Suppr超能文献

临终关怀干预措施的国际转移与转化:以临终患者的利物浦护理路径为例。

International transfer and translation of an end of life care intervention: the case of the Liverpool Care Pathway for the dying patient.

作者信息

Clark David, Inbadas Hamilton, Seymour Jane

机构信息

School of Interdisciplinary Studies, University of Glasgow, Dumfries, DG2 0XY, UK.

Health Sciences School, University of Sheffield, Sheffield, South Yorkshire, S10 2HQ, UK.

出版信息

Wellcome Open Res. 2020 Oct 27;5:256. doi: 10.12688/wellcomeopenres.16321.1. eCollection 2020.

Abstract

We explore how and why the Liverpool Care Pathway (LCP) for the dying patient was transferred to 20 countries beyond the UK, and with what consequences for policy and practice. Our paper synthesises findings from 95 publications contained in a historical narrative literature review on the implementation of the LCP outside the United Kingdom, alongside data from 18 qualitative interviews with 19 key actors involved with the LCP in 14 countries. We use the review to explore the timelines and patterns of development and implementation in the specific countries, to consider what forms of research and evaluation about the LCP were undertaken to establish its effectiveness, and to summarise the resulting findings and their consequences. We use the interviews to gain insights into the elements, processes and dynamics that shaped the transfer and translation of the LCP from one location to another, across national boundaries. Using six questions from the policy transfer literature we then explain who were the key actors involved; what was transferred; from where lessons were drawn; the different degrees of transfer that took place; what restricted or facilitated transfer; and how transfer was related to 'success' or 'failure'. We conclude that the spread of the LCP took place mostly in prosperous countries, and was sustained over around 15 years.  It took in differing geographies and cultures, and a variety of linguistic, policy and practice contexts. If it did not succeed in a wider transformational goal, it appears to have been well received and perceived as beneficial in many contexts, largely avoiding accusations of mis-use and harm that had occurred in the UK, and in some cases fostering a sustained international collaboration and ongoing use of local variants, even after withdrawal in its country of origin in 2014.

摘要

我们探讨了针对临终患者的利物浦护理路径(LCP)是如何以及为何被传播到英国以外的20个国家的,以及这对政策和实践产生了怎样的影响。我们的论文综合了对英国以外LCP实施情况的历史叙事文献综述中95篇出版物的研究结果,以及对14个国家19名参与LCP的关键人物进行的18次定性访谈的数据。我们利用该综述来探究特定国家LCP的发展和实施时间表及模式,思考为确定其有效性开展了哪些形式的关于LCP的研究和评估,并总结所得结果及其影响。我们利用访谈来深入了解塑造LCP从一个地方跨国转移和转化的要素、过程和动态。然后,我们运用政策转移文献中的六个问题来解释哪些是关键参与者;转移了什么;借鉴了哪些地方的经验教训;发生了哪些不同程度的转移;哪些因素限制或促进了转移;以及转移与“成功”或“失败”有何关联。我们得出结论,LCP的传播主要发生在富裕国家,并且持续了大约15年。它涵盖了不同的地理区域和文化,以及各种语言、政策和实践背景。如果它没有在更广泛的转型目标上取得成功,那么在许多情况下它似乎受到了广泛欢迎并被视为有益的,很大程度上避免了在英国出现的被指责滥用和造成伤害的情况,并且在某些情况下,即使在其原产国于2014年停用后,仍促进了持续的国际合作以及当地变体的持续使用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f2c4/7726848/e95aefbf9b56/wellcomeopenres-5-17940-g0000.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验