Perrin P, Gille Y, Durand L, Vincent P
J Urol Nephrol (Paris). 1977 Jul-Aug;83(7-8):499-507.
A rapid technique for confirmation of the diagnosis and the orientation of medical treatment of urinary infection. Performance of direct antibiotic sensitivities on urine is a rapid (14 to 18 hours) procedure for determining the presence of organisms in the urine and seeking the antibiotic most active against them. In order to assess the value of the procedure, it was compared with classical bacteriological techniques. The correlation was found to be satisfactory. This procedure of direct sensitivity studies on urine is not in to way in competition with classical bacteriological techniques but is of great value in rapidly confirming the diagnosis of urinary infection and in the orientation of therapy. It eliminates a number of the justifications of blind treatment.
一种用于确诊泌尿系统感染及指导药物治疗方向的快速技术。对尿液进行直接抗生素敏感性检测是一种快速（14至18小时）的程序，用于确定尿液中是否存在微生物，并找出对它们最具活性的抗生素。为了评估该程序的价值，将其与传统细菌学技术进行了比较。发现两者的相关性令人满意。这种对尿液进行直接敏感性研究的程序与传统细菌学技术不存在任何竞争关系，而是在快速确诊泌尿系统感染及指导治疗方向方面具有重要价值。它消除了一些盲目治疗的理由。
