Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, Santa Catarina, Brazil.
Rev Bras Enferm. 2020 Dec 21;73(suppl 6):e20190538. doi: 10.1590/0034-7167-2019-0538. eCollection 2020.
to develop the safe surgery checklist for liver transplantation according to the original model of the World Health Organization and perform content validation.
a methodological research developed in four stages: integrative review; expert participation; consensus among researchers; and content validation using the Delphi technique in two rounds, by five judges. For data analysis, the Content Validation Index was used.
the first version of the checklist consisted of four surgical moments with 64 items of verification, with an average Content Validation Index of 0.80. After adjustments, in the second round the checklist maintained four surgical moments with 76 items and a Content Validation Index of 0.87.
the checklist was validated and adequate for the safety of liver transplantation in the surgical environment, given that each item established must be mapped and managed for the success and effectiveness of the procedure.
根据世界卫生组织的原始模型开发肝移植安全手术清单，并进行内容验证。
一项分四个阶段进行的方法学研究：综合审查；专家参与；研究人员之间的共识；以及两轮德尔菲技术的内容验证，由五名评委进行。对于数据分析，使用内容验证指数。
清单的第一版包括四个手术时刻，有 64 个验证项目，内容验证指数平均为 0.80。经过调整，第二轮清单保持了四个手术时刻，有 76 个项目，内容验证指数为 0.87。
该清单经过验证，适用于手术环境中的肝移植安全，因为为了程序的成功和有效性，必须对每个建立的项目进行映射和管理。
