Suppr超能文献

使用患者生成指数的阿拉伯文版本衡量生活质量并确定对约旦多发性硬化症患者重要的因素。

Measuring quality of life and identifying what is important to Jordanian living with multiple sclerosis using the Arabic version of the patient-generated index.

机构信息

Physical Therapy, Faculty of Allied Medical Sciences, Isra University, Amman, Jordan.

Department of Rehabilitation Sciences, Faculty of Applied Medical Sciences, Jordan University of Science and Technology, Irbid, Jordan.

出版信息

Physiother Res Int. 2021 Apr;26(2):e1893. doi: 10.1002/pri.1893. Epub 2021 Jan 15.

Abstract

BACKGROUND

Patient-generated index (PGI) is one of the individualized measures used to measure the quality of life (QOL) in people with different chronic conditions including multiple sclerosis (MS). However, the psychometric properties of the Arabic version of the PGI have not been fully established in Jordanian living with MS. Therefore, the objective of this study is to identify what matters to Jordanian living with MS and to contribute evidence toward the psychometric properties of the Arabic version of the PGI.

METHODS

A total of 75 participants with MS completed three QOL measures; PGI, the patient determined disease steps (PDDS), and EQ-5D. Generalized estimating equations were used to compare the total score of three QOL measures. Bland-Altman plot and Spearman's correlation coefficient were used to study the relationships and differences between the PGI and the other study measures (PDDS and EQ-5D).

RESULTS

Only 66 (88%) of the participants were able to complete the PGI. Overall, 36 areas of QOL concern were nominated by the participants using the PGI with the top three areas were emotional function (47%), involuntary movement reaction functions (45.5%), and walking (44 %). The average global score of the PGI was lower (34 ± 22) than the global score of the EQ-5D (69 ± 23), and the PDDS (68 ± 24). PGI had a moderate correlation with EQ-5D and PPDS.

CONCLUSION

The Arabic version of the PGI is a feasible, acceptable, and valid measure among Jordanians with MS. PGI also captures more important areas that contribute to QOL than EQ-5D and PDDS. PGI could improve the decision making and guide healthcare professionals to provide appropriate intervention programs to reduce the burdens from MS disease and improve QOL.

摘要

背景

患者生成指数(PGI)是用于衡量不同慢性疾病患者生活质量(QOL)的个体化指标之一,包括多发性硬化症(MS)。然而,阿拉伯版 PGI 在约旦多发性硬化症患者中的心理测量特性尚未得到充分确立。因此,本研究的目的是确定对约旦多发性硬化症患者重要的事项,并为阿拉伯版 PGI 的心理测量特性提供证据。

方法

共有 75 名多发性硬化症患者完成了三种 QOL 测量工具;PGI、患者确定疾病步骤(PDDS)和 EQ-5D。使用广义估计方程比较三种 QOL 测量工具的总分。Bland-Altman 图和斯皮尔曼相关系数用于研究 PGI 与其他研究测量工具(PDDS 和 EQ-5D)之间的关系和差异。

结果

只有 66 名(88%)参与者能够完成 PGI。总体而言,参与者使用 PGI 提名了 36 个 QOL 关注领域,排名前三的领域是情绪功能(47%)、不随意运动反应功能(45.5%)和行走(44%)。PGI 的平均全球评分较低(34±22),低于 EQ-5D(69±23)和 PDDS(68±24)的全球评分。PGI 与 EQ-5D 和 PDDS 具有中等相关性。

结论

阿拉伯版 PGI 是约旦多发性硬化症患者可行、可接受和有效的测量工具。PGI 还比 EQ-5D 和 PDDS 更能捕捉到对 QOL 有贡献的更重要领域。PGI 可以改善决策,并指导医疗保健专业人员提供适当的干预计划,以减轻多发性硬化症疾病的负担并提高 QOL。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验