Tabbane F, Mourali N, Cammoun M, Najjar T
Institut Salah Azaiz, Tunis, Tunisia.
Cancer. 1988 Apr 15;61(8):1699-706. doi: 10.1002/1097-0142(19880415)61:8<1699::aid-cncr2820610831>3.0.co;2-e.
Immunoproliferative small intestinal diseases (IPSID), previously known as Mediterranean Lymphomas, constitute more than 60% of the non-Burkitt's small intestinal lymphomas in Tunisia. A multidisciplinary study of IPSID was undertaken by the Tunisian/French Lymphoma Study Group in 1980 to reach a better understanding of the two subgroups of the disease: secreting IPSID (essentially alpha-chain disease [ACD]); and nonsecreting IPSID (NS-IPSID) (extensive small intestinal lymphomas without gammopathy). The results of initial exploratory laparotomy performed in 38 cases of IPSID (17 ACD and 21 NS-IPSID) are described here, and show notable similarities between the two groups: the extensive pattern of the abnormal cell infiltrate along the major part of the small intestine; frequent and extensive involvement of the mesenteric lymph nodes; the existence of several degrees of severity in small intestinal mesenteric lymph nodes; and other intraabdominal organ involvement. Certain differences also were observed: the relatively high degree of tropism of the NS-IPSID towards the gastric mucosa which was absent in the ACD of this series; and the more frequent involvement of the entire length of the small bowel in ACD. In spite of these discrete differences, the IPSID form a homogeneous group which is definitely distinguishable from the segmentary small intestinal lymphomas known as Western-type, and which account for approximately one third of our non-Burkitt's small bowel lymphomas.
免疫增殖性小肠疾病(IPSID),以前称为地中海淋巴瘤,在突尼斯占非伯基特小肠淋巴瘤的60%以上。1980年,突尼斯/法国淋巴瘤研究小组对IPSID进行了多学科研究,以更好地了解该疾病的两个亚组:分泌型IPSID(主要是α链病[ACD]);以及非分泌型IPSID(NS-IPSID)(广泛的小肠淋巴瘤,无丙种球蛋白病)。本文描述了对38例IPSID(17例ACD和21例NS-IPSID)进行初次探查性剖腹手术的结果,结果显示两组之间有明显的相似之处:异常细胞浸润沿小肠大部分呈广泛分布;肠系膜淋巴结频繁且广泛受累;小肠系膜淋巴结存在不同程度的严重程度;以及其他腹腔内器官受累。也观察到了某些差异:NS-IPSID对胃黏膜的相对高度嗜性,而本系列的ACD中不存在这种情况;以及ACD中小肠全长受累更为频繁。尽管存在这些细微差异,但IPSID构成了一个同质群体,与称为西方型的节段性小肠淋巴瘤明显不同,后者约占我们非伯基特小肠淋巴瘤的三分之一。