Division of Cardiovascular Medicine, Department of Medicine, Stanford University Medical Center, Stanford, CA, United States of America.
Kaufman Center for Heart Failure Treatment and Recovery, Heart Vascular and Thoracic Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, United States of America; Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Mol Cell Cardiol. 2021 Mar;152:105-117. doi: 10.1016/j.yjmcc.2020.12.001. Epub 2020 Dec 9.
Gut microbiome (GMB) has been increasingly recognized as a contributor to development and progression of heart failure (HF), immune-mediated subtypes of cardiomyopathy (myocarditis and anthracycline-induced cardiotoxicity), response to certain cardiovascular drugs, and HF-related comorbidities, such as chronic kidney disease, cardiorenal syndrome, insulin resistance, malnutrition, and cardiac cachexia. Gut microbiome is also responsible for the "gut hypothesis" of HF, which explains the adverse effects of gut barrier dysfunction and translocation of GMB on the progression of HF. Furthermore, accumulating evidence has suggested that gut microbial metabolites, including short chain fatty acids, trimethylamine N-oxide (TMAO), amino acid metabolites, and bile acids, are mechanistically linked to pathogenesis of HF, and could, therefore, serve as potential therapeutic targets for HF. Even though there are a variety of proposed therapeutic approaches, such as dietary modifications, prebiotics, probiotics, TMAO synthesis inhibitors, and fecal microbial transplant, targeting GMB in HF is still in its infancy and, indeed, requires further preclinical and clinical evidence. In this review, we aim to highlight the role gut microbiome plays in HF pathophysiology and its potential as a novel therapeutic target in HF.
肠道微生物群(Gut Microbiome,GMB)越来越被认为是心力衰竭(Heart Failure,HF)发展和进展的一个促成因素,包括免疫介导的心肌病亚型(心肌炎和蒽环类药物诱导的心肌病毒性)、对某些心血管药物的反应以及 HF 相关的合并症,如慢性肾脏病、心肾综合征、胰岛素抵抗、营养不良和心脏恶病质。肠道微生物群也与 HF 的“肠道假说”有关,该假说解释了肠道屏障功能障碍和 GMB 易位对 HF 进展的不良影响。此外,越来越多的证据表明,肠道微生物代谢物,包括短链脂肪酸、三甲胺 N-氧化物(Trimethylamine N-oxide,TMAO)、氨基酸代谢物和胆汁酸,与 HF 的发病机制有机制联系,因此,它们可能成为 HF 的潜在治疗靶点。尽管有多种拟议的治疗方法,如饮食改变、益生菌、益生元、TMAO 合成抑制剂和粪便微生物移植,但针对 HF 的 GMB 仍处于起步阶段,确实需要进一步的临床前和临床证据。在这篇综述中,我们旨在强调肠道微生物群在 HF 病理生理学中的作用及其作为 HF 新型治疗靶点的潜力。