Lyritis G P, Androulakis C, Magiasis B, Charalambaki Z, Tsakalakos N
Laboratory for the Research of Musculoskeletal System Th Garofalidis, University of Athens, Faculty of Medicine, KAT Hospital, Kifissia, Greece.
Bone Miner. 1994 Dec;27(3):209-17. doi: 10.1016/s0169-6009(08)80194-8.
Eighty-eight postmenopausal women with at least one vertebral collapse were randomly assigned to two groups of 44 patients each. All patients were treated for a period of 12 months with 50 mg of nandrolone decanoate every 3 weeks or 1 microgram of 1-alpha-hydroxy-calciferol daily. Both groups received an identical placebo of the inactive drug. Pain intensity was significantly decreased in the nandrolone group and mobility was improved. Patients treated with vitamin D metabolite had also a beneficial but less obvious clinical result. Bone mineral measurements showed an increase of 5% in the nandrolone decanoate group, but a 2.5% decrease in the vitamin D metabolite group. Biochemical results showed a significant hypercalciuric effect of vitamin D metabolite, while nandrolone decanoate caused a reduction in calcium/creatinine excretion. No difference in serum lipids was found during the annual treatment in both groups. It is concluded that nandrolone decanoate has a beneficial effect in clinical symptoms, bone mineral density and biochemical parameters in patients with established osteoporotic vertebral fractures.
88名至少有一处椎体骨折的绝经后女性被随机分为两组,每组44例。所有患者均接受为期12个月的治疗,一组每3周注射50mg癸酸诺龙,另一组每日服用1μg 1-α-羟基骨化三醇。两组均接受相同的无活性药物安慰剂。癸酸诺龙组的疼痛强度显著降低,活动能力得到改善。接受维生素D代谢物治疗的患者也有有益但不太明显的临床效果。骨矿物质测量显示,癸酸诺龙组增加了5%,而维生素D代谢物组减少了2.5%。生化结果显示维生素D代谢物有显著的高钙尿作用,而癸酸诺龙导致钙/肌酐排泄减少。两组在年度治疗期间血脂均无差异。结论是,癸酸诺龙对已确诊的骨质疏松性椎体骨折患者的临床症状、骨矿物质密度和生化参数有有益作用。