Milito S J, Raffin C N, Rosenthal M, Sick T J
Department of Neurology, University of Miami School of Medicine, Florida 33101.
J Cereb Blood Flow Metab. 1988 Apr;8(2):155-62. doi: 10.1038/jcbfm.1988.44.
This study was directed at relating ion transport and mitochondrial redox activity during hypoxia, as a step toward definition of brain oxygen sufficiency. To accomplish this, extracellular potassium ion activity (K+o) was recorded by ion-selective microelectrodes while reduction/oxidation (redox) ratios of cytochrome oxidase (cytochrome a,a3) were monitored by reflection spectrophotometry in cerebral cortex of rats anesthetized with pentobarbital. In normoxia, neuronal activation by direct cortical stimulation produced transient oxidation of cytochrome a,a3 and elevation of K+o. Moderate hypoxia (PaO2 above 50 mm Hg) resulted in reduction of cytochrome a,a3 but only slight elevation of K+o. At this level of hypoxia, cytochrome a,a3 continued to respond to neuronal activation with transient shifts toward oxidation and rates of K+o reaccumulation were unchanged from control. When PaO2 was further decreased below a critical threshold, stimulus-provoked oxidative responses of mitochondrial reactants were replaced by shifts toward reduction, but rates of reaccumulation of K+, spilled into the extracellular space by neuronal activation, remained unchanged. Only during severe hypoxia (PaO2 less than 20 mm Hg) was it possible in some animals to record a slowing in the reaccumulation of K+o without provocation of spreading cortical depression. These data indicate that ion transport activity in cerebral cortex is more refractory to hypoxia than is mitochondrial redox functioning. They suggest an in vivo parallel to the "cushioning" effect of mitochondria in vitro, in which oxygen consumption remains constant despite fluctuations in oxygenation and redox ratios, and also that there may be a greater anaerobic capacity to provide energy for ion transport in mammalian brain than has previously been appreciated.
本研究旨在探讨缺氧过程中的离子转运与线粒体氧化还原活性之间的关系,作为界定脑氧充足性的一个步骤。为实现这一目标,在用戊巴比妥麻醉的大鼠大脑皮层中,通过离子选择性微电极记录细胞外钾离子活性(K+o),同时用反射分光光度法监测细胞色素氧化酶(细胞色素a,a3)的还原/氧化(氧化还原)比率。在常氧条件下,直接皮层刺激引起的神经元激活导致细胞色素a,a3的短暂氧化和K+o升高。中度缺氧(动脉血氧分压高于50 mmHg)导致细胞色素a,a3减少,但K+o仅轻微升高。在这种缺氧水平下,细胞色素a,a3继续对神经元激活作出反应,短暂转向氧化,K+o重新积累的速率与对照组相比没有变化。当动脉血氧分压进一步降至临界阈值以下时,刺激引发的线粒体反应物氧化反应被转向还原所取代,但神经元激活导致溢出到细胞外空间的K+的重新积累速率保持不变。只有在严重缺氧(动脉血氧分压低于20 mmHg)时,在一些动物中才有可能记录到K+o重新积累减慢,而不引发皮层扩展性抑制。这些数据表明,大脑皮层中的离子转运活性比线粒体氧化还原功能对缺氧更具耐受性。它们提示了在体内与体外线粒体“缓冲”效应的平行关系,即尽管氧合和氧化还原比率波动,但氧消耗仍保持恒定,并且还表明哺乳动物脑中为离子转运提供能量的无氧能力可能比以前认为的更大。