Ophthalmology Department, "Dr. Carol Davila" Central Military University Emergency Hospital, Bucharest, Romania.
"Carol Davila" University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania.
Rom J Ophthalmol. 2020 Oct-Dec;64(4):423-431. doi: 10.22336/rjo.2020.66.
We present the case of a 12-year-old boy with bilateral papilledema, relating moderate symptomatology and without an important medical history. Ophthalmological examination revealed a significant alteration of visual acuity, an important papilledema and macular edema in both eyes. Further investigations excluded infectious and autoimmune diseases, intracranial masses and congenital affliction. Because of an elevated opening pressure in lumbar puncture procedure, the diagnosis of intracranial hypertension was confirmed. After two weeks of treatment with corticosteroids, carbonic anhydrase inhibitor and hyperosmotic drug, the patient had an important structural and functional ophthalmological improvement.
我们报告了一例 12 岁男孩双侧视乳头水肿,伴有中度症状且无重要病史。眼科检查显示视力明显改变,双眼明显视乳头水肿和黄斑水肿。进一步检查排除了感染性和自身免疫性疾病、颅内肿块和先天性疾病。由于腰椎穿刺过程中颅内压升高,确诊为颅内高压。经过两周的皮质类固醇、碳酸酐酶抑制剂和高渗药物治疗,患者的眼部结构和功能有了显著改善。