Suppr超能文献

2 型黄斑毛细血管扩张症患者的糖尿病视网膜病变的患病率和严重程度。

Prevalence and Severity of Diabetic Retinopathy in Patients with Macular Telangiectasia Type 2.

机构信息

Rotterdam Eye Hospital, Rotterdam, The Netherlands.

Rotterdam Eye Hospital, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Ophthalmol Retina. 2021 Oct;5(10):999-1004. doi: 10.1016/j.oret.2021.01.002. Epub 2021 Jan 12.

Abstract

PURPOSE

To study the prevalence and severity of diabetic retinopathy (DR) in patients with macular telangiectasia type 2 (MacTel 2).

DESIGN

Retrospective case series.

PARTICIPANTS

Patients with a diagnosis of MacTel 2 treated at the Rotterdam Eye Hospital or Erasmus Medical Center between 2014 and 2018 were included.

METHODS

The following information was retrieved from patient files: demographics, history of diabetes mellitus and hypertension, presence of DR, and severity of DR, that is, mild, moderate, severe, or proliferative. Presence of diabetic macular edema (DME) was assessed using OCT.

MAIN OUTCOME MEASURES

Presence and severity of DR.

RESULTS

Two hundred six eyes of 103 patients were included. At the onset of MacTel 2, the mean age was 61 years (standard deviation [SD], 9.8 years) and 64 (62%) were women. Mean follow-up was 71 months (SD, 60 months). Diabetes mellitus type 2 was present in 50 patients (49%) and hypertension was present in 47 patients (46%). Mild DR was present in 22 eyes (11%), of which 14 eyes (7%) showed signs at baseline and 8 eyes (4%) showed signs at a later time during follow-up. Ten eyes (5%) demonstrated remission of mild DR during follow-up. Both eyes (1%) in 1 patient progressed to moderate DR. Severe DR, proliferative DR, and DME did not occur.

CONCLUSIONS

Although diabetes mellitus was highly prevalent among MacTel 2 patients, no patients showed severe or proliferative DR or DME. These findings suggest that MacTel 2 could have a protective effect on the progression of DR. We hypothesize that our results may be explained by the role of Müller cells in the development of MacTel 2 and DR, and therefore a link between both diseases warrants additional studies.

摘要

目的

研究 2 型黄斑毛细血管扩张症(MacTel 2)患者糖尿病视网膜病变(DR)的患病率和严重程度。

设计

回顾性病例系列。

参与者

纳入 2014 年至 2018 年在鹿特丹眼科医院或伊拉斯谟医学中心接受 MacTel 2 治疗的患者。

方法

从患者档案中检索以下信息:人口统计学、糖尿病和高血压病史、DR 存在情况以及 DR 严重程度,即轻度、中度、重度或增生性。使用 OCT 评估糖尿病性黄斑水肿(DME)的存在。

主要观察指标

DR 的存在和严重程度。

结果

纳入 103 例患者的 206 只眼。在 MacTel 2 发病时,平均年龄为 61 岁(标准差[SD]为 9.8 岁),64 只眼(62%)为女性。平均随访时间为 71 个月(SD 为 60 个月)。50 例患者(49%)患有 2 型糖尿病,47 例患者(46%)患有高血压。22 只眼(11%)存在轻度 DR,其中 14 只眼(7%)在基线时出现征象,8 只眼(4%)在随访过程中出现征象。10 只眼(5%)在随访过程中轻度 DR 缓解。1 例患者的双眼(1%)进展为中度 DR。未出现重度 DR、增生性 DR 和 DME。

结论

尽管 MacTel 2 患者中糖尿病患病率较高,但无患者出现重度或增生性 DR 或 DME。这些发现表明 MacTel 2 可能对 DR 的进展具有保护作用。我们假设,我们的结果可能是由于 Müller 细胞在 MacTel 2 和 DR 的发展中的作用,因此这两种疾病之间的联系值得进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验