Fernández Iñigo Navarro, Alonso Susana Armesto, Vian Carlos Duran, Cura L Reguero Del, González-Vela Carmen, González-López Marcos
Department of Dermatology, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Spain.
Department of Pathology, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Spain.
Indian J Dermatol. 2020 Nov-Dec;65(6):514-515. doi: 10.4103/ijd.IJD_473_18.
Linear scleroderma (LS) is clinically characterized by the presence of sclerotic areas of skin, which develop in a linear pattern. Primary sclerosing cholangitis is a cholestatic disorder that can lead to end-stage liver disease. We present, for the first time in English literature, the case of a patient suffering from both the diseases. This highlights the fact that, even though LS has conventionally been considered to be a form of localized scleroderma, this does not necessarily imply that it is an exclusively cutaneous disease.
线性硬皮病(LS)的临床特征是皮肤出现硬化区域,呈线性发展。原发性硬化性胆管炎是一种胆汁淤积性疾病,可导致终末期肝病。我们首次在英文文献中报道了一名同时患有这两种疾病的患者。这凸显了一个事实,即尽管传统上认为LS是局限性硬皮病的一种形式,但这并不一定意味着它仅仅是一种皮肤疾病。