Degani H, Victor T A, Kaye A M
Isotope Research Department, Weizmann Institute of Science, Rehovot, Israel.
Endocrinology. 1988 Apr;122(4):1631-8. doi: 10.1210/endo-122-4-1631.
31P nuclear magnetic resonance (NMR) was used to study the effects of 17 beta-estradiol on the content of phosphates and on the flux catalyzed by creatine kinase in immature rat uteri. Perifusion with oxygenated medium at 36 C maintained the uteri in a viable state for at least 10 h in vitro during 31P NMR measurements. In vitro administration of 17 beta-estradiol to the perifused uteri induced changes in the concentration of the high energy phosphates similar to those found after in vivo stimulation: a rapid fall in the concentrations of ATP, phospho-creatine, and the phosphomonoesters during the first 2 h, followed by a slower return to initial concentrations by approximately 6 h. Analysis of the time course of this modulation indicated that after estrogen stimulation, the energy utilization rate was about twice the production rate. The flux through the creatine kinase (CK) reaction was measured independently using 31P magnetization transfer techniques; it was found to increase in uteri 24 h after estradiol injection by the same extent (65%) as the specific activity of CK measured by a spectrophotometric assay. The congruence between the results of these two techniques (in the absence of increased substrate concentrations) provides evidence that the early stimulation of brain-type CK synthesis by estrogen results in a net increase in the concentration of this enzyme.
采用31P核磁共振(NMR)技术研究17β-雌二醇对未成熟大鼠子宫中磷酸盐含量及肌酸激酶催化通量的影响。在31P NMR测量期间,于36℃用含氧培养基进行灌流,可使子宫在体外至少维持10小时的存活状态。向灌流的子宫中体外给予17β-雌二醇,会引起高能磷酸盐浓度的变化,类似于体内刺激后所观察到的变化:在最初2小时内,ATP、磷酸肌酸和磷酸单酯的浓度迅速下降,随后在约6小时内缓慢恢复至初始浓度。对这种调节的时间进程分析表明,雌激素刺激后,能量利用率约为产生率的两倍。使用31P磁化转移技术独立测量通过肌酸激酶(CK)反应的通量;发现雌二醇注射24小时后子宫中的通量增加程度(65%)与通过分光光度法测定的CK比活性相同。这两种技术的结果(在底物浓度未增加的情况下)一致,证明雌激素对脑型CK合成的早期刺激导致该酶浓度的净增加。