Moyen Nicole E, Crane Rachel L, Somero George N, Denny Mark W
Hopkins Marine Station, Department of Biology, Stanford University, Stanford, CA 94305, USA.
Proc Biol Sci. 2020 Dec 9;287(1940):20202561. doi: 10.1098/rspb.2020.2561.
Climate change is not only causing steady increases in average global temperatures but also increasing the frequency with which extreme heating events occur. These extreme events may be pivotal in determining the ability of organisms to persist in their current habitats. Thus, it is important to understand how quickly an organism's heat tolerance can be gained and lost relative to the frequency with which extreme heating events occur in the field. We show that the California mussel, -a sessile intertidal species that experiences extreme temperature fluctuations and cannot behaviourally thermoregulate-can quickly (in 24-48 h) acquire improved heat tolerance after exposure to a single sublethal heat-stress bout (2 h at 30 or 35°C) and then maintain this improved tolerance for up to three weeks without further exposure to elevated temperatures. This adaptive response improved survival rates by approximately 75% under extreme heat-stress bouts (2 h at 40°C). To interpret these laboratory findings in an ecological context, we evaluated 4 years of mussel body temperatures recorded in the field. The majority (approx. 64%) of consecutive heat-stress bouts were separated by 24-48 h, but several consecutive heat bouts were separated by as much as 22 days. Thus, the ability of to maintain improved heat tolerance for up to three weeks after a single sublethal heat-stress bout significantly improves their probability of survival, as approximately 33% of consecutive heat events are separated by 3-22 days. As a sessile animal, mussels likely evolved the capability to rapidly gain and slowly lose heat tolerance to survive the intermittent, and often unpredictable, heat events in the intertidal zone. This adaptive strategy will likely prove beneficial under the extreme heat events predicted with climate change.
气候变化不仅导致全球平均气温稳步上升,还增加了极端高温事件发生的频率。这些极端事件可能对决定生物在当前栖息地生存的能力起着关键作用。因此,了解生物体的耐热性相对于野外极端高温事件发生频率能够多快获得和丧失就显得很重要。我们发现,加州贻贝——一种固着的潮间带物种,经历极端温度波动且无法进行行为体温调节——在暴露于单次亚致死热应激(30或35°C下2小时)后,能够迅速(在24 - 48小时内)获得更高的耐热性,然后在不进一步暴露于高温的情况下,将这种提高的耐受性维持长达三周。这种适应性反应在极端热应激(40°C下2小时)下将存活率提高了约75%。为了在生态背景下解读这些实验室结果,我们评估了4年内在野外记录的贻贝体温。大多数(约64%)连续的热应激事件间隔为24 - 48小时,但也有几次连续的热应激事件间隔长达22天。因此,在单次亚致死热应激事件后能够将提高的耐热性维持长达三周,显著提高了它们的生存概率,因为大约33%的连续热事件间隔为3 - 22天。作为一种固着动物,贻贝可能进化出了快速获得并缓慢丧失耐热性的能力,以在潮间带间歇性且通常不可预测的热事件中生存。在气候变化预测的极端热事件下,这种适应性策略可能会被证明是有益的。