently predated by Kozo-Polyansky by four decades-was instrumental in organizing this resurrection and 'horizontal transfer' of knowledge, forgotten by that time even in Russia.
这篇文章详细介绍了鲍里斯·科佐-波良斯基（Boris Kozo-Polyansky）的早期工作的复杂历史，他的著作于 86 年前在俄罗斯出版，直到最近才被翻译成英文。伟大的美国自然主义者 Lynn Margulis 的连续内共生理论比科佐-波良斯基的理论早了四十年，她在组织这次知识的“复活”和“横向转移”方面发挥了重要作用，当时即使在俄罗斯，这些知识也已被遗忘。
Zotero 插件