Cambras Trinitat, Romero Odile, Díez-Noguera Antoni, Lecube Albert, Sampol Gabriel
Department of Biochemistry and Physiology, Faculty of Pharmacy and Food Sciences, Universitat de Barcelonan, 08028 Barcelona, Spain.
Multidisciplinary Sleep Unit, Neurophysiology & Respiratory Departments, University Hospital Vall d'Hebron, 08035 Barcelona, Spain.
J Clin Med. 2021 Jan 11;10(2):244. doi: 10.3390/jcm10020244.
Sleep apnea, a condition that modifies sleep and circadian rhythms, is highly prevalent in patients with diabetes. However, it is not known if there is an association between sleep apnea, circadian alterations and glycemic regulation in this type of patient. Here, a polysomnographic study was carried out on 21 women and 25 men (mean age = 64.3 ± 1.46 years) with diagnoses of type 2 diabetes to detect the presence of sleep apnea. Moreover, patients wore an actigraph and a temperature sensor on the wrist for one week, to study the manifestation of the circadian rhythms. The correlations of circadian and polysomnographic variables with the severity of apnea, measured by the apnea-hypopnea index, and with glycemic dysregulation, measured by the percentage of glycated hemoglobin, were analyzed. The mean apnea-hypoapnea index of all the participants was 39.6 ± 4.3. Apnea-hypoapnea index correlated with % N1, negatively with % N3, and also the stability of the active circadian rhythm. However, no significant correlation was found between the apnea-hypopnea index and wrist temperature rhythm and glycated hemoglobin. Glycated hemoglobin levels were negatively associated with the percentage of variance explained by the wrist temperature circadian rhythm (calculated via 24 and 12 h rhythms). This association was independent of body mass index and was strongest in patients with severe apnea. In conclusion, patients with diabetes showed altered circadian rhythms associated with a poor glycemic control and this association could partially be related to the coexistence of sleep apnea.
睡眠呼吸暂停是一种会改变睡眠和昼夜节律的病症,在糖尿病患者中极为普遍。然而,这类患者的睡眠呼吸暂停、昼夜节律改变与血糖调节之间是否存在关联尚不清楚。在此,对21名女性和25名男性(平均年龄 = 64.3 ± 1.46岁)进行了多导睡眠图研究,这些患者均被诊断为2型糖尿病,以检测睡眠呼吸暂停的存在情况。此外,患者手腕佩戴活动记录仪和温度传感器一周,以研究昼夜节律的表现。分析了昼夜节律和多导睡眠图变量与通过呼吸暂停低通气指数测量的呼吸暂停严重程度以及通过糖化血红蛋白百分比测量的血糖失调之间的相关性。所有参与者的平均呼吸暂停低通气指数为39.6 ± 4.3。呼吸暂停低通气指数与N1期百分比呈正相关,与N3期百分比呈负相关,还与活跃昼夜节律的稳定性相关。然而,未发现呼吸暂停低通气指数与手腕温度节律及糖化血红蛋白之间存在显著相关性。糖化血红蛋白水平与手腕温度昼夜节律所解释的方差百分比呈负相关(通过24小时和12小时节律计算)。这种关联独立于体重指数,且在严重呼吸暂停患者中最为明显。总之,糖尿病患者表现出与血糖控制不佳相关的昼夜节律改变,这种关联可能部分与睡眠呼吸暂停的共存有关。