Kerstens F G, Martens H A
Radboudumc, afd. Reumatische Ziekten, Nijmegen.
Contact: F.G. Kerstens (
Ned Tijdschr Geneeskd. 2020 Nov 24;164:D5220.
A 42 year old woman was diagnosed with SLE, ANA and anti-SSA antibodies were positive. Her daughter had cutaneous lesions typical of neonatal lupus erythematosus. Children with NLE can also develop cardiac conducting disturbances. These are associated with significant morbidity and mortality, therefore, monitoring is required in patients with anti-SSA antibodies.
一名42岁女性被诊断为系统性红斑狼疮,抗核抗体(ANA)和抗SSA抗体呈阳性。她的女儿有典型的新生儿红斑狼疮皮肤损害。患有新生儿红斑狼疮的儿童也可能出现心脏传导障碍。这些与显著的发病率和死亡率相关,因此,抗SSA抗体阳性的患者需要进行监测。