• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

EUCAST 快速抗菌药敏检测(RAST)在全实验室自动化条件下对血培养瓶中主要无菌体液进行实验室常规检测的适用性和性能。

Applicability and performance of EUCAST's rapid antimicrobial susceptibility testing (RAST) on primarily sterile body fluids in blood culture bottles in laboratory routine with total lab automation.

机构信息

Department for Infectious Diseases, University Hospital Heidelberg, Im Neuenheimer Feld 324, 69120, Heidelberg, Germany.

出版信息

Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2021 Jun;40(6):1217-1225. doi: 10.1007/s10096-020-04146-6. Epub 2021 Jan 12.

DOI:10.1007/s10096-020-04146-6
PMID:33438162
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8139921/
Abstract

Optimisation of microbiological diagnostics in primarily sterile body fluids is required. Our objective was to apply EUCAST's RAST on primarily sterile body fluids in blood culture bottles with total lab automation (TLA) and to compare results to our reference method Vitek2 in order to report susceptibility results earlier. Positive blood culture bottles (BACTEC™ Aerobic/Anaerobic/PEDS) inoculated with primarily sterile body fluids were semi-automatically subcultured onto Columbia 5% SB agar, chocolate agar, MacConkey agar, Schaedler/KV agar and Mueller-Hinton agar. On latter, cefoxitin, ampicillin, vancomycin, piperacillin/tazobactam, meropenem and ciprofloxacin were added. After 6 h, subcultures and RAST were imaged and MALDI-TOF MS was performed. Zone sizes were digitally measured and interpreted following RAST breakpoints for blood cultures. MIC values were determined using Vitek2 panels. During a 1-year period, 197 Staphylococcus aureus, 91 Enterococcus spp., 38 Escherichia coli, 11 Klebsiella pneumoniae and 8 Pseudomonas aeruginosa were found. Categorical agreement between RAST and MIC was 96.5%. Comparison showed no very major errors, 2/7 (28.6%) and 1/7 (14.3%) of major errors for P. aeruginosa and meropenem and ciprofloxacin, 1/9 (11.1%) for K. pneumoniae and ciprofloxacin, 4/69 (7.0%) and 3/43 (5.8%) for Enterococcus spp. and vancomycin and ampicillin, respectively. Minor errors for P. aeruginosa and meropenem (1/8; 12.8%) and for E. coli and ciprofloxacin (2/29; 6.5%) were found. 30/550 RAST measurements were within area of technical uncertainty. RAST is applicable and performs well for primarily sterile body fluids in blood culture bottles, partially better than blood-based RAST. Official EUCAST evaluation is needed.

摘要

需要优化主要无菌体液中的微生物诊断。我们的目的是在具有全自动实验室(TLA)的血培养瓶中应用 EUCAST 的 RAST,并将结果与我们的参考方法 Vitek2 进行比较,以便更早报告药敏结果。将主要无菌体液接种到阳性血培养瓶(BACTEC™ Aerobic/Anaerobic/PEDS)中,半自动接种到哥伦比亚 5% SB 琼脂、巧克力琼脂、MacConkey 琼脂、Schaedler/KV 琼脂和 Mueller-Hinton 琼脂上。在后者中,添加头孢西丁、氨苄西林、万古霉素、哌拉西林/他唑巴坦、美罗培南和环丙沙星。6 小时后,进行亚培养和 RAST 成像,并进行 MALDI-TOF MS。根据血培养 RAST 临界点,数字测量和解释区带大小。使用 Vitek2 试剂盒测定 MIC 值。在 1 年期间,发现 197 株金黄色葡萄球菌、91 株肠球菌、38 株大肠杆菌、11 株肺炎克雷伯菌和 8 株铜绿假单胞菌。RAST 和 MIC 的分类一致性为 96.5%。比较显示没有非常大的错误,铜绿假单胞菌和美罗培南以及环丙沙星有 2/7(28.6%)和 1/7(14.3%)的主要错误,肺炎克雷伯菌和环丙沙星有 1/9(11.1%)的主要错误,肠球菌和万古霉素以及氨苄西林分别有 4/69(7.0%)和 3/43(5.8%)的主要错误。铜绿假单胞菌和美罗培南(1/8;12.8%)和大肠杆菌和环丙沙星(2/29;6.5%)的次要错误。550 次 RAST 测量中有 30 次处于技术不确定区域。RAST 适用于血培养瓶中的主要无菌体液,性能部分优于基于血液的 RAST,需要进行官方 EUCAST 评估。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9fb7/8139921/d9635ef42c24/10096_2020_4146_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9fb7/8139921/40c0462a6a34/10096_2020_4146_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9fb7/8139921/d9635ef42c24/10096_2020_4146_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9fb7/8139921/40c0462a6a34/10096_2020_4146_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9fb7/8139921/d9635ef42c24/10096_2020_4146_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Applicability and performance of EUCAST's rapid antimicrobial susceptibility testing (RAST) on primarily sterile body fluids in blood culture bottles in laboratory routine with total lab automation.EUCAST 快速抗菌药敏检测(RAST)在全实验室自动化条件下对血培养瓶中主要无菌体液进行实验室常规检测的适用性和性能。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2021 Jun;40(6):1217-1225. doi: 10.1007/s10096-020-04146-6. Epub 2021 Jan 12.
2
Evaluation of EUCAST rapid antimicrobial susceptibility testing (RAST) for positive blood cultures in clinical practice using a total lab automation.采用全实验室自动化方法评估 EUCAST 快速抗菌药敏检测(RAST)在临床实践中阳性血培养的应用。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2020 Jul;39(7):1305-1313. doi: 10.1007/s10096-020-03846-3. Epub 2020 Feb 28.
3
[Evaluation of EUCAST Direct Rapid Antimicrobial Susceptibility Test Method in Blood Culture Bottles with Positive Signal].[欧盟CAST直接快速药敏试验方法在有阳性信号血培养瓶中的评估]
Mikrobiyol Bul. 2021 Oct;55(4):626-634. doi: 10.5578/mb.20219713.
4
Evaluation of EUCAST rapid antimicrobial susceptibility testing (RAST) directly from blood culture bottles.直接从血培养瓶中评估欧洲临床微生物和感染性疾病学会(EUCAST)快速抗菌药物敏感性试验(RAST)。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2020 May;39(5):993-998. doi: 10.1007/s10096-020-03815-w. Epub 2020 Jan 18.
5
Fully Automated EUCAST Rapid Antimicrobial Susceptibility Testing (RAST) from Positive Blood Cultures: Diagnostic Accuracy and Implementation.全自动 EUCAST 快速药敏试验(RAST)从阳性血培养物:诊断准确性和实施。
J Clin Microbiol. 2022 Oct 19;60(10):e0089822. doi: 10.1128/jcm.00898-22. Epub 2022 Sep 29.
6
Evaluation of the performance of rapid antibiotic susceptibility test results using the disk diffusion directly from the positive blood culture bottles.直接从阳性血培养瓶的纸片扩散法评估快速抗生素药敏试验结果的性能。
Indian J Med Microbiol. 2021 Oct-Dec;39(4):484-488. doi: 10.1016/j.ijmmb.2021.06.008. Epub 2021 Jun 24.
7
Usage of 150 mm Mueller - Hinton Agar for the EUCAST rapid antimicrobial susceptibility test (RAST) directly from positive blood culture bottles.直接从阳性血培养瓶中取用150毫米的穆勒-欣顿琼脂用于欧洲抗菌药物敏感性试验委员会(EUCAST)的快速抗菌药物敏感性试验(RAST)。
Acta Microbiol Immunol Hung. 2025 Mar 20;72(1):43-48. doi: 10.1556/030.2025.02538. Print 2025 Mar 27.
8
Digital imaging for reading of direct rapid antibiotic susceptibility tests from positive blood cultures.用于读取阳性血培养物直接快速抗生素敏感性试验结果的数字成像技术。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2021 Oct;40(10):2105-2112. doi: 10.1007/s10096-021-04249-8. Epub 2021 Apr 25.
9
Rapid antimicrobial susceptibility of Enterobacteriaceae by disk diffusion directly from blood culture bottles using the EUCAST RAST breakpoints.使用 EUCAST RAST 折点,通过直接从血培养瓶进行的纸片扩散法快速检测肠杆菌科的抗菌药物敏感性。
J Glob Antimicrob Resist. 2020 Sep;22:637-642. doi: 10.1016/j.jgar.2020.05.015. Epub 2020 Jun 5.
10
European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing-Recommended Rapid Antimicrobial Susceptibility Testing of , , and From Positive Blood Culture Bottles.欧洲抗菌药物敏感性试验委员会-推荐从阳性血培养瓶中快速检测 、 、 和 。
Ann Lab Med. 2023 Sep 1;43(5):443-450. doi: 10.3343/alm.2023.43.5.443. Epub 2023 Apr 21.

引用本文的文献

1
Revolutionizing Laboratory Practices: Pioneering Trends in Total Laboratory Automation.变革实验室实践:全实验室自动化的前沿趋势
Ann Lab Med. 2025 Sep 1;45(5):472-483. doi: 10.3343/alm.2024.0581. Epub 2025 Apr 7.
2
A multicenter evaluation of a novel microfluidic rapid AST assay for Gram-negative bloodstream infections.一种新型微流控快速 AST 检测法对革兰氏阴性菌血流感染的多中心评估
J Clin Microbiol. 2024 Oct 16;62(10):e0045824. doi: 10.1128/jcm.00458-24. Epub 2024 Sep 26.
3
Recent Developments in Phenotypic and Molecular Diagnostic Methods for Antimicrobial Resistance Detection in : A Narrative Review.

本文引用的文献

1
Rapid antimicrobial susceptibility of Enterobacteriaceae by disk diffusion directly from blood culture bottles using the EUCAST RAST breakpoints.使用 EUCAST RAST 折点,通过直接从血培养瓶进行的纸片扩散法快速检测肠杆菌科的抗菌药物敏感性。
J Glob Antimicrob Resist. 2020 Sep;22:637-642. doi: 10.1016/j.jgar.2020.05.015. Epub 2020 Jun 5.
2
Evaluation of EUCAST rapid antimicrobial susceptibility testing (RAST) for positive blood cultures in clinical practice using a total lab automation.采用全实验室自动化方法评估 EUCAST 快速抗菌药敏检测(RAST)在临床实践中阳性血培养的应用。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2020 Jul;39(7):1305-1313. doi: 10.1007/s10096-020-03846-3. Epub 2020 Feb 28.
3
用于抗菌药物耐药性检测的表型和分子诊断方法的最新进展:一篇叙述性综述
Diagnostics (Basel). 2022 Jan 15;12(1):208. doi: 10.3390/diagnostics12010208.
The EUCAST rapid disc diffusion method for antimicrobial susceptibility testing directly from positive blood culture bottles.
EUCAST 快速纸片扩散法直接从阳性血培养瓶中进行抗菌药物敏感性试验。
J Antimicrob Chemother. 2020 Apr 1;75(4):968-978. doi: 10.1093/jac/dkz548.
4
Evaluation of EUCAST rapid antimicrobial susceptibility testing (RAST) directly from blood culture bottles.直接从血培养瓶中评估欧洲临床微生物和感染性疾病学会(EUCAST)快速抗菌药物敏感性试验(RAST)。
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2020 May;39(5):993-998. doi: 10.1007/s10096-020-03815-w. Epub 2020 Jan 18.
5
Comparison of VITEK® 2, three different gradient strip tests and broth microdilution for detecting vanB-positive Enterococcus faecium isolates with low vancomycin MICs.VITEK® 2 与三种不同梯度条带试验和肉汤微量稀释法检测低万古霉素 MIC 值的 vanB 阳性屎肠球菌的比较。
J Antimicrob Chemother. 2019 Oct 1;74(10):2926-2929. doi: 10.1093/jac/dkz310.
6
Direct-from-Blood-Culture Disk Diffusion To Determine Antimicrobial Susceptibility of Gram-Negative Bacteria: Preliminary Report from the Clinical and Laboratory Standards Institute Methods Development and Standardization Working Group.直接从血培养物进行药敏扩散试验来检测革兰氏阴性菌的抗菌敏感性:来自临床和实验室标准协会方法开发和标准化工作组的初步报告。
J Clin Microbiol. 2018 Feb 22;56(3). doi: 10.1128/JCM.01678-17. Print 2018 Mar.
7
Shortening the incubation time for antimicrobial susceptibility testing by disk diffusion for Enterobacteriaceae: how short can it be and are the results accurate?缩短肠杆菌科纸片扩散法药敏试验的孵育时间:能缩短到多短,结果是否准确?
Int J Antimicrob Agents. 2017 May;49(5):631-637. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2016.12.019. Epub 2017 Mar 3.
8
Rapid EUCAST disc diffusion testing of MDR Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae: inhibition zones for extended-spectrum cephalosporins can be reliably read after 6 h of incubation.耐多药大肠杆菌和肺炎克雷伯菌的欧盟CAST快速纸片扩散试验:孵育6小时后可可靠读取超广谱头孢菌素的抑菌圈。
J Antimicrob Chemother. 2017 Apr 1;72(4):1094-1102. doi: 10.1093/jac/dkw515.
9
Performance of Vitek 2 for Antimicrobial Susceptibility Testing of Acinetobacter baumannii, Pseudomonas aeruginosa, and Stenotrophomonas maltophilia with Vitek 2 (2009 FDA) and CLSI M100S 26th Edition Breakpoints.使用Vitek 2(2009年美国食品药品监督管理局)和美国临床和实验室标准协会(CLSI)M100S第26版断点标准对鲍曼不动杆菌、铜绿假单胞菌和嗜麦芽窄食单胞菌进行抗菌药物敏感性试验时Vitek 2的性能。
J Clin Microbiol. 2017 Feb;55(2):450-456. doi: 10.1128/JCM.01859-16. Epub 2016 Nov 23.
10
Microbiological Trends and Antimicrobial Resistance in Peritoneal Dialysis-Related Peritonitis, 2005 to 2014.2005年至2014年腹膜透析相关性腹膜炎的微生物学趋势及抗菌药物耐药性
Perit Dial Int. 2017 Mar-Apr;37(2):170-176. doi: 10.3747/pdi.2016.00136. Epub 2016 Oct 13.