Belleggia C, Piga A, Torresi U, Montironi R, Cellerino R
Istituto di Patologia Medica, Università di Ancona.
Minerva Med. 1988 Jan;79(1):1-4.
The clinical and autopsy records of 91 patients who died of various malignancies in January 1980-December 1985 were reviewed with regards to metastatic involvement of the adrenal glands. Metastatic involvement was found in 28/91 i.e. 30.7% of all cases, and in 17/30 cases of lung cancer (56.6%). Although in the majority of cases adrenal metastases were associated with widespread metastatic (terminal) disease, thus questioning the utility of clinical surveillance, in 4/17 cases with lung cancer the adrenals were the only visceral site of metastasis. Symptoms were rarely seen and were in all instances aspecific and attributable to the underlying cancer. Early and accurate identification of suprarenal metastasis would, at least in these cases, be a great help in deciding on the therapeutic approach. Unfortunately our ability to diagnose these metastases is somewhat limited partly because the symptoms are few and aspecific, partly because we lack efficient and economical diagnostic techniques. In fact the simpler laboratory techniques cannot identify early metastatic lesions. However assessment of the adrenals should be part of routine staging and restaging procedures in some neoplasias, for the frequency and clinical relevance of these lesions.
回顾了1980年1月至1985年12月期间91例死于各种恶性肿瘤患者的临床和尸检记录,以了解肾上腺转移情况。在91例中发现28例有肾上腺转移,即占所有病例的30.7%,在17例肺癌病例中有肾上腺转移(占56.6%)。虽然在大多数病例中,肾上腺转移与广泛的转移性(终末期)疾病相关,因此对临床监测的实用性提出了质疑,但在17例肺癌病例中有4例肾上腺是唯一的内脏转移部位。症状很少见,且在所有情况下都不具特异性,可归因于潜在的癌症。至少在这些病例中,早期准确识别肾上腺转移对决定治疗方法有很大帮助。不幸的是,我们诊断这些转移的能力在一定程度上受到限制,部分原因是症状少且不具特异性,部分原因是我们缺乏高效且经济的诊断技术。事实上,较简单的实验室技术无法识别早期转移病变。然而,由于这些病变的发生率和临床相关性,对肾上腺的评估应成为某些肿瘤常规分期和再分期程序的一部分。