National Institute of Toxicology and Forensic Science, INTCF, José Echegaray 4, Las Rozas, 28232, Madrid, Spain.
Galician Institute of Legal Medicine and Forensic Science, IMELGA, Lalín 4, 36209, Vigo, Spain.
Int J Legal Med. 2021 Jul;135(4):1407-1411. doi: 10.1007/s00414-020-02488-6. Epub 2021 Jan 27.
In recent years, recorded cases related to forensic botany and, in particular, of plant poisoning have become rare. We report on the medicolegal characteristics of an undetermined sudden death (USD) of a woman in which scene there were remnants of a vegetal peeling. After the autopsy, macroscopic findings reported multiorgan failure and requested the investigation of the cause of death. Postmortem blood was firstly investigated on cyanide toxicity presumptively coming from a yucca-like root; however, found cyanide levels were under normality. Because of the lack of morphological features of the encountered plant remains, a genetic nrDNA ITS2 sequence investigation was followed. The resulting DNA sequence could identify the evidence as the water dropwort (Oenanthe spp.) which contains oenanthotoxin, a potent toxin that may be fatal, similar to the more commonly found in hemlock Conium or cowbane Cicuta species. A liquid chromatography-tandem high resolution mass spectrometry (LC-QTOF MS) was later applied to analyse the vegetal extract and stomach content and successfully confirmed the toxin existence. Medicolegal and analytical findings at the forensic laboratory were described, where both biological and chemical techniques could successfully conjugate, as an interdisciplinary research, and explain premortem symptoms and postmortem findings. Present data can be helpful in future investigation on poisoning cases by conjugated polyacetylenes . The present work tries to emphasize the often undervalued plant evidence in legal medicine diagnosis in the context of an unexplained death.
近年来,与法医植物学相关的记录案例,特别是植物中毒案例变得罕见。我们报告了一起女性不明原因猝死(USD)的法医特点,现场有植物削皮的残余物。尸检后,宏观发现报告多器官衰竭,并要求调查死因。尸检血液最初被怀疑氰化物毒性来自一种类似丝兰的根茎,但发现氰化物水平正常。由于遇到的植物残留物缺乏形态特征,随后进行了 nrDNA ITS2 序列的遗传调查。得到的 DNA 序列可以将证据鉴定为水芹(Oenanthe spp.),其中含有oenanthotoxin,这是一种可能致命的强效毒素,类似于更常见的毒参 Conium 或毒参 Cicuta 属。随后应用液相色谱-串联高分辨率质谱(LC-QTOF MS)分析植物提取物和胃内容物,并成功证实了毒素的存在。法医实验室的法医和分析结果进行了描述,生物和化学技术可以成功结合,作为跨学科研究,解释生前症状和死后发现。目前的数据可能有助于未来对中毒案件的调查,特别是对多炔类物质的调查。本工作试图强调在法医学诊断中,植物证据在解释不明原因死亡方面经常被低估。