• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

息肉样脉络膜血管病变与典型新生血管性年龄相关性黄斑变性的巨大黄斑下出血。

Massive submacular haemorrhage in polypoidal choroidal vasculopathy versus typical neovascular age-related macular degeneration.

机构信息

Department of Ophthalmology, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, South Korea.

Department of Ophthalmology, Ewha Womans University Mokdong Hospital, Seoul, South Korea.

出版信息

Acta Ophthalmol. 2021 Aug;99(5):e706-e714. doi: 10.1111/aos.14676. Epub 2020 Dec 2.

DOI:10.1111/aos.14676
PMID:33289345
Abstract

PURPOSE

To investigate the incidence rate of massive submacular haemorrhage (SMH) and risk factors in polypoidal choroidal vasculopathy (PCV) and typical neovascular age-related macular degeneration (tnAMD).

METHODS

A total of 465 patients who were diagnosed with either PCV (n = 245) or tnAMD (n = 220) from 2003 to 2014 were enrolled. Cumulative incidence of massive SMH in PCV and that in tnAMD were compared. Risk factors of massive SMH were also analysed.

RESULTS

Massive SMH occurred in 32 patients (13.1%) with PCV and 9 patients (4.1%) with tnAMD. Incidence rates of massive SMH 5 and 10 years after the first visit were 11.1% and 29.9% in PCV and 4.3% and 9.9% in tnAMD, respectively. Incidence rates of massive SMH in PCV were significantly higher than those in tnAMD (hazard ratio [HR], 2.66; p = 0.007). Cox regression analysis revealed that mean number of photodynamic therapies (PDTs) per year (HR, 4.24; p < 0.001), cluster type of polypoidal lesion (HR, 3.42; p = 0.003) in PCV, and mean number of anti-VEGF injections per year (HR, 1.58; p < 0.001) in tnAMD were significantly associated with risk of massive SMH. For patients with severe vision loss, proportion of incident massive SMH was significantly higher in PCV (29.5%) than in tnAMD (6.9%, p < 0.001).

CONCLUSION

The incidence rate of massive SMH in eyes with PCV was about three times higher than that in eyes with tnAMD. Treatment methods that can reduce the incidence of massive SMH should be considered, especially for eyes with PCV.

摘要

目的

探讨息肉样脉络膜血管病变(PCV)和典型新生血管性年龄相关性黄斑变性(tnAMD)患者发生大量黄斑下出血(SMH)的发生率及相关危险因素。

方法

共纳入 2003 年至 2014 年间确诊为 PCV(n=245)或 tnAMD(n=220)的 465 例患者。比较 PCV 和 tnAMD 患者大量 SMH 的累积发生率。同时分析大量 SMH 的危险因素。

结果

32 例(13.1%)PCV 患者和 9 例(4.1%)tnAMD 患者发生大量 SMH。PCV 患者首次就诊后 5 年和 10 年发生大量 SMH 的发生率分别为 11.1%和 29.9%,tnAMD 患者分别为 4.3%和 9.9%。PCV 患者大量 SMH 的发生率明显高于 tnAMD(风险比[HR],2.66;p=0.007)。Cox 回归分析显示,PCV 患者每年平均光动力疗法(PDT)次数(HR,4.24;p<0.001)、息肉样病变的簇状类型(HR,3.42;p=0.003)和 tnAMD 患者每年平均抗血管内皮生长因子(VEGF)注射次数(HR,1.58;p<0.001)与大量 SMH 的发生风险显著相关。对于视力严重丧失的患者,PCV 中大量 SMH 的发生率(29.5%)明显高于 tnAMD(6.9%,p<0.001)。

结论

PCV 眼发生大量 SMH 的发生率约为 tnAMD 眼的 3 倍。应考虑采用能降低大量 SMH 发生率的治疗方法,特别是针对 PCV 眼。

相似文献

1
Massive submacular haemorrhage in polypoidal choroidal vasculopathy versus typical neovascular age-related macular degeneration.息肉样脉络膜血管病变与典型新生血管性年龄相关性黄斑变性的巨大黄斑下出血。
Acta Ophthalmol. 2021 Aug;99(5):e706-e714. doi: 10.1111/aos.14676. Epub 2020 Dec 2.
2
Influence of submacular hemorrhage at baseline on the long-term outcomes of aflibercept treatment for typical neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.基线时黄斑下出血对阿柏西普治疗典型新生血管性年龄相关性黄斑变性和息肉状脉络膜血管病变的长期疗效的影响。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 Oct;262(10):3099-3107. doi: 10.1007/s00417-024-06453-6. Epub 2024 Apr 16.
3
POSTTREATMENT POLYP REGRESSION AND RISK OF MASSIVE SUBMACULAR HEMORRHAGE IN EYES WITH POLYPOIDAL CHOROIDAL VASCULOPATHY.治疗后息肉消退与息肉样脉络膜血管病变眼发生巨大黄斑下出血的风险。
Retina. 2020 Mar;40(3):468-476. doi: 10.1097/IAE.0000000000002384.
4
Incidence Rate of Massive Submacular Hemorrhage and its Risk Factors in Polypoidal Choroidal Vasculopathy.息肉状脉络膜血管病变中大量黄斑下出血的发病率及其危险因素
Am J Ophthalmol. 2016 Sep;169:79-88. doi: 10.1016/j.ajo.2016.06.014. Epub 2016 Jun 16.
5
Comparison of subfoveal choroidal structures in typical neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.典型新生血管性年龄相关性黄斑变性与息肉样脉络膜血管病变的黄斑中心凹下脉络膜结构比较。
Jpn J Ophthalmol. 2018 Sep;62(5):576-583. doi: 10.1007/s10384-018-0615-4. Epub 2018 Aug 1.
6
Morphologic features of large choroidal vessel layer: age-related macular degeneration, polypoidal choroidal vasculopathy, and central serous chorioretinopathy.脉络膜大血管层的形态学特征:年龄相关性黄斑变性、息肉样脉络膜血管病变和中心性浆液性脉络膜视网膜病变。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018 Dec;256(12):2309-2317. doi: 10.1007/s00417-018-4143-1. Epub 2018 Sep 27.
7
Comparison of choriocapillary flow density between fellow eyes of polypoidal choroidal vasculopathy and neovascular age-related macular degeneration.对比息肉样脉络膜血管病变和新生血管性年龄相关性黄斑变性患者对侧眼脉络膜血流密度。
BMC Ophthalmol. 2020 Apr 22;20(1):162. doi: 10.1186/s12886-020-01386-0.
8
Intravitreal aflibercept for submacular hemorrhage secondary to neovascular age-related macular degeneration and polypoidal choroidal vasculopathy.玻璃体内注射阿柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性和息肉样脉络膜血管病变所致的黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jan;258(1):107-116. doi: 10.1007/s00417-019-04474-0. Epub 2019 Nov 18.
9
Long-term visual outcomes for treatment of submacular haemorrhage secondary to polypoidal choroidal vasculopathy.特发性息肉样脉络膜血管病变所致黄斑下出血的长期视力预后。
Clin Exp Ophthalmol. 2018 Nov;46(8):916-925. doi: 10.1111/ceo.13198. Epub 2018 Apr 25.
10
Displacement of Submacular Hemorrhage Using Subretinal Cocktail Injection versus Pneumatic Displacement: A Real-World Comparative Study.利用视网膜下鸡尾酒注射与气动移位治疗黄斑下出血的对比:一项真实世界的比较研究。
Ophthalmologica. 2024;247(2):118-132. doi: 10.1159/000537953. Epub 2024 Feb 26.

引用本文的文献

1
Intravitreal Aflibercept With vs Without Pneumatic Displacement for Submacular Hemorrhage Associated With Polypoidal Choroidal Vasculopathy.玻璃体腔内注射阿柏西普联合或不联合气体置换治疗息肉状脉络膜血管病变相关的黄斑下出血
J Vitreoretin Dis. 2025 Apr 25:24741264251335629. doi: 10.1177/24741264251335629.
2
Displacement of Submacular Hemorrhage Using Subretinal Cocktail Injection versus Pneumatic Displacement: A Real-World Comparative Study.利用视网膜下鸡尾酒注射与气动移位治疗黄斑下出血的对比:一项真实世界的比较研究。
Ophthalmologica. 2024;247(2):118-132. doi: 10.1159/000537953. Epub 2024 Feb 26.
3
Six-Year Outcomes in Subjects with Polypoidal Choroidal Vasculopathy in the EVEREST II Study.
EVEREST II研究中息肉样脉络膜血管病变患者的6年预后
Ophthalmol Ther. 2024 Apr;13(4):935-954. doi: 10.1007/s40123-024-00888-0. Epub 2024 Feb 3.
4
Differences between young and elderly polypoidal choroidal vasculopathy patients with and without pachychoroid phenotypes.青年和老年息肉样脉络膜血管病变患者伴或不伴厚脉络膜表型的差异。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2024 Jun;262(6):1765-1776. doi: 10.1007/s00417-023-06361-1. Epub 2024 Jan 17.
5
Submacular Hemorrhages Show No Significant Seasonal Variations in a European Cohort.欧洲队列研究显示,黄斑下出血无显著季节性变化。
J Clin Med. 2023 May 23;12(11):3622. doi: 10.3390/jcm12113622.
6
Clinical variations of polypoidal choroidal vasculopathy: A cohort study from Japan and the USA.息肉样脉络膜血管病变的临床变异:来自日本和美国的队列研究。
Sci Rep. 2023 Mar 23;13(1):4800. doi: 10.1038/s41598-023-31649-x.
7
Simultaneous intravitreal aflibercept and gas injections for submacular hemorrhage secondary to polypoidal choroidal vasculopathy.玻璃体内同时注射阿柏西普和气体治疗息肉样脉络膜血管病变继发的黄斑下出血。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Jun;261(6):1545-1552. doi: 10.1007/s00417-022-05922-0. Epub 2022 Dec 7.
8
Evolution of Polypoidal Lesions after Treatment of Polypoidal Choroidal Vasculopathy.息肉样脉络膜血管病变治疗后息肉样病变的演变
Ophthalmol Sci. 2021 Nov 17;2(1):100082. doi: 10.1016/j.xops.2021.100082. eCollection 2022 Mar.
9
Differences in clinical characteristics and treatment outcomes of submacular hemorrhage caused by age-related macular degeneration and retinal macroaneurysms: A multicenter survey from the Japan Clinical Retina Study (J-CREST) group.年龄相关性黄斑变性和视网膜大动脉瘤引起的黄斑下出血的临床特征和治疗结果的差异:来自日本临床视网膜研究(J-CREST)组的一项多中心调查。
PLoS One. 2022 Sep 29;17(9):e0274508. doi: 10.1371/journal.pone.0274508. eCollection 2022.
10
Visual prognosis of submacular hemorrhage secondary to age-related macular degeneration: A retrospective multicenter survey.与年龄相关性黄斑变性相关的黄斑下出血的视觉预后:一项回顾性多中心调查。
PLoS One. 2022 Jul 21;17(7):e0271447. doi: 10.1371/journal.pone.0271447. eCollection 2022.