Department of Woman and Child Health and Public Health, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS, Rome, Italy.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Koc University, Istanbul, Turkey.
Hum Reprod. 2023 Oct 3;38(10):1881-1890. doi: 10.1093/humrep/dead150.
What is the recommended management for couples presenting with unexplained infertility (UI), based on the best available evidence in the literature?
The evidence-based guideline on UI makes 52 recommendations on the definition, diagnosis, and treatment of UI.
UI is diagnosed in the absence of any abnormalities of the female and male reproductive systems after 'standard' investigations. However, a consensual standardization of the diagnostic work-up is still lacking. The management of UI is traditionally empirical. The efficacy, safety, costs, and risks of treatment options have not been subjected to robust evaluation.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: The guideline was developed according to the structured methodology for ESHRE guidelines. Following formulation of key questions by a group of experts, literature searches, and assessments were undertaken. Papers written in English and published up to 24 October 2022 were evaluated.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Based on the available evidence, recommendations were formulated and discussed until consensus was reached within the guideline development group (GDG). Following stakeholder review of an initial draft, the final version was approved by the GDG and the ESHRE Executive Committee.
This guideline aims to help clinicians provide the best care for couples with UI. As UI is a diagnosis of exclusion, the guideline outlined the basic diagnostic procedures that couples should/could undergo during an infertility work-up, and explored the need for additional tests. The first-line treatment for couples with UI was deemed to be IUI in combination with ovarian stimulation. The place of additional and alternative options for treatment of UI was also evaluated. The GDG made 52 recommendations on diagnosis and treatment for couples with UI. The GDG formulated 40 evidence-based recommendations-of which 29 were formulated as strong recommendations and 11 as weak-10 good practice points and two research only recommendations. Of the evidence-based recommendations, none were supported by high-quality evidence, one by moderate-quality evidence, nine by low-quality evidence, and 31 by very low-quality evidence. To support future research in UI, a list of research recommendations was provided.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Most additional diagnostic tests and interventions in couples with UI have not been subjected to robust evaluation. For a large proportion of these tests and treatments, evidence was very limited and of very low quality. More evidence is required, and the results of future studies may result in the current recommendations being revised.
The guideline provides clinicians with clear advice on best practice in the care of couples with UI, based on the best evidence currently available. In addition, a list of research recommendations is provided to stimulate further studies in the field. The full guideline and a patient leaflet are available in www.eshre.eu/guideline/UI.
STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): The guideline was developed by ESHRE, who funded the guideline meetings, literature searches, and dissemination of the guideline in collaboration with the Monash University led Australian NHMRC Centre of Research Excellence in Women's Health in Reproductive Life (CREWHIRL). The guideline group members did not receive any financial incentives; all work was provided voluntarily. D.R. reports honoraria from IBSA and Novo Nordisk. B.A. reports speakers' fees from Merck, Gedeon Richter, Organon and Intas Pharma; is part of the advisory board for Organon Turkey and president of the Turkish Society of Reproductive Medicine. S.B. reports speakers' fees from Merck, Organon, Ferring, the Ostetric and Gynaecological Society of Singapore and the Taiwanese Society for Reproductive Medicine; editor and contributing author, Reproductive Medicine for the MRCOG, Cambridge University Press; is part of the METAFOR and CAPE trials data monitoring committee. E.B. reports research grants from Roche diagnostics, Gedeon Richter and IBSA; speaker's fees from Merck, Ferring, MSD, Roche Diagnostics, Gedeon Richter, IBSA; E.B. is also a part of an Advisory Board of Ferring Pharmaceuticals, MSD, Roche Diagnostics, IBSA, Merck, Abbott and Gedeon Richter. M.M. reports consulting fees from Mojo Fertility Ltd. R.J.N. reports research grant from Australian National Health and Medical Research Council (NHMRC); consulting fees from Flinders Fertility Adelaide, VinMec Hospital Hanoi Vietnam; speaker's fees from Merck Australia, Cadilla Pharma India, Ferring Australia; chair clinical advisory committee Westmead Fertility and research institute MyDuc Hospital Vietnam. T.P. is a part of the Research Council of Finland and reports research grants from Roche Diagnostics, Novo Nordics and Sigrid Juselius foundation; consulting fees from Roche Diagnostics and organon; speaker's fees from Gedeon Richter, Roche, Exeltis, Organon, Ferring and Korento patient organization; is a part of NFOG, AE-PCOS society and several Finnish associations. S.S.R. reports research grants from Roche Diagnostics, Organon, Theramex; consulting fees from Ferring Pharmaceuticals, MSD and Organon; speaker's fees from Ferring Pharmaceuticals, MSD/Organon, Besins, Theramex, Gedeon Richter; travel support from Gedeon Richter; S.S.R. is part of the Data Safety Monitoring Board of TTRANSPORT and deputy of the ESHRE Special Interest Group on Safety and Quality in ART; stock or stock options from IVI Lisboa, Clínica de Reprodução assistida Lda; equipment/medical writing/gifts from Roche Diagnostics and Ferring Pharmaceuticals. S.K.S. reports speakers' fees from Merck, Ferring, MSD, Pharmasure. HRV reports consulting and travel fees from Ferring Pharmaceuticals. The other authors have nothing to disclose.
This guideline represents the views of ESHRE, which were achieved after careful consideration of the scientific evidence available at the time of preparation. In the absence of scientific evidence on certain aspects, a consensus between the relevant ESHRE stakeholders has been obtained. Adherence to these clinical practice guidelines does not guarantee a successful or specific outcome, nor does it establish a standard of care. Clinical practice guidelines do not replace the need for application of clinical judgment to each individual presentation, nor variations based on locality and facility type. ESHRE makes no warranty, express or implied, regarding the clinical practice guidelines and specifically excludes any warranties of merchantability and fitness for a particular use or purpose. (Full disclaimer available at www.eshre.eu/guidelines.).
根据文献中现有的最佳证据,对于不明原因不孕(UI)的夫妇,推荐的管理方法是什么?
基于 UI 的证据为指南提供了 52 条关于定义、诊断和治疗 UI 的建议。
UI 在对女性和男性生殖系统进行“标准”检查后,在没有任何异常的情况下被诊断出来。然而,对于诊断性检查的共识仍然缺乏。UI 的传统治疗方法是经验性的。治疗方案的疗效、安全性、成本和风险尚未经过严格评估。
研究设计、规模、持续时间:该指南是根据 ESHRE 指南的结构化方法制定的。在一组专家提出关键问题后,进行了文献搜索和评估。评估了截至 2022 年 10 月 24 日发表的英文文献。
参与者/材料、设置、方法:根据现有证据,制定了建议,并在指南制定小组(GDG)中进行了讨论,直到达成共识。在利益相关者对初步草案进行审查后,GDG 和 ESHRE 执行委员会批准了最终版本。
本指南旨在帮助临床医生为 UI 夫妇提供最佳护理。由于 UI 是一种排除性诊断,因此该指南概述了夫妇在不孕检查期间应进行的基本诊断程序,并探讨了是否需要额外的检查。对于 UI 夫妇的一线治疗被认为是 IUI 联合卵巢刺激。还评估了 UI 治疗的其他选择和替代方案的必要性。GDG 就 UI 夫妇的诊断和治疗提出了 52 条建议。GDG 制定了 40 条基于证据的建议,其中 29 条为强推荐,11 条为弱推荐,10 条为良好实践点,2 条为仅研究推荐。在基于证据的建议中,没有一条得到高质量证据的支持,一条得到中等质量证据的支持,九条得到低质量证据的支持,31 条得到极低质量证据的支持。为了支持 UI 领域的未来研究,提供了一份研究建议清单。
局限性、谨慎理由:UI 夫妇的大多数额外诊断测试和干预措施尚未经过严格评估。对于这些测试和治疗中的很大一部分,证据非常有限,且质量非常低。需要更多的证据,未来的研究结果可能会导致当前的建议进行修订。
该指南为临床医生提供了基于现有最佳证据的 UI 夫妇护理的最佳实践建议,并提供了一份研究建议清单,以激发该领域的进一步研究。完整的指南和患者手册可在 www.eshre.eu/guideline/UI 上获取。
研究资助/利益冲突:该指南由 ESHRE 制定,ESHRE 资助了指南会议、文献搜索以及与莫纳什大学领导的澳大利亚 NHMRC 妇女健康生殖生活卓越研究中心(CREWHIRL)合作的指南传播。指南小组成员没有获得任何经济激励;所有工作都是自愿提供的。D.R. 报告从 IBSA 和 Novo Nordisk 获得酬金。B.A. 报告从默克、Gedeon Richter 和 Intas Pharma 获得演讲费;是 Organon Turkey 的咨询委员会成员,也是台湾生殖医学会会长。S.B. 报告从默克、Organon、Ferring、新加坡妇产科协会和台湾生殖医学会获得演讲费;是 Reproductive Medicine for the MRCOG,Cambridge University Press 的编辑和撰稿人;是 METAFOR 和 CAPE 试验数据监测委员会的成员。E.B. 报告从 Roche Diagnostics、Gedeon Richter 和 IBSA 获得研究经费;从默克、Ferring、MSD、Roche Diagnostics、Gedeon Richter、IBSA 获得演讲费;E.B. 还是 Ferring Pharmaceuticals、MSD、Roche Diagnostics、IBSA、Merck、Abbott 和 Gedeon Richter 的咨询委员会成员。M.M. 报告从 Mojo Fertility Ltd. 获得咨询费。R.J.N. 报告从澳大利亚国家卫生和医学研究委员会(NHMRC)获得研究资助;从 Flinders Fertility Adelaide 和 VinMec Hospital Hanoi Vietnam 获得咨询费;从默克澳大利亚、Cadilla Pharma India、Ferring Australia 获得演讲费;是 Westmead Fertility 和研究机构 MyDuc Hospital Vietnam 的临床咨询委员会主席。T.P. 是芬兰研究理事会的成员,报告从 Roche Diagnostics、Novo Nordics 和 Sigrid Juselius 基金会获得研究经费;从 Roche Diagnostics、Organon 和 Exeltis 获得咨询费;从 Gedeon Richter、Roche、Exeltis、Organon 和 Ferring 获得演讲费;是 NFOG、AE-PCOS 协会和芬兰几个协会的成员。S.S.R. 报告从罗氏诊断公司、Organon、Theramex 获得研究经费;从 Ferring Pharmaceuticals、MSD 和 Organon 获得咨询费;从 Ferring Pharmaceuticals、MSD/Organon、Besins、Theramex 和 Gedeon Richter 获得演讲费;从 Roche Diagnostics 和 Ferring Pharmaceuticals 获得旅行支持;是 TTRANSPORT 的 ESHRE 特别兴趣小组安全性和质量的副主任;从 IVI Lisboa、Clínica de Reprodução assistida Lda 获得股票或股票期权;从 Roche Diagnostics 和 Ferring Pharmaceuticals 获得设备/医学写作/礼物。S.K.S. 报告从默克、Ferring、MSD、Pharmasure 获得演讲费。HRV 报告从 Ferring Pharmaceuticals 获得咨询和旅行费用。其他作者没有需要披露的利益。
本指南代表 ESHRE 的观点,这些观点是在准备时仔细考虑了现有科学证据后得出的。在某些方面缺乏科学证据的情况下,已经在相关 ESHRE 利益相关者之间达成了共识。遵守这些临床实践指南并不能保证成功或特定的结果,也不能建立护理的标准。临床实践指南不能替代对每个个体表现的应用判断,也不能替代基于地点和设施类型的变化。ESHRE 不保证临床实践指南的准确性,并且明确排除了对特定用途或目的的任何明示或暗示的保证,包括任何适销性和适用于特定用途的保证。(完整的免责声明可在 www.eshre.eu/guidelines. 上获取。)