MRC Centre for Genomics and Global Health, Big Data Institute, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Mahidol-Oxford Tropical Medicine Research Unit, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
PLoS Pathog. 2020 Dec 15;16(12):e1009133. doi: 10.1371/journal.ppat.1009133. eCollection 2020 Dec.
The rapid and aggressive spread of artemisinin-resistant Plasmodium falciparum carrying the C580Y mutation in the kelch13 gene is a growing threat to malaria elimination in Southeast Asia, but there is no evidence of their spread to other regions. We conducted cross-sectional surveys in 2016 and 2017 at two clinics in Wewak, Papua New Guinea (PNG) where we identified three infections caused by C580Y mutants among 239 genotyped clinical samples. One of these mutants exhibited the highest survival rate (6.8%) among all parasites surveyed in ring-stage survival assays (RSA) for artemisinin. Analyses of kelch13 flanking regions, and comparisons of deep sequencing data from 389 clinical samples from PNG, Indonesian Papua and Western Cambodia, suggested an independent origin of the Wewak C580Y mutation, showing that the mutants possess several distinctive genetic features. Identity by descent (IBD) showed that multiple portions of the mutants' genomes share a common origin with parasites found in Indonesian Papua, comprising several mutations within genes previously associated with drug resistance, such as mdr1, ferredoxin, atg18 and pnp. These findings suggest that a P. falciparum lineage circulating on the island of New Guinea has gradually acquired a complex ensemble of variants, including kelch13 C580Y, which have affected the parasites' drug sensitivity. This worrying development reinforces the need for increased surveillance of the evolving parasite populations on the island, to contain the spread of resistance.
携带 kelch13 基因 C580Y 突变的青蒿素耐药恶性疟原虫在东南亚迅速蔓延,对消除疟疾构成了越来越大的威胁,但目前尚无证据表明其已传播到其他地区。我们在巴布亚新几内亚威瓦克的两家诊所进行了 2016 年和 2017 年的横断面调查,在 239 份基因分型临床样本中发现了 3 例由 C580Y 突变体引起的感染。在环体存活测定(RSA)中,这些突变体中的一个表现出所有被检测寄生虫中最高的存活率(6.8%)。对 kelch13 侧翼区域的分析以及对来自巴布亚新几内亚、印度尼西亚巴布亚和柬埔寨西部的 389 份临床样本的深度测序数据的比较表明,威瓦克 C580Y 突变是独立起源的,表明这些突变体具有多种独特的遗传特征。系谱同一性(IBD)表明,突变体基因组的多个部分与在印度尼西亚巴布亚发现的寄生虫具有共同的起源,包括先前与耐药性相关的基因(如 mdr1、ferredoxin、atg18 和 pnp)内的几个突变。这些发现表明,在新几内亚岛上循环的恶性疟原虫系逐渐获得了包括 kelch13 C580Y 在内的复杂变异体组合,这影响了寄生虫的药物敏感性。这一令人担忧的发展情况强化了需要加强对岛上不断演变的寄生虫种群的监测,以遏制耐药性的传播。