• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

糖尿病异质性作为抗凝治疗的心房颤动患者发生主要不良心血管事件的危险因素:ARISTOTLE 试验分析。

Heterogeneity of diabetes as a risk factor for major adverse cardiovascular events in anticoagulated patients with atrial fibrillation: an analysis of the ARISTOTLE trial.

机构信息

Chair of Cardiology, University of Pisa, and Cardiovascular Division, Pisa University Hospital, Via Paradisa 2, 56126 Pisa, Italy.

Fondazione Villa Serena per la Ricerca, Città Sant'Angelo, Italy.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Pharmacother. 2022 May 5;8(3):227-235. doi: 10.1093/ehjcvp/pvaa140.

DOI:10.1093/ehjcvp/pvaa140
PMID:33367487
Abstract

AIMS

Whether diabetes without insulin therapy is an independent cardiovascular (CV) risk factor in atrial fibrillation (AF) has recently been questioned. We investigated the prognostic relevance of diabetes with or without insulin treatment in patients in the ARISTOTLE trial.

METHODS AND RESULTS

Patients with AF and increased stroke risk randomized to apixaban vs. warfarin were classified according to diabetes status: no diabetes; diabetes on no diabetes medications; diabetes on non-insulin antidiabetic drugs only; or insulin-treated. The associations between such patient subgroups and stroke/systemic embolism (SE), myocardial infarction (MI), and CV death were examined by Cox proportional hazard regression, both unadjusted and adjusted for other prognostic variables. Patients with diabetes were younger and had a higher body mass index. Median CHA2DS2VASc score was 4.0 in patients with diabetes and 3.0 in patients without diabetes. We found no significant difference in stroke/SE incidence across patient subgroups. Compared with no diabetes, only insulin-treated diabetes was significantly associated with higher risk. When adjusted for clinical variables, compared with no diabetes, the hazard ratios (HRs) for MI (95% confidence intervals) were for diabetes on no medication: 1.15 (0.62-2.14); for diabetes on non-insulin antidiabetic drugs: 1.32 (0.90-1.94); for insulin-treated diabetes: 2.34 (1.43-3.82); interaction P = 0.008. HRs for CV death were for diabetes on no medication: 1.19 (0.86-166); for diabetes on non-insulin antidiabetic drugs: 1.12 (0.88-1.42); for insulin-treated diabetes 1.85 (1.36-2.53), interaction P = 0.001.

CONCLUSION

In anticoagulated patients with AF, a higher risk of MI and CV death is largely confined to diabetes treated with insulin.

摘要

目的

最近有人质疑,未经胰岛素治疗的糖尿病是否是心房颤动(AF)的独立心血管(CV)危险因素。我们研究了 ARISTOTLE 试验中接受阿哌沙班或华法林治疗的 AF 患者中合并或不合并胰岛素治疗的糖尿病患者的预后相关性。

方法和结果

将 AF 且卒中风险增加的患者随机分为接受阿哌沙班或华法林治疗,根据糖尿病状态进行分类:无糖尿病;服用非糖尿病药物的糖尿病;仅服用非胰岛素类降糖药物的糖尿病;或胰岛素治疗的糖尿病。使用 Cox 比例风险回归分析,在未经调整和调整其他预后变量后,分别评估这些患者亚组与卒中/全身性栓塞(SE)、心肌梗死(MI)和 CV 死亡之间的关系。糖尿病患者年龄较小,体重指数较高。糖尿病患者的 CHA2DS2VASc 中位数为 4.0,无糖尿病患者的 CHA2DS2VASc 中位数为 3.0。我们发现各患者亚组的卒中/SE 发生率没有显著差异。与无糖尿病相比,仅胰岛素治疗的糖尿病与更高的风险显著相关。在校正临床变量后,与无糖尿病相比,MI(95%置信区间)的危险比(HR)分别为:无药物治疗的糖尿病:1.15(0.62-2.14);服用非胰岛素类降糖药物的糖尿病:1.32(0.90-1.94);胰岛素治疗的糖尿病:2.34(1.43-3.82);交互 P 值=0.008。CV 死亡的 HR 分别为:无药物治疗的糖尿病:1.19(0.86-166);服用非胰岛素类降糖药物的糖尿病:1.12(0.88-1.42);胰岛素治疗的糖尿病 1.85(1.36-2.53);交互 P 值=0.001。

结论

在接受抗凝治疗的 AF 患者中,MI 和 CV 死亡风险的增加主要局限于接受胰岛素治疗的糖尿病。

相似文献

1
Heterogeneity of diabetes as a risk factor for major adverse cardiovascular events in anticoagulated patients with atrial fibrillation: an analysis of the ARISTOTLE trial.糖尿病异质性作为抗凝治疗的心房颤动患者发生主要不良心血管事件的危险因素:ARISTOTLE 试验分析。
Eur Heart J Cardiovasc Pharmacother. 2022 May 5;8(3):227-235. doi: 10.1093/ehjcvp/pvaa140.
2
Heterogeneity of outcomes within diabetic patients with atrial fibrillation on edoxaban: a sub-analysis from the ETNA-AF Europe registry.在依度沙班治疗的糖尿病合并心房颤动患者中结局存在异质性:来自 ETNA-AF Europe 注册研究的亚组分析。
Clin Res Cardiol. 2023 Nov;112(11):1517-1528. doi: 10.1007/s00392-022-02080-5. Epub 2022 Aug 17.
3
N-terminal pro-B-type natriuretic peptide for risk assessment in patients with atrial fibrillation: insights from the ARISTOTLE Trial (Apixaban for the Prevention of Stroke in Subjects With Atrial Fibrillation).N 末端 B 型利钠肽前体在心房颤动患者风险评估中的应用:来自 ARISTOTLE 试验(阿哌沙班预防心房颤动患者卒中)的观察。
J Am Coll Cardiol. 2013 Jun 4;61(22):2274-84. doi: 10.1016/j.jacc.2012.11.082. Epub 2013 Apr 3.
4
High-sensitivity troponin T and risk stratification in patients with atrial fibrillation during treatment with apixaban or warfarin.高敏肌钙蛋白 T 与阿哌沙班或华法林治疗期间心房颤动患者的危险分层。
J Am Coll Cardiol. 2014;63(1):52-61. doi: 10.1016/j.jacc.2013.07.093. Epub 2013 Sep 19.
5
Anemia is associated with bleeding and mortality, but not stroke, in patients with atrial fibrillation: Insights from the Apixaban for Reduction in Stroke and Other Thromboembolic Events in Atrial Fibrillation (ARISTOTLE) trial.在心房颤动患者中,贫血与出血及死亡率相关,但与中风无关:来自阿哌沙班用于降低心房颤动患者中风和其他血栓栓塞事件(ARISTOTLE)试验的见解。
Am Heart J. 2017 Mar;185:140-149. doi: 10.1016/j.ahj.2016.12.008. Epub 2016 Dec 22.
6
High-sensitivity troponin I for risk assessment in patients with atrial fibrillation: insights from the Apixaban for Reduction in Stroke and other Thromboembolic Events in Atrial Fibrillation (ARISTOTLE) trial.高敏肌钙蛋白 I 用于评估房颤患者的风险:来自阿哌沙班用于心房颤动减少卒中和其他血栓栓塞事件(ARISTOTLE)试验的见解。
Circulation. 2014 Feb 11;129(6):625-34. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.006286. Epub 2013 Nov 13.
7
Efficacy and Safety of Apixaban Versus Warfarin in Patients With Atrial Fibrillation and Extremes in Body Weight.在体重处于极端范围的房颤患者中,阿哌沙班与华法林的疗效和安全性。
Circulation. 2019 May 14;139(20):2292-2300. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.118.037955.
8
Efficacy and safety of rivaroxaban in patients with diabetes and nonvalvular atrial fibrillation: the Rivaroxaban Once-daily, Oral, Direct Factor Xa Inhibition Compared with Vitamin K Antagonism for Prevention of Stroke and Embolism Trial in Atrial Fibrillation (ROCKET AF Trial).利伐沙班用于糖尿病合并非瓣膜性心房颤动患者的疗效和安全性:利伐沙班每日一次口服直接抑制Xa因子与维生素K拮抗剂预防心房颤动中风和栓塞试验(ROCKET AF试验)
Am Heart J. 2015 Oct;170(4):675-682.e8. doi: 10.1016/j.ahj.2015.07.006. Epub 2015 Jul 17.
9
Risk of myocardial infarction and ischemic stroke in individuals with first-diagnosed paroxysmal vs. non-paroxysmal atrial fibrillation under anticoagulation.在抗凝治疗下,初诊阵发性与非阵发性心房颤动个体的心肌梗死和缺血性卒中风险。
Europace. 2023 Jun 2;25(6). doi: 10.1093/europace/euad143.
10
The association between patterns of atrial fibrillation, anticoagulation, and cardiovascular events.心房颤动模式、抗凝治疗与心血管事件之间的关联。
Europace. 2020 Feb 1;22(2):195-204. doi: 10.1093/europace/euz292.

引用本文的文献

1
Our knowledge about atrial fibrillation steadily increases.我们对心房颤动的了解在不断增加。
Eur Heart J Cardiovasc Pharmacother. 2025 Aug 12;11(5):397-398. doi: 10.1093/ehjcvp/pvaf050.
2
Heterogeneity of outcomes within diabetic patients with atrial fibrillation on edoxaban: a sub-analysis from the ETNA-AF Europe registry.在依度沙班治疗的糖尿病合并心房颤动患者中结局存在异质性:来自 ETNA-AF Europe 注册研究的亚组分析。
Clin Res Cardiol. 2023 Nov;112(11):1517-1528. doi: 10.1007/s00392-022-02080-5. Epub 2022 Aug 17.
3
Diabetes and Thrombosis: A Central Role for Vascular Oxidative Stress.
糖尿病与血栓形成:血管氧化应激的核心作用
Antioxidants (Basel). 2021 Apr 29;10(5):706. doi: 10.3390/antiox10050706.
4
Prognostic significance of diabetes mellitus in patients with atrial fibrillation.糖尿病与心房颤动患者的预后意义。
Cardiovasc Diabetol. 2021 Feb 11;20(1):40. doi: 10.1186/s12933-021-01232-7.