Wilson A P, Grüneberg R N, Treasure T, Sturridge M F
Department of Clinical Microbiology, University College Hospital, London, UK.
Br J Surg. 1988 Feb;75(2):168-70. doi: 10.1002/bjs.1800750228.
Wound infection after clean surgery prolongs hospital stay but the organism most commonly isolated from wound discharge, Staphylococcus epidermidis, is often dismissed as a contaminant or commensal. The wounds of 517 patients were assessed, after cardiac surgery, by a wound-scoring method ('ASEPSIS') and a close comparison was made of the appearance and clinical outcome of 89 wounds, from which bacteria were isolated. There was no significant difference in the scores of 49 wounds, where S. epidermidis was the sole isolate (9.5 per cent of all wounds, 95 per cent CI 6.9-12.0 per cent), and 13 wounds infected with Staphylococcus aureus (2.5 per cent, 95 per cent CI 1.2-3.9 per cent). Repeat cultures were obtained from 21 of the 49 wounds and, in 16 of these, the second isolate showed the same biochemical reactions and antibiotic resistance pattern as the first. Infection of sternal wounds is commoner with coagulase-negative staphylococci than with S. aureus and, clinically, is just as severe.
清洁手术后的伤口感染会延长住院时间,但从伤口分泌物中最常分离出的微生物——表皮葡萄球菌,常被视为污染物或共生菌而被忽视。采用伤口评分法(“ASEPSIS”)对517例心脏手术后患者的伤口进行了评估,并对89例分离出细菌的伤口的外观和临床结果进行了密切比较。仅分离出表皮葡萄球菌的49个伤口(占所有伤口的9.5%,95%可信区间为6.9%-12.0%)与13个感染金黄色葡萄球菌的伤口(占2.5%,95%可信区间为1.2%-3.9%)的评分没有显著差异。从49个伤口中的21个获取了重复培养物,其中16个伤口的第二次分离物显示出与第一次相同的生化反应和抗生素耐药模式。凝固酶阴性葡萄球菌引起的胸骨伤口感染比金黄色葡萄球菌更常见,而且在临床上同样严重。