Luo Shuangling, Zhang Xingwei, Hou Yujie, Hu Huanxin, Dong Jianghui, Wang Liping, Kang Liang
Department of Colorectal Surgery, The Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Guangzhou, 510655, Guangdong, China.
Guangdong Institute of Gastroenterology, and Guangdong Provincial Key Laboratory of Colorectal and Pelvic Floor Diseases, Guangzhou, 510655, Guangdong, China.
Surg Endosc. 2021 Dec;35(12):6827-6835. doi: 10.1007/s00464-020-08188-x. Epub 2021 Jan 4.
To propose a method for the resection of the rectal anastomotic stenosis and anal reconstruction based on the transanal endoscopic technique through a transanal and transabdominal combined endoscopic resection, and to verify its clinical effectiveness.
Thirty-eight patients with anastomotic stenosis were admitted to the Sixth Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, China, from January 2016 to September 2019. Patients were divided into an experimental group (17 patients) and a control group (21 patients) subjected to the removal of the intestinal stenosis followed by anal reconstruction, they underwent transanal and transabdominal endoscopic surgery and traditional transabdominal surgery, respectively. Data on intraoperative blood loss, operation time, postoperative recovery, and prognosis were collected.
(1) The median intraoperative blood loss was approximately 100 ml, without conversion to laparotomy during the surgery and intraoperative complications. The safety of the surgical operation was improved. (2) The operation time was shortened compared to previous reports, and the median operative time was 193 min. The average time of transanal endoscopic dissociation to the retroperitoneal fold was 76 min. (3) Laparoscopic assistance was carried out on 14 of the17 patients, and the incision was reduced. (4) The short-term curative effect was quite satisfactory, without permanent stoma. The average time to recover food intake after the surgery was 1.5 days. The average ambulation time was 3 days. Within 30 days after the surgery, one case suffered anastomotic leakage and then underwent refunctioning stoma through a second surgery. One patient suffered from intestinal obstruction, and the condition was improved through a conservative treatment. One case experienced delayed abdominal wound healing.
The transanal and transabdominal endoscopic resection of the rectal anastomotic stenosis and anal reconstruction reduced the difficulty of the surgery, improved its safety, shortened the operation time, decreased the operative complications, and enabled patients to recover well after surgery.
提出一种基于经肛门内镜技术,通过经肛门和经腹联合内镜切除术进行直肠吻合口狭窄切除及肛门重建的方法,并验证其临床疗效。
2016年1月至2019年9月,中山大学附属第六医院收治了38例吻合口狭窄患者。患者被分为实验组(17例)和对照组(21例),在进行肠道狭窄切除及肛门重建时,分别接受经肛门和经腹内镜手术以及传统经腹手术。收集术中失血量、手术时间、术后恢复及预后的数据。
(1)术中中位失血量约为100ml,手术过程中未中转开腹,也未出现术中并发症。手术操作的安全性得到了提高。(2)与以往报道相比,手术时间缩短,中位手术时间为193分钟。经肛门内镜分离至腹膜反折的平均时间为76分钟。(3)17例患者中有14例接受了腹腔镜辅助,切口减小。(4)近期疗效相当满意,无永久性造口。术后平均进食恢复时间为1.5天。平均下床活动时间为3天。术后30天内,1例发生吻合口漏,随后通过二次手术行造口还纳。1例患者发生肠梗阻,经保守治疗病情好转。1例患者腹部伤口愈合延迟。
经肛门和经腹内镜切除直肠吻合口狭窄并进行肛门重建降低了手术难度,提高了手术安全性,缩短了手术时间,减少了手术并发症,使患者术后恢复良好。