Peinemann S, Müller V, Blaut M, Gottschalk G
Institut für Mikrobiologie, Universität Göttingen, Federal Republic of Germany.
J Bacteriol. 1988 Mar;170(3):1369-72. doi: 10.1128/jb.170.3.1369-1372.1988.
Methane formation from acetate by resting cells of Methanosarcina barkeri was accompanied by an increase in the intracellular ATP content from 0.9 to 4.0 nmol/mg of protein. Correspondingly, the proton motive force increased to a steady-state level of -120 mV. The transmembrane pH gradient however, was reversed under these conditions and amounted to +20 mV. The addition of the protonophore 3,5,3',4'-tetrachlorosalicylanilide led to a drastic decrease in the proton motive force and in the intracellular ATP content and to an inhibition of methane formation. The ATPase inhibitor N,N'-dicyclohexylcarbodiimide stopped methanogenesis, and the intracellular ATP content decreased. The proton motive force decreased also under these conditions, indicating that the proton motive force could not be generated from acetate without ATP. The overall process of methane formation from acetate was dependent on the presence of sodium ions; upon addition of acetate to cell suspensions of M. barkeri, a transmembrane Na+ gradient in the range of 4:1 (Na+ out/Na+ in) was established. Possible sites of involvement of the Na+ gradient in the conversion of acetate to methane and carbon dioxide are discussed. Na+ is not involved in the CO dehydrogenase reaction.
巴氏甲烷八叠球菌静息细胞从乙酸盐形成甲烷的过程伴随着细胞内ATP含量从0.9 nmol/mg蛋白质增加到4.0 nmol/mg蛋白质。相应地,质子动力势增加到-120 mV的稳态水平。然而,在这些条件下跨膜pH梯度发生逆转,达到+20 mV。添加质子载体3,5,3',4'-四氯水杨酰苯胺导致质子动力势和细胞内ATP含量急剧下降,并抑制甲烷形成。ATP酶抑制剂N,N'-二环己基碳二亚胺阻止产甲烷作用,细胞内ATP含量下降。在这些条件下质子动力势也下降,表明没有ATP就无法从乙酸盐产生质子动力势。从乙酸盐形成甲烷的整个过程依赖于钠离子的存在;向巴氏甲烷八叠球菌细胞悬液中添加乙酸盐后,建立了4:1(细胞外Na⁺/细胞内Na⁺)范围内的跨膜Na⁺梯度。讨论了Na⁺梯度参与乙酸盐转化为甲烷和二氧化碳的可能位点。Na⁺不参与CO脱氢酶反应。