• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

高血压和肥胖对儿童视网膜血管的独立和协同作用:香港儿童眼研究。

Independent and Synergistic Effects of High Blood Pressure and Obesity on Retinal Vasculature in Young Children: The Hong Kong Children Eye Study.

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences The Chinese University of Hong Kong Hong Kong SAR China.

Department of Ophthalmology and Visual Sciences Prince of Wales Hospital Hong Kong SAR China.

出版信息

J Am Heart Assoc. 2021 Feb 2;10(3):e018485. doi: 10.1161/JAHA.120.018485. Epub 2021 Jan 26.

DOI:10.1161/JAHA.120.018485
PMID:33496185
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7955451/
Abstract

Background High blood pressure (BP) and obesity are becoming increasingly prevalent among children globally. Although prior studies have shown their adverse impacts on macrovascular health, less is known about their effects on microvascular heath. This study aims to evaluate the independent and synergistic effects of hypertensive BP and obesity on retinal vasculature in young children. Method and Results 1006 children aged 6 to 8 years were recruited from the Hong Kong Children Eye Study. Quantitative retinal vascular parameters, including central retinal arteriolar and venular equivalents and retinal arteriolar and venular fractal dimensions, were measured from retinal photographs following a standardized protocol. BP and body mass index were categorized according to reference values from American Academy of Pediatrics and International Obesity Task Force guidelines respectively. Children with hypertensive systolic BP had the narrowest central retinal arteriolar equivalents compared with children with either elevated or normotensive systolic BP (162.4, 164.6, and 167.1 µm; -trend <0.001). Increased standardized systolic BP was associated with narrower central retinal arteriolar equivalents (β=-2.276 µm, <0.001), wider central retinal venular equivalents (1.177, =0.007), and decreased arteriolar fractal dimensions (β=-0.004, =0.034). Children with obesity had the smallest arteriolar fractal dimensions compared with children with overweightness and normal weight (1.211, 1.234, and 1.240; -trend=0.004). Children with both hypertensive BP and either overweightness or obesity had the narrowest central retinal arteriolar equivalents and smallest arteriolar (-trend<0.001 and -trend=0.007). Conclusions Our findings demonstrate the potential synergistic or additive effects for both hypertensive BP and obesity on retinal vasculature in children.

摘要

背景

高血压(BP)和肥胖在全球儿童中越来越普遍。尽管先前的研究表明它们对大血管健康有不良影响,但对微血管健康的影响知之甚少。本研究旨在评估高血压 BP 和肥胖对幼儿视网膜血管的独立和协同作用。

方法和结果

从香港儿童眼科研究中招募了 1006 名 6 至 8 岁的儿童。根据美国儿科学会和国际肥胖工作组指南的参考值,将 BP 和体重指数分别分类。根据美国儿科学会和国际肥胖工作组指南的参考值,将 BP 和体重指数分别分类。与高血压收缩压儿童相比,收缩压升高或正常的儿童视网膜中央小动脉等效值更窄(162.4、164.6 和 167.1µm;-趋势<0.001)。标准化收缩压升高与视网膜中央小动脉等效值变窄(β=-2.276µm,<0.001)、视网膜中央小静脉等效值变宽(1.177,=0.007)和小动脉分形维数降低(β=-0.004,=0.034)有关。与超重和正常体重的儿童相比,肥胖儿童的小动脉分形维数最小(1.211、1.234 和 1.240;-趋势=0.004)。高血压 BP 且超重或肥胖的儿童视网膜中央小动脉等效值最窄,小动脉分形维数最小(-趋势<0.001 和 -趋势=0.007)。

结论

我们的研究结果表明,高血压 BP 和肥胖对儿童视网膜血管可能具有协同或相加作用。

相似文献

1
Independent and Synergistic Effects of High Blood Pressure and Obesity on Retinal Vasculature in Young Children: The Hong Kong Children Eye Study.高血压和肥胖对儿童视网膜血管的独立和协同作用:香港儿童眼研究。
J Am Heart Assoc. 2021 Feb 2;10(3):e018485. doi: 10.1161/JAHA.120.018485. Epub 2021 Jan 26.
2
Obesity, High Blood Pressure, and Physical Activity Determine Vascular Phenotype in Young Children.肥胖、高血压和身体活动决定了幼儿的血管表型。
Hypertension. 2019 Jan;73(1):153-161. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.11872.
3
Body fat distribution, metabolic and inflammatory markers and retinal microvasculature in school-age children. The Generation R Study.学龄儿童的体脂分布、代谢和炎症标志物与视网膜微血管。Generation R研究。
Int J Obes (Lond). 2015 Oct;39(10):1482-7. doi: 10.1038/ijo.2015.99. Epub 2015 Jun 1.
4
Obesity, Blood Pressure, and Retinal Vessels: A Meta-analysis.肥胖、血压与视网膜血管:一项荟萃分析。
Pediatrics. 2018 Jun;141(6). doi: 10.1542/peds.2017-4090. Epub 2018 May 9.
5
Retinal Vessel Diameters and Blood Pressure Progression in Children.儿童视网膜血管直径与血压变化的关系。
Hypertension. 2020 Aug;76(2):450-457. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.14695. Epub 2020 Jun 29.
6
Methods for evaluation of retinal microvascular abnormalities associated with hypertension/sclerosis in the Atherosclerosis Risk in Communities Study.社区动脉粥样硬化风险研究中评估与高血压/硬化相关的视网膜微血管异常的方法。
Ophthalmology. 1999 Dec;106(12):2269-80. doi: 10.1016/s0161-6420(99)90525-0.
7
Obesity, blood pressure and retinal microvascular phenotype in a bi-ethnic cohort of young children.肥胖、血压与视网膜微血管表型在一个双种族儿童队列中的研究。
Atherosclerosis. 2022 Jun;350:51-57. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2022.04.018. Epub 2022 Apr 21.
8
Retinal vessel diameter, obesity and metabolic risk factors in school children (JuvenTUM 3).儿童青少年视网膜血管直径、肥胖与代谢危险因素研究(JuvenTUM 3)。
Atherosclerosis. 2012 Mar;221(1):242-8. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2011.12.029. Epub 2011 Dec 27.
9
Relative importance of systemic determinants of retinal arteriolar and venular caliber: the atherosclerosis risk in communities study.视网膜小动脉和小静脉管径的全身决定因素的相对重要性:社区动脉粥样硬化风险研究
Arch Ophthalmol. 2008 Oct;126(10):1404-10. doi: 10.1001/archopht.126.10.1404.
10
Effect of obesity on retinal vascular structure in pre-adolescent children.肥胖对青春期前儿童视网膜血管结构的影响。
Int J Pediatr Obes. 2011 Jun;6(2-2):e353-9. doi: 10.3109/17477166.2010.500390. Epub 2010 Oct 1.

引用本文的文献

1
Association of childhood obesity on retinal microvasculature and the role of biochemical markers for its early detection.儿童肥胖与视网膜微血管的关联及其早期检测生化标志物的作用。
BMC Ophthalmol. 2025 Mar 10;25(1):118. doi: 10.1186/s12886-025-03942-y.
2
Hypertension, Obesity, and Target Organ Injury in Children: An Emerging Health Care Crisis.儿童高血压、肥胖与靶器官损伤:一场新出现的医疗危机。
Curr Hypertens Rep. 2025 Feb 27;27(1):12. doi: 10.1007/s11906-025-01329-4.
3
Influence of secondhand smoke exposure on the retinal vasculature of children in Hong Kong.

本文引用的文献

1
Do body mass index and waist-to-height ratio over the preceding decade predict retinal microvasculature in 11-12 year olds and midlife adults?过去十年的体重指数和腰高比是否能预测 11-12 岁儿童和中年成年人的视网膜微血管?
Int J Obes (Lond). 2020 Aug;44(8):1712-1722. doi: 10.1038/s41366-020-0584-9. Epub 2020 May 18.
2
High prevalence of myopia in children and their parents in Hong Kong Chinese Population: the Hong Kong Children Eye Study.香港华人儿童及其父母近视的高患病率:香港儿童眼研究
Acta Ophthalmol. 2020 Aug;98(5):e639-e648. doi: 10.1111/aos.14350. Epub 2020 Jan 24.
3
Cardiovascular health and retinal microvascular geometry in Australian 11-12 year-olds.
二手烟暴露对香港儿童视网膜血管系统的影响。
Commun Med (Lond). 2023 Oct 26;3(1):155. doi: 10.1038/s43856-023-00389-4.
4
Optic disc and retinal vascular features in first 6 years of Chinese children.中国儿童前6年的视盘和视网膜血管特征
Front Pediatr. 2023 Mar 23;11:1101768. doi: 10.3389/fped.2023.1101768. eCollection 2023.
5
Obesity-induced ocular changes in children and adolescents: A review.肥胖引起的儿童和青少年眼部变化:综述
Front Pediatr. 2023 Mar 23;11:1133965. doi: 10.3389/fped.2023.1133965. eCollection 2023.
6
Hypertensive eye disease.高血压性眼病。
Nat Rev Dis Primers. 2022 Mar 10;8(1):14. doi: 10.1038/s41572-022-00342-0.
7
Evaluation of Macular and Retinal Nerve Fiber Layer Thickness in Children with Type 1 Diabetes Mellitus without Retinopathy.1 型糖尿病患儿无糖尿病视网膜病变时黄斑和视网膜神经纤维层厚度的评估。
Korean J Ophthalmol. 2021 Aug;35(4):287-294. doi: 10.3341/kjo.2020.0106. Epub 2021 Jun 21.
澳大利亚 11-12 岁儿童的心血管健康与视网膜微血管形态。
Microvasc Res. 2020 May;129:103966. doi: 10.1016/j.mvr.2019.103966. Epub 2019 Dec 10.
4
Association of Secondhand Smoking Exposure With Choroidal Thinning in Children Aged 6 to 8 Years: The Hong Kong Children Eye Study.6至8岁儿童二手烟暴露与脉络膜变薄的关联:香港儿童眼研究
JAMA Ophthalmol. 2019 Dec 1;137(12):1406-1414. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2019.4178.
5
Global Prevalence of Hypertension in Children: A Systematic Review and Meta-analysis.全球儿童高血压患病率:系统评价和荟萃分析。
JAMA Pediatr. 2019 Dec 1;173(12):1154-1163. doi: 10.1001/jamapediatrics.2019.3310.
6
Obesity, High Blood Pressure, and Physical Activity Determine Vascular Phenotype in Young Children.肥胖、高血压和身体活动决定了幼儿的血管表型。
Hypertension. 2019 Jan;73(1):153-161. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.11872.
7
Impact of Ideal Cardiovascular Health in Childhood on the Retinal Microvasculature in Midadulthood: Cardiovascular Risk in Young Finns Study.儿童时期理想心血管健康对成年后视网膜微血管的影响:芬兰年轻人心血管风险研究。
J Am Heart Assoc. 2018 Oct 16;7(20):e009487. doi: 10.1161/JAHA.118.009487.
8
Physical activity and sedentary behavior thresholds for identifying childhood hypertension and its phenotypes: The Healthy Growth Study.识别儿童高血压及其表型的体力活动和久坐行为阈值:健康成长研究。
J Am Soc Hypertens. 2018 Oct;12(10):714-722. doi: 10.1016/j.jash.2018.07.001. Epub 2018 Jul 10.
9
Quantitative retinal microvasculature in children using swept-source optical coherence tomography: the Hong Kong Children Eye Study.利用扫频源光学相干断层扫描技术对儿童视网膜微血管进行定量分析:香港儿童眼病研究
Br J Ophthalmol. 2018 Jun 28. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-312413.
10
Obesity, Blood Pressure, and Retinal Vessels: A Meta-analysis.肥胖、血压与视网膜血管:一项荟萃分析。
Pediatrics. 2018 Jun;141(6). doi: 10.1542/peds.2017-4090. Epub 2018 May 9.