Malignant Hyperthermia Unit, St James's University Hospital, and University of Leeds, Leeds, UK.
Department of Anaesthesia and Research, University of Basel, Switzerland.
Anaesthesia. 2021 May;76(5):655-664. doi: 10.1111/anae.15317. Epub 2021 Jan 5.
Malignant hyperthermia is defined in the International Classification of Diseases as a progressive life-threatening hyperthermic reaction occurring during general anaesthesia. Malignant hyperthermia has an underlying genetic basis, and genetically susceptible individuals are at risk of developing malignant hyperthermia if they are exposed to any of the potent inhalational anaesthetics or suxamethonium. It can also be described as a malignant hypermetabolic syndrome. There are no specific clinical features of malignant hyperthermia and the condition may prove fatal unless it is recognised in its early stages and treatment is promptly and aggressively implemented. The Association of Anaesthetists has previously produced crisis management guidelines intended to be displayed in all anaesthetic rooms as an aide memoire should a malignant hyperthermia reaction occur. The last iteration was produced in 2011 and since then there have been some developments requiring an update. In these guidelines we will provide background information that has been used in updating the crisis management recommendations but will also provide more detailed guidance on the clinical diagnosis of malignant hyperthermia. The scope of these guidelines is extended to include practical guidance for anaesthetists dealing with a case of suspected malignant hyperthermia once the acute reaction has been reversed. This includes information on care and monitoring during and after the event; appropriate equipment and resuscitative measures within the operating theatre and ICU; the importance of communication and teamwork; guidance on counselling of the patient and their family; and how to make a referral of the patient for confirmation of the diagnosis. We also review which patients presenting for surgery may be at increased risk of developing malignant hyperthermia under anaesthesia and what precautions should be taken during the peri-operative management of the patients.
恶性高热在《国际疾病分类》中被定义为一种在全身麻醉过程中发生的进行性危及生命的高热反应。恶性高热有潜在的遗传基础,遗传易感个体如果接触任何强效吸入麻醉剂或琥珀酰胆碱,就有发生恶性高热的风险。它也可以被描述为一种恶性高代谢综合征。恶性高热没有特定的临床特征,如果不能在早期识别并迅速、积极地进行治疗,病情可能会致命。麻醉师协会之前曾制定过危机管理指南,旨在发生恶性高热反应时作为记忆辅助物张贴在所有麻醉室。最后一次修订是在 2011 年,此后有一些发展需要更新。在这些指南中,我们将提供用于更新危机管理建议的背景信息,但也将提供更详细的恶性高热临床诊断指南。这些指南的范围扩大到包括一旦急性反应得到逆转,麻醉师处理疑似恶性高热病例的实用指南。这包括事件发生期间和之后的护理和监测信息;手术室和 ICU 内的适当设备和复苏措施;沟通和团队合作的重要性;对患者及其家属的咨询指导;以及如何转介患者以确认诊断。我们还回顾了哪些接受手术的患者在麻醉下可能有更高的发生恶性高热的风险,以及在患者围手术期管理中应采取哪些预防措施。