Lunell N O, Persson B, Devarajan L V, Hassan S, Hathout H, Kasrawi R, Saleh A, Viktorin L
Department of Obstetrics and Gynecology, Huddinge University Hospital, Sweden.
Am J Perinatol. 1988 Apr;5(2):144-5. doi: 10.1055/s-2007-999674.
In 18 women with gestational diabetes the variables of an oral glucose tolerance test (fasting and 2-hour blood glucose values and area under the blood glucose curve) performed in the last trimester of pregnancy correlated significantly with the urinary C-peptide excretion during the first 12 hours of the life (r = 0.47, 0.71, and 0.60, respectively). In a combined group with 28 type II pregnant diabetic women there was also a significant correlation between the urinary C-peptide excretion of the infants and their skinfold. Assay of the urinary C-peptide excretion of the neonate, reflecting its insulin production, seems to be a sensitive parameter to study the influence of the maternal carbohydrate metabolism in the offspring.
在18例妊娠期糖尿病妇女中,妊娠晚期进行的口服葡萄糖耐量试验的各项指标(空腹及服糖后2小时血糖值和血糖曲线下面积)与出生后12小时内尿C肽排泄量显著相关(相关系数分别为0.47、0.71和0.60)。在28例II型妊娠糖尿病妇女的合并组中,婴儿的尿C肽排泄量与其皮褶厚度之间也存在显著相关性。检测新生儿尿C肽排泄量以反映其胰岛素生成情况,似乎是研究母体碳水化合物代谢对后代影响的一个敏感参数。