Jacquelin Jérôme
Pôle de santé MSPU des Couronneries, 115, rue des Couronneries, 86000 Poitiers, France.
Rev Infirm. 2020 Dec;69(266):35-36. doi: 10.1016/j.revinf.2020.10.014. Epub 2020 Nov 1.
As close as possible to the population centres, the private nurses organised themselves to ensure continuity of care in the territories as soon as the COVID-19 epidemic broke out. Reorganising their activities to protect patients from contamination, they have also been able to pool their equipment to cope with the shortage. As a multi-professional team, they innovated in their practices, notably with teleconsultation, as evidenced by a professional practising in the Vienne department.
在新冠疫情一爆发,私立护士们就尽可能地靠近人口中心组织起来,以确保所在地区护理工作的连续性。他们重新安排工作以保护患者免受感染,还能集中设备以应对短缺。作为一个多专业团队,他们在实践中进行创新,尤其是通过远程会诊,维埃纳省的一名专业护士的工作就是明证。