L'Oréal Research and Innovation, Clichy, France.
L'Oréal Research and Innovation, Tokyo, Japan.
Skin Res Technol. 2021 Jul;27(4):544-553. doi: 10.1111/srt.12982. Epub 2020 Dec 27.
To evaluate the capacity of the automatic detection system to accurately grade, from smartphones' selfie pictures, the severity of ten facial signs in Japanese women and their changes due to age and sun exposures.
A three-step approach was conducted, based on self-taken selfie images. At first, to check on 310 Japanese women (18-69 years) enrolled in the northerner Hokkaido area (latitude 43.2°N), how, on ten facial signs, the A.I-based automatic grading system may correlate with dermatological assessments, taken as reference. Second, to assess and compare age changes in 310 Japanese and 112 Korean women. Third, as these Japanese panelists were recruited according to their usual behavior toward sun exposure, that is, non-sun-phobic (NSP, N = 114) and sun-phobic (SP, N = 196), and through their regular and early use of a photo-protective product, to characterize the facial photo-damages.
(a) On the ten facial signs, detected automatically, nine were found significantly (P < .0001) highly correlated with the evaluations made by three Japanese dermatologists (Wrinkles: r = .75; Sagging: r = .80; Pigmentation: r = .75). (b) The automatic scores showed significant changes with age, by decade, of Wrinkles/Texture, Pigmentation, and Ptosis/Sagging (P < .05). (c) After 45 years, a significantly increased severity of Wrinkles/Texture and Pigmentation was observed in NSP vs. SP women (P < .05). A trend of an increased Ptosis/Sagging (P = .09) was observed.
This work illustrates, for the first time through investigations conducted at home, some impacts of aging and sun exposures on facial signs of Japanese women. Results significantly confirm the importance of sun avoidance coupled with photo-protective measures. In epidemiological studies, the AI-based system offers a fast, affordable, and confidential approach in detection and quantification of facial signs and their dependence with ages, environments and lifestyles.
评估自动检测系统从智能手机自拍图像中准确分级日本女性十种面部特征严重程度及其因年龄和日晒暴露而发生的变化的能力。
采用三步法,基于自拍照。首先,检查北海道北部地区(北纬 43.2°)的 310 名日本女性(18-69 岁),基于人工智能的自动分级系统如何与皮肤科评估相关联,作为参考。其次,评估和比较 310 名日本女性和 112 名韩国女性的年龄变化。第三,由于这些日本参与者是根据他们对日晒的通常行为招募的,即非日晒恐惧症(NSP,N=114)和日晒恐惧症(SP,N=196),并通过他们定期和早期使用防晒产品,来描述面部照片损伤。
(a)在自动检测的十种面部特征中,九种与三位日本皮肤科医生的评估显著相关(P<0.0001)(皱纹:r=0.75;下垂:r=0.80;色素沉着:r=0.75)。(b)自动评分显示,皱纹/纹理、色素沉着和上睑下垂/下垂的年龄变化显著,按十年计算(P<0.05)。(c)45 岁后,NSP 女性与 SP 女性相比,皱纹/纹理和色素沉着的严重程度明显增加(P<0.05)。上睑下垂/下垂(P=0.09)呈增加趋势。
这项工作首次通过在国内进行的调查说明了衰老和日晒暴露对日本女性面部特征的一些影响。结果显著证实了避免日晒和使用防晒措施的重要性。在流行病学研究中,基于人工智能的系统提供了一种快速、经济实惠、保密的方法,用于检测和量化面部特征及其与年龄、环境和生活方式的关系。