• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

术前腹腔镜检查前的子宫内膜异位症生育指数估计。

Estimation of the Endometriosis Fertility Index prior to operative laparoscopy.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, Leuven University Fertility Centre, University Hospitals Leuven, Leuven 3000, Belgium.

Department of Development and Regeneration, KU Leuven, Leuven 3000, Belgium.

出版信息

Hum Reprod. 2021 Feb 18;36(3):636-646. doi: 10.1093/humrep/deaa346.

DOI:10.1093/humrep/deaa346
PMID:33367865
Abstract

STUDY QUESTION

Can the Endometriosis Fertility Index (EFI) be estimated accurately before surgery?

SUMMARY ANSWER

The EFI can be estimated accurately based on mere clinical/ultrasound information, with some improvement after adding data from diagnostic laparoscopy.

WHAT IS KNOWN ALREADY

The EFI is a validated clinical instrument predicting the probability of pregnancy after endometriosis surgery without the use of ART. Being an end-of-surgery-score, it implies the decision for operative laparoscopy to be made in advance-hence, its role in the pre-surgical decision-making process remains to be established.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Single-cohort prospective observational study in 82 patients undergoing complete endometriosis excision (between June and December 2016). Two methods were used to estimate the final EFI: type A based on non-surgical clinical/ultrasound findings only, and type B based on the combination of non-surgical clinical/ultrasound findings and diagnostic laparoscopy data. To calculate EFI type A, an algorithm was created to translate non-surgical clinical/imaging information into rASRM (revised American Society of Reproductive Medicine)-and EFI points. EFI type A and type B estimates were assessed for their clinical and numerical agreement with the final EFI score. Agreement was defined as clinical if EFI scores were within the same range (0-4, 5-6, 7-10), and numerical if their difference was ≤1.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: All 82 patients underwent complete laparoscopic CO2-laser excision of any rASRM stage of endometriosis in the Leuven University Fertility Centre (LUFC) of University Hospitals Leuven, a tertiary referral centre for both endometriosis and infertility. An anonymized clinical research file was created. For each patient, three different data sets were created, in order to allow the estimation of the (surgical part) EFI and of the rASRM scores, defined as follows: 'Estimated type A' contained only non-surgical clinical/imaging data, 'Estimated type B' included type A information plus the information of the diagnostic laparoscopy and 'Final EFI' included information of type A, type B and all intra-operative information required to calculate the final EFI. To calculate EFI type A without surgical information, a set of rules was used to translate pre-surgical clinical/imaging information into (rASRM and EFI points). Scoring was done by one person (C.T.), with a time interval of 4 weeks between sessions for each EFI type. Next to the EFI, also rASRM score and stage were calculated.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

Agreement rate between estimated EFI type A and final EFI was high for both the clinical (0.915; 95% CI 0.832-0.965) and numerical definition (0.878; 95% CI 0.787-0.940). Agreement rates between estimated EFI type B and final EFI were even higher (clinical (0.988; 95% CI 0.934-1.000), numerical (0.963; 95% CI 0.897-0.992)).

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Type A estimation is dependent on high-level gynaecological ultrasound expertise, which may not be available in all clinics. A small number of patients had no prior clinical, ultrasound (hard markers) or surgical confirmation of the diagnosis of endometriosis. When applying the estimated EFI type A in clinical practice, a priori assumptions of the presence or absence of endometriosis will need to be made in adjunct to the estimation of the estimated type A EFI when counselling patients on the potential benefit of an (at least diagnostic) laparoscopy. The level of agreement for type A or B should also be taken into account when counselling patients on the type of efforts undertaken to attempt to diagnose or rule out endometriosis.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

As this study reports, the EFI can be estimated accurately based on clinical/ultrasound data only without the need for any surgical data. This means that the EFI could be used as an instrument to guide joint physician-patient decision-making between surgery, ART or other fertility management options for the individualized treatment of women with endometriosis-related infertility.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): During this study period, C.T. was supported by FWO (Research Fund Flanders, Grant number 1700816N) and UZ Leuven KOF (University Hospitals Leuven, Klinisch Onderzoeksfonds).The LUFC received unrestricted research grants from Ferring Pharmaceuticals and Merck SA. Gedeon Richter and MSD sponsored travel to and attendance at scientific meetings. C.M. received consultancy fees from Lumenis (paid to KU Leuven, no private revenue). T.D. has been vice-president and head of global medical affairs infertility for the multinational pharmaceutical company Merck (Darmstadt, Germany) since 1 October 2015. He continues his academic appointment on a part-time basis as Professor of Reproductive Medicine at the University of Leuven (KU Leuven). T.D. has been vice-president and head of global medical affairs infertility for the multinational pharmaceutical company Merck (Darmstadt, Germany) since October 2015. He is also a Guest Professor in Reproductive Medicine and Biology at the Department of Development and Regeneration, Group Biomedical Sciences, KU Leuven (University of Leuven), Belgium, and an Adjunct Professor at the Department of Obstetrics and Gynecology in the University of Yale, New Haven, USA. This work was initiated before he joined Merck KGaA in October 2015, and completed during the subsequent years.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

study registration number at UZ Leuven Clinical Trial Centre: S59221.

摘要

研究问题

在手术前能否准确估计子宫内膜异位症生育指数(EFI)?

总结答案

仅根据临床/超声信息即可准确估计 EFI,在添加诊断性腹腔镜检查数据后可有所改善。

已知信息

EFI 是一种经过验证的临床工具,可预测在不使用 ART 的情况下进行子宫内膜异位症手术后的妊娠概率。作为手术结束时的评分,这意味着需要提前做出进行腹腔镜手术的决定——因此,其在手术前决策过程中的作用仍有待确定。

研究设计、规模、持续时间:对 2016 年 6 月至 12 月期间在 82 名接受完全子宫内膜异位症切除术的患者进行了单队列前瞻性观察性研究。使用两种方法估计最终的 EFI:基于非手术临床/超声检查结果的 A 型,以及基于非手术临床/超声检查结果和诊断腹腔镜检查数据的 B 型。为了计算 EFI 型 A,创建了一个算法将非手术临床/成像信息转换为 rASRM(修订后的美国生殖医学学会)和 EFI 点。评估 EFI 型 A 和 B 的估计值与最终 EFI 评分的临床和数值一致性。如果 EFI 评分在同一范围内(0-4、5-6、7-10),则定义为临床一致,如果差异≤1,则定义为数值一致。

参与者/材料、设置、方法:所有 82 名患者均在鲁汶大学附属医院(鲁汶大学医院)的 Leuven 大学生育中心(LUFC)接受完全腹腔镜 CO2-激光切除任何 rASRM 阶段的子宫内膜异位症,该中心是子宫内膜异位症和不孕症的三级转诊中心。创建了一个匿名的临床研究文件。为每位患者创建了三个不同的数据集,以便可以估计(手术部分)EFI 和 rASRM 评分,定义如下:“估计的 A 型”仅包含非手术临床/成像数据,“估计的 B 型”包含 A 型信息加上诊断腹腔镜检查信息,“最终 EFI”包含 A 型、B 型和所有术中信息,这些信息是计算最终 EFI 所必需的。为了在没有手术信息的情况下计算 EFI 型 A,使用一组规则将术前临床/成像信息转换为(rASRM 和 EFI 点)。评分由一个人(C.T.)进行,每个 EFI 类型之间间隔 4 周进行一次。除了 EFI 之外,还计算了 rASRM 评分和分期。

主要结果和机会的作用

估计的 EFI 型 A 与最终 EFI 的临床(0.915;95%CI 0.832-0.965)和数值定义(0.878;95%CI 0.787-0.940)之间的一致性率很高。估计的 EFI 型 B 与最终 EFI 的一致性率甚至更高(临床(0.988;95%CI 0.934-1.000),数值(0.963;95%CI 0.897-0.992))。

局限性、谨慎的原因:类型 A 的估计取决于高水平的妇科超声专业知识,而并非所有诊所都具备。一小部分患者没有先前的临床、超声(硬指标)或手术确认子宫内膜异位症的诊断。在临床实践中应用估计的 EFI 型 A 时,在向患者咨询进行(至少是诊断性)腹腔镜检查的潜在益处时,需要预先假设是否存在子宫内膜异位症。在向患者咨询用于诊断或排除子宫内膜异位症的努力类型时,还应考虑 A 型或 B 型的一致性水平。

研究结果的更广泛影响

正如本研究报告的那样,可以仅根据临床/超声数据准确估计 EFI,而无需任何手术数据。这意味着 EFI 可以用作指导医生-患者共同决策的工具,以便在手术、ART 或其他生育管理选择之间进行选择,以个体化治疗患有子宫内膜异位症相关不孕症的女性。

研究资金/利益冲突:在研究期间,C.T. 得到了 FWO(佛兰德研究基金,编号 1700816N)和 UZ Leuven KOF(鲁汶大学医院,临床研究基金)的支持。LUFC 从 Ferring 制药公司和默克公司获得了无限制的研究赠款。Gedeon Richter 和 MSD 赞助旅行和参加科学会议。C.M. 从 Lumenis(支付给 KU Leuven,没有私人收入)获得咨询费。T.D. 自 2015 年 10 月 1 日起担任跨国制药公司默克(德国达姆施塔特)的全球医学事务部主任和生育领域负责人。他继续以兼职的形式在鲁汶大学(鲁汶大学)担任生殖医学教授。T.D. 自 2015 年 10 月 1 日起担任跨国制药公司默克(德国达姆施塔特)的全球医学事务部主任和生育领域负责人。他还是比利时鲁汶大学发展与再生系生殖医学和生物学客座教授(鲁汶大学)和美国耶鲁大学妇产科兼职教授。这项工作是在他于 2015 年 10 月加入默克 KGaA 之前开始的,并且在随后的几年中完成了。

试验注册编号

在 UZ Leuven 临床试验中心的研究注册编号:S59221。

相似文献

1
Estimation of the Endometriosis Fertility Index prior to operative laparoscopy.术前腹腔镜检查前的子宫内膜异位症生育指数估计。
Hum Reprod. 2021 Feb 18;36(3):636-646. doi: 10.1093/humrep/deaa346.
2
The ultra-long study: a randomized controlled trial evaluating long-term GnRH downregulation prior to ART in women with endometriosis.超长研究:一项评价 ART 前对子宫内膜异位症患者进行长期 GnRH 下调的随机对照试验。
Hum Reprod. 2021 Sep 18;36(10):2676-2686. doi: 10.1093/humrep/deab163.
3
External validation of the endometriosis fertility index (EFI) staging system for predicting non-ART pregnancy after endometriosis surgery.验证子宫内膜异位症生育指数 (EFI) 分期系统预测子宫内膜异位症手术后非辅助生殖技术 (ART) 妊娠的能力。
Hum Reprod. 2013 May;28(5):1280-8. doi: 10.1093/humrep/det017. Epub 2013 Mar 5.
4
ESHRE guideline: endometriosis.ESHRE 指南:子宫内膜异位症。
Hum Reprod Open. 2022 Feb 26;2022(2):hoac009. doi: 10.1093/hropen/hoac009. eCollection 2022.
5
Plasma miRNAs as biomarkers for endometriosis.血浆 miRNA 作为子宫内膜异位症的生物标志物。
Hum Reprod. 2019 Sep 29;34(9):1650-1660. doi: 10.1093/humrep/dez116.
6
Evidence-based guideline: unexplained infertility†.基于证据的指南:不明原因不孕†。
Hum Reprod. 2023 Oct 3;38(10):1881-1890. doi: 10.1093/humrep/dead150.
7
Efficacy, safety and tolerability of progesterone vaginal pessaries versus progesterone vaginal gel for luteal phase support after in vitro fertilisation: a randomised controlled trial.孕激素阴道栓剂与孕激素阴道凝胶在体外受精后黄体期支持中的疗效、安全性和耐受性:一项随机对照试验。
Hum Reprod. 2020 Feb 29;35(2):355-363. doi: 10.1093/humrep/dez261.
8
Endometriosis classification systems: an international survey to map current knowledge and uptake.子宫内膜异位症分类系统:一项旨在梳理当前认知与应用情况的国际调查。
Hum Reprod Open. 2022 Mar 1;2022(1):hoac002. doi: 10.1093/hropen/hoac002. eCollection 2022.
9
A large observational data study supporting the PROsPeR score classification in poor ovarian responders according to live birth outcome.一项支持 PROsPeR 评分分类的大型观察性数据研究,该分类依据活产结局对卵巢低反应患者进行分类。
Hum Reprod. 2021 May 17;36(6):1600-1610. doi: 10.1093/humrep/deab050.
10
Endometriosis fertility index predicts live births following surgical resection of moderate and severe endometriosis.子宫内膜异位症生育指数预测中重度子宫内膜异位症手术后活产。
Hum Reprod. 2017 Nov 1;32(11):2243-2249. doi: 10.1093/humrep/dex291.

引用本文的文献

1
Endometriosis and infertility: pathophysiology, treatment strategies, and reproductive outcomes.子宫内膜异位症与不孕症:病理生理学、治疗策略及生殖结局
Arch Gynecol Obstet. 2025 Jul 21. doi: 10.1007/s00404-025-08124-1.
2
Risk of endometriosis progression in infertile women trying to conceive naturally or using IVF.自然受孕或接受体外受精的不孕女性发生子宫内膜异位症进展的风险。
Hum Reprod. 2025 Jul 1;40(7):1249-1256. doi: 10.1093/humrep/deaf090.
3
The Improved-EFI Score: A Multi-Omics-Based Novel Efficacy Predictive Tool for Predicting the Natural Fertility of Endometriosis Patients.
改良子宫内膜异位症生育指数评分:一种基于多组学的预测子宫内膜异位症患者自然生育能力的新型疗效预测工具。
Int J Gen Med. 2025 Feb 19;18:881-895. doi: 10.2147/IJGM.S512359. eCollection 2025.
4
Non-invasive imaging techniques for diagnosis of pelvic deep endometriosis and endometriosis classification systems: an International Consensus Statement.用于诊断盆腔深部子宫内膜异位症的非侵入性成像技术及子宫内膜异位症分类系统:一项国际共识声明
Hum Reprod Open. 2024 May 29;2024(3):hoae029. doi: 10.1093/hropen/hoae029. eCollection 2024.
5
Non-invasive imaging techniques for diagnosis of pelvic deep endometriosis and endometriosis classification systems: an International Consensus Statement†,‡.用于诊断盆腔深部子宫内膜异位症的非侵入性成像技术及子宫内膜异位症分类系统:国际共识声明†,‡
Facts Views Vis Obgyn. 2024 Jun;16(2):127-144. doi: 10.52054/FVVO.16.2.012.
6
An Ultrasound-Based Preoperative Evaluation of the Endometriosis Fertility Index: A Further Step towards Personalized Treatment.基于超声的子宫内膜异位症生育指数术前评估:迈向个性化治疗的进一步举措。
J Clin Med. 2024 Mar 5;13(5):1488. doi: 10.3390/jcm13051488.
7
Advances in Imaging for Assessing Pelvic Endometriosis.评估盆腔子宫内膜异位症的影像学进展
Diagnostics (Basel). 2022 Nov 26;12(12):2960. doi: 10.3390/diagnostics12122960.
8
Endometriosis: A Disease with Few Direct Treatment Options.子宫内膜异位症:一种治疗选择有限的疾病。
Molecules. 2022 Jun 23;27(13):4034. doi: 10.3390/molecules27134034.
9
What to choose and why to use - a critical review on the clinical relevance of rASRM, EFI and Enzian classifications of endometriosis.如何选择以及为何使用——关于子宫内膜异位症的rASRM、EFI和恩齐安分类法临床相关性的批判性综述
Facts Views Vis Obgyn. 2021 Dec;13(4):331-338. doi: 10.52054/FVVO.13.4.041.