Geusens P, Dequeker J
Department of Internal Medicine, K.U. Leuven, Pellenberg, Belgium.
Bone Miner. 1986 Sep;1(4):347-57.
A double-blind controlled study was performed in 60 patients with symptomatic osteoporosis with at least one vertebral crush fracture, comparing the effect of nandrolone decanoate, 1 alpha-hydroxyvitamin D3 and intermittent calcium infusions. Thirty-four out of 60 patients completed the 2 year observation period. Nandrolone decanoate statistically significantly increased the bone mineral content at the radius, reduced the endosteal bone loss at the metacarpals and statistically significantly reduced urinary calcium and hydroxyproline excretion. Calcium infusions and 1 alpha-hydroxyvitamin D3 inhibited further loss of bone mineral content, but endosteal bone loss continued. In the second year fracture rate was reduced in the nandrolone decanoate groups compared to the two other groups. We conclude that nandrolone decanoate is an active drug for increasing bone mineral content and reducing endosteal bone loss, while 1 alpha-hydroxyvitamin D3 and calcium infusions only stop further bone mineral loss at the radius but do not inhibit endosteal bone loss as measured at the metacarpals and that single photon absorptiometry and radiography are complementary in interpreting cortical bone mineral changes.
对60例有症状性骨质疏松且至少有一处椎体压缩性骨折的患者进行了一项双盲对照研究,比较了癸酸诺龙、1α-羟基维生素D3和间歇性钙剂输注的效果。60例患者中有34例完成了2年的观察期。癸酸诺龙使桡骨骨矿物质含量显著增加,减少了掌骨的骨内膜骨丢失,并使尿钙和羟脯氨酸排泄量显著降低。钙剂输注和1α-羟基维生素D3抑制了骨矿物质含量的进一步丢失,但骨内膜骨丢失仍在继续。在第二年,癸酸诺龙组的骨折发生率较其他两组降低。我们得出结论,癸酸诺龙是一种能增加骨矿物质含量和减少骨内膜骨丢失的有效药物,而1α-羟基维生素D3和钙剂输注仅能阻止桡骨的骨矿物质进一步丢失,但不能抑制掌骨所测量的骨内膜骨丢失,并且单光子吸收测定法和X线摄影在解释皮质骨矿物质变化方面具有互补性。