Department of Endocrinology, Hematology, and Gerontology, Chiba University Graduate School of Medicine, Chiba, Japan.
Department of Diabetes and Metabolism, Asahi General Hospital, Asahi, Chiba, Japan.
Aging (Albany NY). 2020 Dec 29;12(24):24940-24956. doi: 10.18632/aging.202441.
Patients with Werner syndrome present with diverse signs of aging that begin in adolescence. A Japanese nationwide survey was conducted to establish a registry that could clarify the disease profile of patients with Werner syndrome. The questionnaires were sent to 7888 doctors. The survey identified 116 patients diagnosed with Werner syndrome based on the diagnosis criteria. Forty patients were enrolled in the registry. Data on clinical symptoms, treatment information, and laboratory examination from patients who provided informed consent were collected. The data at enrollment were analyzed. The patients' average age at enrollment was 50.1±7.5 years. The mean onset age was 26.1±9.5 years, but the mean age at diagnosis was 42.5±8.6 years. Average height and weight of the study patients were lower than those of Japanese individuals. Almost all patients experienced hair change and cataracts. More than 60% of patients presented with glycolipid abnormalities. Overall, 15% of patients had a history of foot amputation. Approximately 30% of the patients' parents had a consanguineous marriage. The average grip strength, walking speed, and skeletal muscle mass index met the diagnostic criteria for sarcopenia. The registry revealed that there are opportunities for early diagnosis and intervention; therefore, sensitization about the disease is needed.
Werner 综合征患者在青少年时期就开始出现多种衰老迹象。为了明确 Werner 综合征患者的疾病特征,我们开展了一项日本全国范围的调查以建立一个登记系统。我们向 7888 名医生发放了调查问卷。根据诊断标准,调查共发现了 116 名被诊断为 Werner 综合征的患者,其中 40 名患者纳入了登记系统。我们收集了签署知情同意书患者的临床症状、治疗信息和实验室检查数据。对入组时的数据进行了分析。患者入组时的平均年龄为 50.1±7.5 岁,发病年龄的平均值为 26.1±9.5 岁,但平均诊断年龄为 42.5±8.6 岁。研究患者的平均身高和体重均低于日本人。几乎所有患者都经历过毛发变化和白内障。超过 60%的患者存在糖脂异常。总的来说,15%的患者有足部截肢史。约 30%的患者的父母有近亲结婚史。平均握力、行走速度和骨骼肌质量指数符合肌少症的诊断标准。登记系统显示,该病存在早期诊断和干预的机会,因此需要提高对该病的认识。