Weese-Mayer D E, Brouillette R T, Naidich T P, McLone D G, Hunt C E
Department of Pediatrics, Northwestern University Medical School, Children's Memorial Hospital, Chicago, Illinois 60614.
Am Rev Respir Dis. 1988 Feb;137(2):393-8. doi: 10.1164/ajrccm/137.2.393.
Central hypoventilation syndrome (CHS) is a disorder of respiratory control. It may be an idiopathic primary disease or it may be the secondary consequence of an infectious process or Chiari II malformation. Clinical data suggest that the primary defect involves the brainstem respiratory centers. To date, pathologic evaluation has linked primary CHS with decreased density of neurons and myelinated nerve fibers in the medulla and brainstem gliosis, and absence of the external arcuate nucleus. Magnetic resonance imaging (MRI) is now considered the most reliable imaging technique for evaluating the brainstem. In the hope of finding gross structural abnormalities that might correlate with the clinical and pathologic features of CHS, we used MRI and computerized tomography (CT) to evaluate the brain, brainstem, and spinal cord of 17 infants and children with central hypoventilation (11 primary, 6 secondary). Each of the 11 children with primary CHS demonstrated a normal brainstem and spinal cord by MRI. However, 9 of 11 infants had mild ventricular dilatation and modest prominence of the sulci interpreted as either mild atrophy or mild extraventricular obstructive hydrocephalus. Results of studies in the one child with postinfectious disease were normal. The 5 infants with Chiari II malformation demonstrated characteristic brainstem changes. MRI results modified clinical care, resulting in symptomatic improvement after hindbrain decompression by cervical laminectomy in 1 infant and surgical drainage of syringobulbia in 1 child. In summary, in primary CHS, the MRI and CT provided evidence for a more diffuse CNS process rather than a specific brainstem lesion. Such a lesion may be too small or too subtle to resolve with MRI or CT. In secondary central hypoventilation, MRI modified surgical management in 2 cases, resulting in symptomatic improvement of hypoventilation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
中枢性低通气综合征(CHS)是一种呼吸控制障碍性疾病。它可能是特发性原发性疾病,也可能是感染性疾病或Chiari II型畸形的继发性后果。临床资料表明,主要缺陷涉及脑干呼吸中枢。迄今为止,病理评估已将原发性CHS与延髓和脑干胶质增生中神经元和有髓神经纤维密度降低以及外侧弓状核缺失联系起来。磁共振成像(MRI)现在被认为是评估脑干最可靠的成像技术。为了寻找可能与CHS的临床和病理特征相关的明显结构异常,我们使用MRI和计算机断层扫描(CT)对17例中枢性低通气的婴幼儿和儿童(11例原发性,6例继发性)的脑、脑干和脊髓进行了评估。11例原发性CHS患儿经MRI检查均显示脑干和脊髓正常。然而,11例婴儿中有9例有轻度脑室扩张和脑沟轻度增宽,被解释为轻度萎缩或轻度脑室外梗阻性脑积水。1例感染后疾病患儿的研究结果正常。5例Chiari II型畸形婴儿表现出特征性的脑干改变。MRI结果改变了临床治疗方案,1例婴儿经颈椎椎板切除术进行后脑减压,1例儿童进行脊髓空洞症手术引流后症状改善。总之,在原发性CHS中,MRI和CT为更弥漫性的中枢神经系统病变而非特定的脑干病变提供了证据。这样的病变可能太小或太细微,无法通过MRI或CT分辨。在继发性中枢性低通气中,MRI改变了2例患者的手术治疗方案,使低通气症状得到改善。(摘要截取自250字)