• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

轻柔的人际接触对早产儿视网膜病变检查期间疼痛控制的有效性:一项随机对照试验。

Effectiveness of Gentle Human Touch for Pain Control During Examination for Retinopathy of Pre-maturity: A Randomized Controlled Trial.

作者信息

Sun Yongping, Zhang Jinghan, Chen Xu, Yang Yang, Qiu Jie, Lu Ke-Yu, Cheng Rui

机构信息

Department of Neonates, Children's Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing, China.

出版信息

Front Pediatr. 2020 Dec 17;8:608378. doi: 10.3389/fped.2020.608378. eCollection 2020.

DOI:10.3389/fped.2020.608378
PMID:33425819
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7793661/
Abstract

Retinopathy of pre-maturity (ROP) is a disorder of the retinal blood vessels in pre-term infants with low birth weight. It is a leading cause of blindness in children. During ROP screening, the use of mydriatic drops and eyelid openers causes pain and discomfort. Pain management strategies include medications and behavioral interventions. The objectives of this study was to investigate the effects of Gentle Human Touch on pain in pre-term infants undergoing screening for ROP. In this randomized controlled trial, 82 infants in the neonatal intensive care unit at Children's Hospital of Nanjing Medical University who met the ROP screening criteria were randomly assigned to experimental and control groups using the random number table. The infants in the experimental group continuously received Gentle Human Touch during screening, while those in the control group were screened according to the routine procedure. All neonates were administered local eye anesthesia before the screening. The degree of pain was assessed using the Pre-mature Infant Pain Profile score. A double-channel near-infrared spectroscopy device was used to monitor regional cerebral oxygen saturation (rScO), while oxygen saturation (SaO) and heart rate were measured using pulse oximetry. The Pre-mature Infant Pain Profile score was the primary outcome, while heart rate, SaO, and rScO were the secondary outcomes. The gestational age, corrected gestational age, birth weight, and Apgar score at examination and the basal heart rate, SaO, and rScO showed no significant intergroup differences ( > 0.05 for all). Both groups demonstrated significant decreases in SaO and rScO in response to the examination ( < 0.05 for all). During the examination, the Pre-mature Infant Pain Profile score (14.82 ± 3.22 vs. 9.29 ± 2.89, respectively; < 0.05) was significantly higher in the control group than in the experimental group, while rScO (57.61 ± 3.51 vs. 54.76 ± 4.54%, respectively; < 0.05) and SaO (91.89 ± 6.43 vs. 85.68 ± 8.31%; < 0.05) were significantly higher in the experimental group than in the control group. There was no significant difference in heart rate changes between the two groups before and after the examination (182.60 ± 3.50 vs. 170.80 ± 3.50 time/min; > 0.05). The findings of this study suggest that Gentle Human Touch can effectively alleviate pain during ROP screening in pre-mature infants. ISRCTN10976481, Registered 06 March 2020, Retrospectively registered.

摘要

早产儿视网膜病变(ROP)是一种发生于低体重早产儿视网膜血管的疾病。它是儿童失明的主要原因。在ROP筛查过程中,使用散瞳滴眼液和开睑器会引起疼痛和不适。疼痛管理策略包括药物治疗和行为干预。本研究的目的是调查温柔的人际接触对接受ROP筛查的早产儿疼痛的影响。在这项随机对照试验中,南京医科大学附属儿童医院新生儿重症监护病房中符合ROP筛查标准的82名婴儿,使用随机数字表随机分为实验组和对照组。实验组婴儿在筛查期间持续接受温柔的人际接触,而对照组婴儿按照常规程序进行筛查。所有新生儿在筛查前均接受局部眼部麻醉。使用早产儿疼痛量表评分评估疼痛程度。使用双通道近红外光谱仪监测局部脑氧饱和度(rScO),同时使用脉搏血氧仪测量血氧饱和度(SaO)和心率。早产儿疼痛量表评分是主要结局指标,心率、SaO和rScO是次要结局指标。两组婴儿的胎龄、矫正胎龄、出生体重、检查时的阿氏评分以及基础心率、SaO和rScO均无显著组间差异(均>0.05)。两组婴儿在检查后SaO和rScO均显著下降(均<0.05)。检查期间,对照组的早产儿疼痛量表评分(分别为14.82±3.22和9.29±2.89;<0.05)显著高于实验组,而实验组的rScO(分别为57.61±3.51和54.76±4.54%;<0.05)和SaO(分别为91.89±6.43和85.68±8.31%;<0.05)显著高于对照组。两组婴儿检查前后心率变化无显著差异(分别为182.60±3.50和170.80±3.50次/分钟;>0.05)。本研究结果表明,温柔的人际接触可有效减轻早产儿ROP筛查期间的疼痛。ISRCTN10976481,于2020年3月6日注册,回顾性注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78aa/7793661/93ddc95340e7/fped-08-608378-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78aa/7793661/93ddc95340e7/fped-08-608378-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/78aa/7793661/93ddc95340e7/fped-08-608378-g0001.jpg

相似文献

1
Effectiveness of Gentle Human Touch for Pain Control During Examination for Retinopathy of Pre-maturity: A Randomized Controlled Trial.轻柔的人际接触对早产儿视网膜病变检查期间疼痛控制的有效性:一项随机对照试验。
Front Pediatr. 2020 Dec 17;8:608378. doi: 10.3389/fped.2020.608378. eCollection 2020.
2
Effects of white noise on procedural pain-related cortical response and pain score in neonates: A randomized controlled trial.白噪声对新生儿程序性疼痛相关皮层反应及疼痛评分的影响:一项随机对照试验。
Int J Nurs Sci. 2022 Jun 17;9(3):269-277. doi: 10.1016/j.ijnss.2022.06.007. eCollection 2022 Jul.
3
The effects of mydriatic eye drops on cerebral blood flow and oxygenation in retinopathy of prematurity examinations.散瞳滴眼液对早产儿视网膜病变检查中脑血流和氧合的影响。
Eur J Pediatr. 2023 Nov;182(11):4939-4947. doi: 10.1007/s00431-023-05161-3. Epub 2023 Aug 22.
4
Postnatal Cerebral Hyperoxia Is Associated with an Increased Risk of Severe Retinopathy of Prematurity.产后高氧与早产儿视网膜病变严重程度增加有关。
Neonatology. 2019;116(4):356-362. doi: 10.1159/000501859. Epub 2019 Sep 5.
5
Intranasal dexmedetomidine reduces pain scores in preterm infants during retinopathy of prematurity screening.鼻内给予右美托咪定可降低早产儿在早产儿视网膜病变筛查期间的疼痛评分。
Front Pediatr. 2024 Aug 2;12:1441324. doi: 10.3389/fped.2024.1441324. eCollection 2024.
6
Pain Management with ROP Position in Turkish Preterm Infants During Eye Examinations: A Randomized Controlled Trial.土耳其早产儿在眼部检查时采用 ROP 体位进行疼痛管理:一项随机对照试验。
J Pediatr Nurs. 2019 Nov-Dec;49:e81-e89. doi: 10.1016/j.pedn.2019.08.013. Epub 2019 Sep 5.
7
Supplemental Therapeutic Oxygen for Prethreshold Retinopathy Of Prematurity (STOP-ROP), a randomized, controlled trial. I: primary outcomes.早产儿阈前视网膜病变补充治疗性氧气(STOP-ROP),一项随机对照试验。I:主要结局。
Pediatrics. 2000 Feb;105(2):295-310. doi: 10.1542/peds.105.2.295.
8
Paracetamol (acetaminophen) for prevention or treatment of pain in newborns.对乙酰氨基酚(扑热息痛)用于预防或治疗新生儿疼痛。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Jun 25(6):CD011219. doi: 10.1002/14651858.CD011219.pub2.
9
Effect of breast milk and sucrose on pain and perfusion index during examination for retinopathy of prematurity.母乳和蔗糖对早产儿视网膜病变检查时疼痛和灌注指数的影响。
J Matern Fetal Neonatal Med. 2021 Apr;34(7):1138-1142. doi: 10.1080/14767058.2019.1628209. Epub 2019 Jun 16.
10
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.

引用本文的文献

1
The Effect of Mother's Gentle Human Touch on Preterm Neonate's Pain and Maternal Anxiety During Venipuncture in Turkiye.母亲温柔的人际接触对土耳其早产新生儿静脉穿刺时疼痛及母亲焦虑的影响
Res Nurs Health. 2025 Aug;48(4):487-496. doi: 10.1002/nur.22472. Epub 2025 May 20.
2
Prefrontal Cortical Near-Infrared Spectroscopy for Acute Pain Assessment in Infants: A Feasibility Study.前额叶皮质近红外光谱技术用于婴儿急性疼痛评估:一项可行性研究。
J Clin Med. 2025 Apr 7;14(7):2525. doi: 10.3390/jcm14072525.
3
[Effects of therapeutic touch in preterm infants receiving nasal CPAP: A pilot trialEfeitos do toque terapéutico em prematuros com CPAP nasal: um estudo piloto].

本文引用的文献

1
Comparison of the Pain-relieving Effects of Human Milk, Sucrose, and Distilled Water during Examinations for Retinopathy of Prematurity: A Randomized Controlled Trial.早产儿视网膜病变检查期间母乳、蔗糖和蒸馏水的止痛效果比较:一项随机对照试验
Child Health Nurs Res. 2019 Jul;25(3):255-261. doi: 10.4094/chnr.2019.25.3.255. Epub 2019 Jul 31.
2
Early Neonatal Pain-A Review of Clinical and Experimental Implications on Painful Conditions Later in Life.早期新生儿疼痛——关于对生命后期疼痛状况的临床及实验影响的综述
Front Pediatr. 2020 Feb 7;8:30. doi: 10.3389/fped.2020.00030. eCollection 2020.
3
Prevention and management of pain in the neonatal intensive care unit.
[治疗性触摸对接受鼻持续气道正压通气的早产儿的影响:一项试点试验 治疗性触摸对接受鼻持续气道正压通气的早产儿的效果:一项试点研究]
Rev Cuid. 2023 Mar 29;13(3):e2356. doi: 10.15649/cuidarte.2356. eCollection 2022 Sep-Dec.
4
Interdisciplinary collaborative eye examinations to protect preterm infant neurodevelopment: a quality improvement project.跨学科协作眼部检查以保护早产儿神经发育:一项质量改进项目。
Front Psychol. 2024 May 6;15:1354033. doi: 10.3389/fpsyg.2024.1354033. eCollection 2024.
5
Non-pharmacological pain relief interventions in preterm neonates undergoing screening for retinopathy of prematurity: a systematic review.早产儿接受早产儿视网膜病变筛查时的非药物性疼痛缓解干预措施:系统评价。
BMJ Open Ophthalmol. 2023 Dec 6;8(1):e001271. doi: 10.1136/bmjophth-2023-001271.
6
Compared Methods for Reducing Stress in ROP Exams; Stake-Holding Examiner Perspective.ROP考试中减轻压力的比较方法;利益相关考官视角
Clin Ophthalmol. 2023 Jul 12;17:1953-1965. doi: 10.2147/OPTH.S418150. eCollection 2023.
7
Non-pharmacological management of infant and young child procedural pain.婴儿和幼儿操作痛的非药物处理。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 14;6(6):CD006275. doi: 10.1002/14651858.CD006275.pub4.
8
Developmental care pathway for hospitalised infants with CHD: on behalf of the Cardiac Newborn Neuroprotective Network, a Special Interest Group of the Cardiac Neurodevelopmental Outcome Collaborative.患有 CHD 的住院婴儿的发育护理路径:代表心脏新生儿神经保护网络,心脏神经发育结局协作的一个特别兴趣小组。
Cardiol Young. 2023 Dec;33(12):2521-2538. doi: 10.1017/S1047951123000525. Epub 2023 Mar 30.
9
Autonomic measures identify stress, pain, and instability associated with retinopathy of prematurity ophthalmologic examinations.自主神经测量可识别与早产儿视网膜病变眼科检查相关的压力、疼痛和不稳定性。
Front Pain Res (Lausanne). 2022 Nov 22;3:1032513. doi: 10.3389/fpain.2022.1032513. eCollection 2022.
10
Anesthesia in retinopathy of prematurity.早产儿视网膜病变的麻醉
Saudi J Ophthalmol. 2022 Oct 14;36(3):251-259. doi: 10.4103/sjopt.sjopt_229_21. eCollection 2022 Jul-Sep.
新生儿重症监护病房疼痛的预防与管理
Clin Exp Pediatr. 2020 Jan;63(1):16-17. doi: 10.3345/kjp.2019.01200. Epub 2020 Jan 15.
4
Long-term effects of neonatal pain.新生儿疼痛的长期影响。
Semin Fetal Neonatal Med. 2019 Aug;24(4):101005. doi: 10.1016/j.siny.2019.04.005. Epub 2019 Apr 5.
5
Behavioral and Physiological Signs for Pain Assessment in Preterm and Term Neonates During a Nociception-Specific Response: A Systematic Review.行为和生理征象在早产儿和足月新生儿疼痛评估中的应用:一项基于伤害感受特异性反应的系统评价。
Pediatr Neurol. 2019 Jan;90:13-23. doi: 10.1016/j.pediatrneurol.2018.10.001. Epub 2018 Oct 10.
6
Multi-modal pain assessment: are near-infrared spectroscopy, skin conductance, salivary cortisol, physiologic parameters, and Neonatal Facial Coding System interrelated during venepuncture in healthy, term neonates?多模式疼痛评估:在健康足月儿静脉穿刺过程中,近红外光谱、皮肤电传导、唾液皮质醇、生理参数和新生儿面部编码系统之间是否相互关联?
J Pain Res. 2018 Oct 11;11:2257-2267. doi: 10.2147/JPR.S165810. eCollection 2018.
7
Incidence and Early Course of Retinopathy of Prematurity: Secondary Analysis of the Postnatal Growth and Retinopathy of Prematurity (G-ROP) Study.早产儿视网膜病变的发生率和早期病程:产后生长与早产儿视网膜病变(G-ROP)研究的二次分析。
JAMA Ophthalmol. 2018 Dec 1;136(12):1383-1389. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2018.4290.
8
Infant Analgesia With a Combination of Breast Milk, Glucose, or Maternal Holding.婴儿经母乳、葡萄糖或母亲怀抱联合镇痛。
Pediatrics. 2018 Sep;142(3). doi: 10.1542/peds.2017-3416.
9
Literature review informs clinical guidelines for pain management during screening and laser photocoagulation for retinopathy of prematurity.文献回顾为早产儿视网膜病变筛查和激光光凝治疗期间的疼痛管理提供了临床指南依据。
Acta Paediatr. 2019 Apr;108(4):593-599. doi: 10.1111/apa.14523. Epub 2018 Aug 29.
10
Incidence and risk factors for retinopathy of prematurity: a retrospective cohort study.早产儿视网膜病变的发病率及危险因素:一项回顾性队列研究。
Int J Retina Vitreous. 2018 May 31;4:20. doi: 10.1186/s40942-018-0125-z. eCollection 2018.