Sorbonne Université, CNRS, EPHE, UMR METIS, 75005 Paris, France.
Centre d'Etudes Biologiques de Chizé (CEBC), UMR 7372 CNRS, La Rochelle Université, 79360 Villiers en Bois, France.
Biol Lett. 2021 Jan;17(1):20200819. doi: 10.1098/rsbl.2020.0819. Epub 2021 Jan 20.
Environmental pressures, such as urbanization and exposure to pollutants may jeopardize survival of free-living animals. Yet, much remains to be known about physiological and ecological responses to currently-released pollutants, especially in wild vertebrate ectotherms. We tested the effect of urbanization and pollution (phthalates, organochlorine and pyrethroid pesticides, polychlorobiphenyls, polybromodiphenylethers, polycyclic aromatic hydrocarbons, and some of their metabolites) on telomere length, a suggested biomarker of life expectancy, in the European chub, , from urban and agricultural rivers of the Marne hydrographic network, France. We showed that telomere length was reduced in chub from urban rivers. Moreover, among the wide range of anthropogenic contaminants investigated, high levels of phthalate metabolites in liver were associated with shorter telomeres. This study suggests that urbanization and chemical pollution may compromise survival of wild fish, by accelerating telomere attrition.
环境压力,如城市化和暴露于污染物,可能危及自由生活的动物的生存。然而,对于目前释放的污染物的生理和生态反应,人们知之甚少,尤其是在野生脊椎动物变温动物中。我们测试了城市化和污染(邻苯二甲酸酯、有机氯和拟除虫菊酯农药、多氯联苯、多溴二苯醚、多环芳烃以及它们的一些代谢物)对欧洲鲤鱼的端粒长度(一种预期寿命的生物标志物)的影响,该鱼来自法国马恩水系的城市和农业河流。我们表明,来自城市河流的鲤鱼的端粒长度缩短了。此外,在所研究的广泛的人为污染物中,肝脏中高水平的邻苯二甲酸酯代谢物与较短的端粒有关。这项研究表明,城市化和化学污染可能通过加速端粒磨损而危及野生鱼类的生存。