Appelen D, Romijn-Bucarciuc D, Stenveld H, Visch M B
Rijnstate, afd. Dermatologie, Arnhem.
Centrum voor Huid en Arbeid, Velp.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2020 Nov 5;164:D5252.
Because of COVID-19 outbreak people wash more often their hands and use more often and longer disposable gloves. The natural skin barrier function is damaged by washing hand or using disinfectants, because of this allergic and irritative hand eczema develops. Allergic hand eczema can be caused by materials which people work with, and by ingredients of creme and soap, but also by wearing gloves. To prevent hand eczema, good protection of the hands is essential. It is very important to have knowledge about different gloves to inform (health) worker about wearing gloves in the proper way.
由于新冠疫情爆发,人们更频繁地洗手,更频繁且长时间地使用一次性手套。洗手或使用消毒剂会破坏皮肤的天然屏障功能,因此会引发过敏性和刺激性手部湿疹。过敏性手部湿疹可能由人们接触的材料、面霜和肥皂的成分引起,也可能由戴手套导致。为预防手部湿疹,对手部进行良好的防护至关重要。了解不同的手套并告知(医护)人员正确佩戴手套的方法非常重要。