• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

系统性硬皮病重叠和非重叠综合征具有相似的临床特征,但在预后和治疗上存在差异。

Systemic sclerosis overlap and non-overlap syndromes share clinical characteristics but differ in prognosis and treatments.

机构信息

Centre Hospitalier Universitaire de Bordeaux, FHU ACRONIM, Place Amélie Raba Léon, 33076 Bordeaux, France; Centre national de référence des maladies auto-immunes et systémiques rares Est/Sud-Ouest (RESO), France; CNRS-UMR 5164 Immuno ConcEpT, 146 rue Léo Saignat, 33076 Bordeaux, France.

Centre national de référence des maladies auto-immunes et systémiques rares Est/Sud-Ouest (RESO), France; Service de rhumatologie, Centre Hospitalier Universitaire de Strasbourg, 1 avenue Molière, 67098 Strasbourg, France.

出版信息

Semin Arthritis Rheum. 2021 Feb;51(1):36-42. doi: 10.1016/j.semarthrit.2020.10.009. Epub 2020 Dec 18.

DOI:10.1016/j.semarthrit.2020.10.009
PMID:33360228
Abstract

OBJECTIVES

To screen for concomitant autoimmune disease in patients with systemic sclerosis (overlap SSc) and to describe their clinical characteristics and prognosis.

METHODS

This was a two-center retrospective observational study. Patients diagnosed with SSc according to the 2013 ACR-EULAR scleroderma classification criteria were screened for concomitant rheumatoid arthritis (RA), Sjögren syndrome (SgS) and systemic lupus erythematosus (SLE). Patient characteristics were retrieved from the medical records and were compared to those of a non-overlap SSc cohort.

RESULTS

Among the 534 SSc patients studied, thirty-four (6.4%) were identified as having overlap SSc. There were 21 (3.9%) patients with RA, 14 (2.6%) with SgS and 4 (0.7%) with SLE (5 patients had 2 AISD) . The disease phenotype of overlap SSc was similar to that of non-overlap SSc in terms of cutaneous phenotype, prevalence of pulmonary arterial hypertension, interstitial lung disease, digital ulcers and mortality. Using a multivariate Cox model, age (HR = 1.04, 95% CI [1.02-1.07]), the modified Rodnan skin score (HR = 1.08 per point, 95% CI [1.05-1.11]), and the presence of concomitant SgS (HR = 3.79, 95% CI [1.38-10.40]) were significantly associated with mortality. Overlap SSc were more likely to receive corticosteroids (85.3% vs. 45%, p < 0.001), immunosuppressive drugs (82.4% vs. 49.2%, p < 0.001) and biologics (52.9% vs. 3.8%, p < ZZ0.001).

CONCLUSIONS

While overlap and non-overlap SSc shared common characteristics, patients with SgS/SSc had a higher risk of mortality, and those with RA/SSc received more corticosteroids, methotrexate and biologics. Screening for an associated AISD should be promoted since their co-occurrence with SSc may affect prognosis and treatments.

摘要

目的

筛查系统性硬化症(重叠型 SSc)患者合并自身免疫性疾病,并描述其临床特征和预后。

方法

这是一项两中心回顾性观察研究。根据 2013 年 ACR-EULAR 硬皮病分类标准诊断为 SSc 的患者,筛查合并类风湿关节炎(RA)、干燥综合征(SgS)和系统性红斑狼疮(SLE)的情况。从病历中提取患者特征,并与非重叠型 SSc 队列进行比较。

结果

在研究的 534 例 SSc 患者中,有 34 例(6.4%)被诊断为重叠型 SSc。其中 21 例(3.9%)合并 RA,14 例(2.6%)合并 SgS,4 例(0.7%)合并 SLE(5 例合并 2 种 AISD)。重叠型 SSc 的疾病表型在皮肤表型、肺动脉高压、间质性肺病、指端溃疡和死亡率方面与非重叠型 SSc 相似。使用多变量 Cox 模型,年龄(HR=1.04,95%CI[1.02-1.07])、改良 Rodnan 皮肤评分(HR=每点 1.08,95%CI[1.05-1.11])和合并 SgS(HR=3.79,95%CI[1.38-10.40])与死亡率显著相关。重叠型 SSc 更可能接受皮质类固醇(85.3% vs. 45%,p<0.001)、免疫抑制剂(82.4% vs. 49.2%,p<0.001)和生物制剂(52.9% vs. 3.8%,p<0.001)。

结论

尽管重叠型和非重叠型 SSc 具有共同特征,但合并 SgS/SSc 的患者死亡风险更高,而合并 RA/SSc 的患者接受皮质类固醇、甲氨蝶呤和生物制剂的治疗更多。应提倡筛查相关的 AISD,因为它们与 SSc 的共存可能影响预后和治疗。

相似文献

1
Systemic sclerosis overlap and non-overlap syndromes share clinical characteristics but differ in prognosis and treatments.系统性硬皮病重叠和非重叠综合征具有相似的临床特征,但在预后和治疗上存在差异。
Semin Arthritis Rheum. 2021 Feb;51(1):36-42. doi: 10.1016/j.semarthrit.2020.10.009. Epub 2020 Dec 18.
2
Epidemiology and Survival of Systemic Sclerosis-Systemic Lupus Erythematosus Overlap Syndrome.系统性硬皮病-系统性红斑狼疮重叠综合征的流行病学和生存情况。
J Rheumatol. 2018 Oct;45(10):1406-1410. doi: 10.3899/jrheum.170953. Epub 2018 Jul 15.
3
Epidemiology and clinical characteristics of systemic sclerosis overlap syndrome (SSc-OS), and the factors significantly associated with SSc-OS in Thai patients with systemic sclerosis.系统性硬皮病重叠综合征(SSc-OS)的流行病学和临床特征,以及与泰国系统性硬皮病患者 SSc-OS 显著相关的因素。
Mod Rheumatol. 2022 Aug 20;32(5):899-907. doi: 10.1093/mr/roab079.
4
Performance of the Revised Classification Criteria for Systemic Autoimmune Rheumatic Diseases and Their Overlap Syndromes.修订版系统性自身免疫性风湿病及其重叠综合征分类标准的性能。
Intern Med. 2022;61(13):1947-1952. doi: 10.2169/internalmedicine.8487-21. Epub 2022 Jul 1.
5
Clinical and serological hallmarks of systemic sclerosis overlap syndromes.系统性硬化症重叠综合征的临床和血清学特征。
J Rheumatol. 2011 Nov;38(11):2406-9. doi: 10.3899/jrheum.101248. Epub 2011 Aug 15.
6
Clinical and laboratory features of overlap syndromes of idiopathic inflammatory myopathies associated with systemic lupus erythematosus, systemic sclerosis, or rheumatoid arthritis.与系统性红斑狼疮、系统性硬化症或类风湿关节炎相关的特发性炎性肌病重叠综合征的临床和实验室特征。
Clin Rheumatol. 2014 Aug;33(8):1093-8. doi: 10.1007/s10067-014-2730-z. Epub 2014 Jul 4.
7
Pulmonary hypertension on systemic sclerosis-lupus erythematosus overlap syndrome.系统性硬化症-红斑狼疮重叠综合征中的肺动脉高压
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2019 Oct;68(4):221-225. doi: 10.1016/j.ancard.2018.10.012. Epub 2019 Jan 23.
8
Scleroderma-associated thrombotic microangiopathy in overlap syndrome of systemic sclerosis and systemic lupus erythematosus: A case report and literature review.系统性硬化症与系统性红斑狼疮重叠综合征中的硬皮病相关血栓性微血管病:一例报告及文献综述
Medicine (Baltimore). 2020 Oct 9;99(41):e22582. doi: 10.1097/MD.0000000000022582.
9
Prevalence and Characteristics of Patients With Systemic Sclerosis Fulfilling the 2019 EULAR/American College of Rheumatology Classification Criteria for Systemic Lupus Erythematosus.满足 2019 年 EULAR/美国风湿病学会系统性红斑狼疮分类标准的系统性硬化症患者的患病率和特征。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2024 Mar;76(3):311-317. doi: 10.1002/acr.25235. Epub 2023 Dec 19.
10
Health-related quality of life in systemic sclerosis compared with other rheumatic diseases: a cross-sectional study.系统性硬化症与其他风湿性疾病的健康相关生活质量比较:一项横断面研究。
Arthritis Res Ther. 2019 Feb 15;21(1):61. doi: 10.1186/s13075-019-1842-x.

引用本文的文献

1
Clinical Images: Interstitial lung disease in Sjögren disease in association with systemic sclerosis.临床影像:干燥综合征合并系统性硬化症中的间质性肺疾病
ACR Open Rheumatol. 2025 Jul;7(7):e70076. doi: 10.1002/acr2.70076.
2
Systemic Sclerosis and Primary Biliary Cholangitis: A Comprehensive Review of Two Overlapping Rare Entities With Insights on Diagnostics and Management.系统性硬化症与原发性胆汁性胆管炎:对两种重叠罕见疾病的综合综述及诊断与管理见解
Cureus. 2025 Apr 10;17(4):e82008. doi: 10.7759/cureus.82008. eCollection 2025 Apr.
3
Impact of autoantibody status on stratifying the risk of organ involvement and mortality in SSc: experience from a multicentre French cohort of 1605 patients.
自身抗体状态对 SSc 患者器官受累和死亡风险分层的影响:来自法国多中心 1605 例患者队列的经验。
RMD Open. 2024 Nov 20;10(4):e004580. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004580.
4
Autoantibodies in systemic sclerosis overlap syndrome and their correlation with organ damage and survival.系统性硬皮病重叠综合征中的自身抗体及其与器官损害和生存的相关性。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2407526. doi: 10.1080/07853890.2024.2407526. Epub 2024 Sep 30.
5
PSGL-1, ADAM8, and selectins as potential biomarkers in the diagnostic process of systemic lupus erythematosus and systemic sclerosis: an observational study.PSGL-1、ADAM8 和选择素作为系统性红斑狼疮和系统性硬皮病诊断过程中的潜在生物标志物:一项观察性研究。
Front Immunol. 2024 Jul 19;15:1403104. doi: 10.3389/fimmu.2024.1403104. eCollection 2024.
6
British Society for Rheumatology guideline on management of adult and juvenile onset Sjögren disease.英国风湿病学会关于成人及青少年起病干燥综合征管理的指南。
Rheumatology (Oxford). 2025 Feb 1;64(2):409-439. doi: 10.1093/rheumatology/keae152.
7
Scleroderma-overlap syndromes: capillaroscopy, laboratory, and clinical manifestations and follow-up compared to scleroderma patients.硬皮病重叠综合征:与硬皮病患者相比,其毛细血管镜检查、实验室检查、临床表现及随访情况
Reumatologia. 2023;61(6):448-459. doi: 10.5114/reum/175508. Epub 2024 Jan 18.
8
Patients with inflammatory myopathies overlapping with systemic sclerosis: A Brazilian-Japanese bicentric study.合并系统性硬化症的炎性肌病患者:一项巴西 - 日本双中心研究。
Arch Rheumatol. 2022 Sep 20;38(1):138-147. doi: 10.46497/ArchRheumatol.2023.9597. eCollection 2023 Mar.
9
Systemic sclerosis and rheumatoid arthritis overlap syndrome - management of severe cardiac, pulmonary and articular involvement.系统性硬化症与类风湿关节炎重叠综合征——严重心脏、肺部及关节受累的管理
Reumatologia. 2023;61(1):55-62. doi: 10.5114/reum/161299. Epub 2023 Mar 8.
10
Glomerulonephritis associated with systemic sclerosis: a case report.系统性硬皮病相关肾小球肾炎:病例报告。
J Med Case Rep. 2023 Feb 8;17(1):49. doi: 10.1186/s13256-022-03727-7.