• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双胎贫血-红细胞增多序列征合并妊娠的围产期结局:系统评价与Meta分析

Perinatal outcome of pregnancy complicated by twin anemia-polycythemia sequence: systematic review and meta-analysis.

作者信息

Giorgione V, D'antonio F, Manji A, Reed K, Khalil A

机构信息

Twin Trust Centre for Research and Clinical Excellence, St George's University Hospitals NHS Foundation Trust, London, UK.

Vascular Biology Research Centre, Molecular and Clinical Sciences Research Institute, St George's University of London, London, UK.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2021 Dec;58(6):813-823. doi: 10.1002/uog.23585.

DOI:10.1002/uog.23585
PMID:33428243
Abstract

OBJECTIVE

To report the perinatal outcome of monochorionic diamniotic (MCDA) twin pregnancies complicated by twin anemia-polycythemia sequence (TAPS), according to the type of TAPS (spontaneous or postlaser) and the management option adopted.

METHODS

MEDLINE, EMBASE and The Cochrane Library databases were searched for studies reporting on the outcome of twin pregnancies complicated by TAPS. Inclusion criteria were non-anomalous MCDA twin pregnancies with a diagnosis of TAPS. The primary outcome was perinatal mortality; secondary outcomes were neonatal morbidity and preterm birth (PTB). The outcomes were stratified according to the type of TAPS (spontaneous or following laser treatment for twin-twin transfusion syndrome) and the management option adopted (expectant, laser surgery, intrauterine transfusion (IUT) or selective reduction (SR)). Random-effects meta-analysis of proportions was used to analyze the data.

RESULTS

Perinatal outcome was assessed according to whether TAPS occurred spontaneously or after laser treatment in 506 pregnancies (38 studies). Intrauterine death (IUD) occurred in 5.2% (95% CI, 3.6-7.1%) of twins with spontaneous TAPS and in 10.2% (95% CI, 7.4-13.3%) of those with postlaser TAPS, while the corresponding rates of neonatal death were 4.0% (95% CI, 2.6-5.7%) and 9.2% (95% CI, 6.6-12.3%), respectively. Severe neonatal morbidity occurred in 29.3% (95% CI, 25.6-33.1%) of twins after spontaneous TAPS and in 33.3% (95% CI, 17.4-51.8%) after postlaser TAPS, while the corresponding rates of severe neurological morbidity were 4.0% (95% CI, 3.5-5.7%) and 11.1% (95% CI, 6.2-17.2%), respectively. PTB complicated 86.3% (95% CI, 77.2-93.3%) of pregnancies with spontaneous TAPS and all cases with postlaser TAPS (100% (95% CI, 84.3-100%)). Iatrogenic PTB was more frequent than spontaneous PTB in both groups. Perinatal outcome was assessed according to the management option adopted in 417 pregnancies (21 studies). IUD occurred in 9.8% (95% CI, 4.3-17.1%) of twins managed expectantly and in 13.1% (95% CI, 9.2-17.6%), 12.1% (95% CI, 7.7-17.3%) and 7.6% (95% CI, 1.3-18.5%) of those treated with laser surgery, IUT and SR, respectively. Severe neonatal morbidity affected 27.3% (95% CI, 13.6-43.6%) of twins in the expectant-management group, 28.7% (95% CI, 22.7-35.1%) of those in the laser-surgery group, 38.2% (95% CI, 18.3-60.5%) of those in the IUT group and 23.3% (95% CI, 10.5-39.2%) of those in the SR group. PTB complicated 80.4% (95% CI, 59.8-94.8%), 73.4% (95% CI, 48.1-92.3%), 100% (95% CI, 76.5-100%) and 100% (95% CI, 39.8-100%) of pregnancies after expectant management, laser surgery, IUT and SR, respectively.

CONCLUSIONS

The present meta-analysis provides pooled estimates of the risks of perinatal mortality, neonatal morbidity and PTB in twin pregnancies complicated by TAPS, stratified by the type of TAPS and the management option adopted. Although a direct comparison could not be performed, the results from this systematic review suggest that spontaneous TAPS may have a better prognosis than postlaser TAPS. No differences in terms of mortality and morbidity were observed when comparing different management options for TAPS, although these findings should be interpreted with caution in view of the limitations of the included studies. Individualized prenatal management, taking into account the severity of TAPS and gestational age, is currently the recommended strategy. © 2021 International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.

摘要

目的

根据双胎贫血-红细胞增多序列征(TAPS)的类型(自发型或激光治疗后型)及所采用的管理方案,报告单绒毛膜双羊膜囊(MCDA)双胎妊娠合并TAPS的围产期结局。

方法

检索MEDLINE、EMBASE和Cochrane图书馆数据库,查找关于合并TAPS的双胎妊娠结局的研究。纳入标准为诊断为TAPS的非畸形MCDA双胎妊娠。主要结局为围产期死亡率;次要结局为新生儿发病率和早产(PTB)。结局根据TAPS的类型(自发型或双胎输血综合征激光治疗后型)及所采用的管理方案(期待治疗、激光手术、宫内输血(IUT)或选择性减胎(SR))进行分层。采用随机效应的比例荟萃分析来分析数据。

结果

根据506例妊娠(38项研究)中TAPS是自发发生还是激光治疗后发生,评估围产期结局。自发TAPS的双胎中,宫内死亡(IUD)发生率为5.2%(95%CI,3.6 - 7.1%),激光治疗后TAPS的双胎中IUD发生率为10.2%(95%CI,7.4 - 13.3%),而相应的新生儿死亡率分别为4.0%(95%CI,2.6 - 5.7%)和9.2%(95%CI,6.6 - 12.3%)。自发TAPS后,29.3%(95%CI,25.6 - 33.1%)的双胎发生严重新生儿发病率,激光治疗后TAPS后该比例为33.3%(95%CI,17.4 - 51.8%),而相应的严重神经疾病发病率分别为4.0%(95%CI,3.5 - 5.7%)和11.1%(95%CI,6.2 - 17.2%)。PTB在自发TAPS的妊娠中占86.3%(95%CI,77.2 - 93.3%),在激光治疗后TAPS的所有病例中占100%(95%CI,84.3 - 100%)。两组中,医源性PTB均比自发性PTB更常见。根据417例妊娠(21项研究)所采用的管理方案评估围产期结局。期待治疗的双胎中IUD发生率为9.8%(95%CI,4.3 - 17.1%),激光手术治疗的双胎中IUD发生率为13.1%(95%CI,9.2 - 17.6%),IUT治疗的双胎中IUD发生率为12.1%(95%CI,7.7 - 17.3%),SR治疗的双胎中IUD发生率为7.6%(95%CI,1.3 - 18.5%)。期待治疗组中27.3%(95%CI,13.6 - 43.6%)的双胎发生严重新生儿发病率,激光手术组中该比例为28.7%(95%CI,22.7 - 35.1%),IUT组中该比例为38.2%(95%CI,18.3 - 60.5%),SR组中该比例为23.3%(95%CI,10.5 - 39.2%)。期待治疗、激光手术、IUT和SR后,PTB分别在80.4%(95%CI,59.8 - 94.8%)、73.4%(95%CI,48.1 - 92.3%)、100%(95%CI,76.5 - 100%)和100%(95%CI,39.8 - 100%)的妊娠中出现。

结论

本荟萃分析提供了合并TAPS的双胎妊娠围产期死亡率、新生儿发病率和PTB风险的汇总估计值,并根据TAPS的类型及所采用的管理方案进行了分层。尽管无法进行直接比较,但该系统评价的结果表明,自发TAPS的预后可能比激光治疗后TAPS更好。比较TAPS的不同管理方案时,在死亡率和发病率方面未观察到差异,不过鉴于纳入研究的局限性,这些结果应谨慎解读。目前推荐的策略是根据TAPS的严重程度和孕周进行个体化产前管理。©2021国际妇产科超声学会。

相似文献

1
Perinatal outcome of pregnancy complicated by twin anemia-polycythemia sequence: systematic review and meta-analysis.双胎贫血-红细胞增多序列征合并妊娠的围产期结局:系统评价与Meta分析
Ultrasound Obstet Gynecol. 2021 Dec;58(6):813-823. doi: 10.1002/uog.23585.
2
Treatment and outcome of 370 cases with spontaneous or post-laser twin anemia-polycythemia sequence managed in 17 fetal therapy centers.17 家胎儿治疗中心治疗和随访 370 例自发性或激光后双胎贫血-红细胞增多序列的结果。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Sep;56(3):378-387. doi: 10.1002/uog.22042.
3
Outcome following laser surgery of twin-twin transfusion syndrome complicated by selective fetal growth restriction: systematic review and meta-analysis.激光手术治疗双胎输血综合征合并选择性胎儿生长受限的结局:系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2023 Sep;62(3):320-327. doi: 10.1002/uog.26252.
4
Perinatal outcome of monochorionic twin pregnancy complicated by selective fetal growth restriction according to management: systematic review and meta-analysis.根据管理方法,复杂性选择性胎儿生长受限的单绒毛膜性双胎妊娠的围产儿结局:系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Jan;53(1):36-46. doi: 10.1002/uog.20114.
5
Spontaneous twin anemia polycythemia sequence: diagnosis, management, and outcome in an international cohort of 249 cases.自发性双胎贫血-红细胞增多序列征:249例国际队列研究中的诊断、管理及结局
Am J Obstet Gynecol. 2021 Feb;224(2):213.e1-213.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2020.07.041. Epub 2020 Jul 27.
6
Selective fetal growth restriction in dichorionic diamniotic twin pregnancy: systematic review and meta-analysis of pregnancy and perinatal outcomes.选择性胎儿生长受限在双绒双羊双胎妊娠中的研究:妊娠和围产结局的系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2024 Feb;63(2):164-172. doi: 10.1002/uog.26302. Epub 2024 Jan 11.
7
Perinatal outcomes of twin pregnancies complicated by late twin-twin transfusion syndrome: A systematic review and meta-analysis.晚期双胎输血综合征合并双胎妊娠的围产结局:系统评价和荟萃分析。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2021 May;100(5):832-842. doi: 10.1111/aogs.14066. Epub 2021 Jan 12.
8
Solomon technique vs selective fetoscopic laser photocoagulation for twin-twin transfusion syndrome: systematic review and meta-analysis of maternal and perinatal outcomes.索罗门手术与选择性胎儿镜激光凝固术治疗双胎输血综合征:母婴围产结局的系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2022 Dec;60(6):731-738. doi: 10.1002/uog.26095.
9
Outcome of twin-to-twin transfusion syndrome in monochorionic monoamniotic twin pregnancy: systematic review and meta-analysis.单绒毛膜单羊膜性双胎妊娠中双胎输血综合征的结局:系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Mar;55(3):310-317. doi: 10.1002/uog.21889.
10
Outcome of twin-twin transfusion syndrome according to Quintero stage of disease: systematic review and meta-analysis.根据疾病的 Quintero 分期评估双胎输血综合征的结局:系统评价和荟萃分析。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Dec;56(6):811-820. doi: 10.1002/uog.22054. Epub 2020 Nov 12.

引用本文的文献

1
Advances in Fetal Surgery: A Narrative Review of Therapeutic Interventions and Future Directions.胎儿手术进展:治疗干预及未来方向的叙述性综述
Medicina (Kaunas). 2025 Jun 24;61(7):1136. doi: 10.3390/medicina61071136.
2
Spontaneous Stage 4 TAPS in Extreme Preterm Monochorionic Twins.极早早产单绒毛膜双胎中的自发性4期双胎输血综合征
Indian J Pediatr. 2025 Aug;92(8):890. doi: 10.1007/s12098-025-05626-3. Epub 2025 Jun 19.
3
ISUOG Practice Guidelines (updated): role of ultrasound in twin pregnancy.国际妇产科超声学会(ISUOG)实践指南(更新版):超声在双胎妊娠中的作用
Ultrasound Obstet Gynecol. 2025 Feb;65(2):253-276. doi: 10.1002/uog.29166. Epub 2025 Jan 15.
4
Counselling in Fetal Medicine: Complications of Monochorionic Diamniotic Twin Pregnancies.胎儿医学中的咨询:单绒毛膜双羊膜囊双胎妊娠的并发症
J Clin Med. 2024 Nov 30;13(23):7295. doi: 10.3390/jcm13237295.
5
Multidisciplinary Approach in the Diagnosis and Treatment of Twin Anemia Polycythemia Sequence in Monochorionic Twin Pregnancies: Case Report.单绒毛膜双胎妊娠中双胎贫血-红细胞增多序列征诊断与治疗的多学科方法:病例报告
Life (Basel). 2024 Aug 27;14(9):1071. doi: 10.3390/life14091071.
6
Assessing the Impact of Hematological Changes in Pregnancy on Maternal and Fetal Death: A Narrative Review.评估孕期血液学变化对母婴死亡的影响:一项叙述性综述
Cureus. 2024 Aug 16;16(8):e66982. doi: 10.7759/cureus.66982. eCollection 2024 Aug.
7
Treatment of Twin Anemia Polycythemia Sequence with Donor Transfusion and Partial Recipient Exchange Transfusion: Procedural Considerations and Outcomes.采用供体输血和部分受血者换血疗法治疗双胎输血综合征:操作要点及疗效
J Clin Med. 2024 Aug 27;13(17):5068. doi: 10.3390/jcm13175068.
8
Long-term outcomes of offspring from multiple gestations: a two-sample Mendelian randomization study on multi-system diseases using UK Biobank and FinnGen databases.多胎妊娠后代的长期结局:利用英国生物库和芬兰遗传数据库进行多系统疾病的两样本孟德尔随机化研究。
J Transl Med. 2023 Sep 8;21(1):608. doi: 10.1186/s12967-023-04423-w.