Narvaez Sophie, Seixas Adrien, De Jesus Arnaud, Bouchard Jean-Pierre
Centre hospitalier du Pays d'Eygurande, 19340 Monestier-Merlines, France.
Centre hospitalier du Pays d'Eygurande, 19340 Monestier-Merlines, France; Institut psycho-judiciaire et de psychopathologie (IPJP), Institute of Forensic Psychology and Psychopathology, Centre hospitalier de Cadillac, 10 avenue Joseph-Caussil, 33410 Cadillac, France.
Soins Psychiatr. 2020 Sep-Oct;41(330):34-37. doi: 10.1016/S0241-6972(20)30105-5.
The desire for emotional and/or sexual relations, although universally felt, is not freely expressed because it's usually shaped by modesty, taboos, the norms and values of the surroundings and of the cultural environment of the people who feel such a desire. It is even constrained, or repressed, by certain laws. This complexity can be significantly increased by the existence of mental health disorders requiring psychiatric care in secure units. Certain notions must be taken into account, such as the relative freedom of patients, compliance with rules, discernment, informed consent, the vulnerability of potential partners, the impact of treatments, etc.
对情感和/或性关系的渴望，尽管人人都有，但却不能自由表达，因为它通常受到谦逊、禁忌、周围环境以及有这种渴望的人的文化环境的规范和价值观的影响。它甚至受到某些法律的限制或压制。由于存在需要在安全单位接受精神科护理的精神健康障碍，这种复杂性可能会显著增加。必须考虑某些观念，例如患者的相对自由、遵守规则、辨别力、知情同意、潜在伴侣的脆弱性、治疗的影响等。
