Yagi Kiyoshi, Goto Yuta, Kato Kenji, Suzuki Nobuyuki, Kondo Akira, Waseda Yuya, Mizutani Jun, Kawaguchi Yohei, Joyo Yuji, Waguri-Nagaya Yuko, Murakami Hideki
Department of Orthopaedic Surgery, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.
Department of Orthopaedic Surgery, Nagoya City East Medical Center, Nagoya, Japan.
Asian Spine J. 2021 Dec;15(6):713-720. doi: 10.31616/asj.2020.0425. Epub 2020 Dec 28.
Human ligamentum flavum-derived cells (HFCs) were obtained from surgical samples for a basic experimental study.
We sought to evaluate the inflammatory response of human ligamentum flavum cells to investigate hypertrophic changes occurring in the ligamentum flavum.
Lumbar spinal stenosis (LSS) is a disease commonly observed in the elderly. The number of patients with LSS has increased over time, yet the pathomechanisms of LSS still have not been fully elucidated. One of the clinical features of LSS is hypertrophy of the ligamentum flavum, which results in narrowing of the lumbar spinal canal. Some reports have suggested that ligamentum flavum hypertrophy is associated with inflammation and fibrosis; meanwhile, the p38 mitogen-activated protein (MAP) kinase is involved in the hypertrophy of human ligamentum flavum cells.
HFCs were obtained from patients with LSS who underwent surgery. HFCs were stimulated by tumor necrosis factor-α (TNF-α) and a p38 MAP kinase inhibitor, SB203580. Phosphorylation of the p38 MAP kinase was analyzed by western blotting. The concentration of interleukin-6 (IL-6) in the conditioned medium was measured by enzyme-linked immunoassay and IL-6 messenger RNA expression levels were determined by real-time polymerase chain reaction.
TNF-α induced the phosphorylation of p38 MAP kinase in a time-dependent manner, which was suppressed by the p38 MAP kinase inhibitor, SB203580. TNF-α also stimulated IL-6 release in both a time- and dose-dependent manner. On its own, SB203580 did not stimulate IL-6 secretion from HFCs; however, it dramatically suppressed the degree of IL-6 release stimulated by TNF-α from HFCs.
This is the first report suggesting that TNF-α stimulates the gene expression and protein secretion of IL-6 via p38 MAP kinase in HFCs. A noted association between tissue hypertrophy and inflammation suggests that the p38 MAP kinase inflammatory pathway may be a therapeutic molecular target for LSS.
从手术样本中获取人黄韧带来源细胞(HFCs)用于基础实验研究。
我们试图评估人黄韧带细胞的炎症反应,以研究黄韧带中发生的肥厚性变化。
腰椎管狭窄症(LSS)是老年人中常见的疾病。随着时间的推移,LSS患者数量有所增加,但LSS的发病机制仍未完全阐明。LSS的临床特征之一是黄韧带肥厚,这会导致腰椎管狭窄。一些报告表明,黄韧带肥厚与炎症和纤维化有关;同时,p38丝裂原活化蛋白(MAP)激酶参与人黄韧带细胞的肥厚。
从接受手术的LSS患者中获取HFCs。用肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和p38 MAP激酶抑制剂SB203580刺激HFCs。通过蛋白质印迹法分析p38 MAP激酶的磷酸化。通过酶联免疫吸附测定法测量条件培养基中白细胞介素-6(IL-6)的浓度,并通过实时聚合酶链反应测定IL-6信使核糖核酸表达水平。
TNF-α以时间依赖性方式诱导p38 MAP激酶的磷酸化,这被p38 MAP激酶抑制剂SB203580所抑制。TNF-α还以时间和剂量依赖性方式刺激IL-6释放。单独使用时,SB203580不会刺激HFCs分泌IL-6;然而,它显著抑制了TNF-α刺激HFCs释放IL-6的程度。
这是首次报道表明TNF-α通过p38 MAP激酶刺激HFCs中IL-6的基因表达和蛋白质分泌。组织肥厚与炎症之间的显著关联表明,p38 MAP激酶炎症途径可能是LSS的治疗分子靶点。