School of Biological Sciences, Monash University, Victoria 3800, Australia.
Proc Biol Sci. 2020 Dec 9;287(1940):20202121. doi: 10.1098/rspb.2020.2121.
Terrestrial species on islands often show reduced dispersal abilities. For insects, the generality of explanations for island flight loss remains contentious. Although habitat stability is considered the most plausible explanation, others are frequently highlighted. Adopting a strong inference approach, we examined the hypotheses proposed to account for the prevalence of flightlessness in island insect assemblages, for a region long suspected to be globally unusual in this regard-the Southern Ocean Islands (SOIs). Combining comprehensive faunal inventories, species' morphological information, and environmental variables from 28 SOIs, we provide the first quantitative evidence that flightlessness is exceptionally prevalent among indigenous SOI insect species (47%). Prevalence among species which have evolved elsewhere is much lower: Arctic island species (8%), species introduced to the SOIs (17%), and globally (estimated as approx. 5%). Variation in numbers of flightless species and genera across islands is best explained by variation in wind speed, although habitat stability (thermal seasonality proxy) may play a role. Variables associated with insularity, such as island size, are generally poor predictors of flightlessness. The outcomes redirect attention to Darwin's wind hypothesis. They suggest, however, that wind selects for flightlessness through an energy trade-off between flight and reproduction, instead of by displacement from suitable habitats.
岛屿上的陆生物种通常表现出较弱的扩散能力。对于昆虫来说,岛屿飞行能力丧失的普遍解释仍然存在争议。尽管栖息地稳定性被认为是最合理的解释,但其他解释也经常被强调。我们采用强烈推断的方法,检验了那些用来解释岛屿昆虫组合中飞行能力丧失的假说,这些假说针对的是一个长期以来被怀疑在这方面具有全球特殊性的地区——南大洋岛屿(SOIs)。我们结合了来自 28 个 SOIs 的全面动物区系清单、物种形态信息和环境变量,首次提供了定量证据,证明在本土 SOI 昆虫物种中(47%),飞行能力丧失异常普遍。在其他地方进化而来的物种中,这种情况要低得多:北极岛屿物种(8%)、引入 SOIs 的物种(17%)和全球物种(估计约为 5%)。岛上无翅物种和属的数量变化最好用风速的变化来解释,尽管栖息地稳定性(热季节性指标)可能也起作用。与岛屿隔离相关的变量,如岛屿大小,通常是飞行能力丧失的不良预测因子。这些结果将注意力重新引导到达尔文的风假说上。然而,它们表明,风通过在飞行和繁殖之间进行能量权衡来选择飞行能力丧失,而不是通过从适宜的栖息地中被取代。