Imperial Clinical Trials Unit, Imperial College London, 1st Floor Stadium House, 68 Wood Lane, London, W12 7RH, UK.
Trials. 2020 Dec 22;21(1):1028. doi: 10.1186/s13063-020-04903-0.
Randomised controlled trials (RCTs) provide valuable information and inform the development of harm profiles of new treatments. Harms are typically assessed through the collection of adverse events (AEs). Despite AEs being routine outcomes collected in trials, analysis and reporting of AEs in journal articles are continually shown to be suboptimal. One key challenge is the large volume of AEs, which can make evaluation and communication problematic. Prominent practice is to report frequency tables of AEs by arm. Visual displays offer an effective solution to assess and communicate complex information; however, they are rarely used and there is a lack of practical guidance on what and how to visually display complex AE data.
In this article, we demonstrate the use of two plots identified to be beneficial for wide use in RCTs, since both can display multiple AEs and are suitable to display point estimates for binary, count, or time-to-event AE data: the volcano and dot plots. We compare and contrast the use of data visualisations against traditional frequency table reporting, using published AE information in two placebo-controlled trials, of remdesivir for COVID-19 and GDNF for Parkinson disease. We introduce statistical programmes for implementation in Stata.
RESULTS/CASE STUDY: Visualisations of AEs in the COVID-19 trial communicated a risk profile for remdesivir which differed from the main message in the published authors' conclusion. In the Parkinson's disease trial of GDNF, the visualisation provided immediate communication of harm signals, which had otherwise been contained within lengthy descriptive text and tables. Asymmetry in the volcano plot helped flag extreme events that were less obvious from review of the frequency table and dot plot. The dot plot allowed a more comprehensive representation by means of a more detailed summary.
Visualisations can better support investigators to assimilate large volumes of data and enable improved informal between-arm comparisons compared to tables. We endorse increased uptake for use in trial publications. Care in construction of visual displays needs to be taken as there can be potential to overemphasise treatment effects in some circumstances.
随机对照试验(RCTs)提供了有价值的信息,并为新治疗方法的危害特征的发展提供了依据。危害通常通过不良事件(AEs)的收集来评估。尽管 AEs 是试验中常规收集的结果,但期刊文章中对 AEs 的分析和报告仍不断显示出不理想的情况。一个关键挑战是大量的 AEs,这可能使评估和交流变得困难。常见的做法是按治疗组报告 AEs 的频率表。可视化显示为评估和交流复杂信息提供了有效的解决方案;然而,它们很少被使用,并且缺乏关于如何以可视化方式显示复杂 AE 数据的实用指南。
在本文中,我们展示了两种图的使用,这两种图被认为在 RCTs 中广泛使用是有益的,因为它们都可以显示多个 AEs,并且适合显示二项、计数或时间至事件 AE 数据的点估计值:火山图和点图。我们比较和对比了使用数据可视化与传统的频率表报告,使用了两项安慰剂对照试验中已发表的 AE 信息,即瑞德西韦治疗 COVID-19 和 GDNF 治疗帕金森病。我们引入了用于 Stata 实现的统计程序。
结果/案例研究:COVID-19 试验中 AEs 的可视化传达了瑞德西韦的风险概况,这与已发表的作者结论中的主要信息不同。在 GDNF 治疗帕金森病的试验中,可视化提供了对危害信号的即时交流,否则这些信号将包含在冗长的描述性文本和表格中。火山图的不对称性有助于标记那些从频率表和点图回顾中不太明显的极端事件。点图通过更详细的摘要允许更全面的表示。
与表格相比,可视化可以更好地帮助研究人员吸收大量数据,并能够进行改进的非正式组间比较。我们支持在试验出版物中增加使用。在构建可视化显示时需要小心,因为在某些情况下可能会夸大治疗效果。